Перевод: со всех языков на хорватский

с хорватского на все языки

(golf)

  • 1 golf

    s [sport] golf
    * * *

    golf

    English-Croatian dictionary > golf

  • 2 Golf

    n -s sportska igra na travi, golf m

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Golf

  • 3 Golf

    m -(e)s, -e zaliv (morski)

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Golf

  • 4 golf club

    s [sport] 1. palica (udaraljka) za golf 2. klub (udruženje) igrača golfa; zgrada takva kluba
    * * *

    golf klub
    klub igrača golfa
    palica za golf
    zgrada golf kluba

    English-Croatian dictionary > golf club

  • 5 golf course

    * * *

    golf teren
    igralište za golf

    English-Croatian dictionary > golf course

  • 6 golf tee


    podmetač za lopticu za golf na startnom položaju

    English-Croatian dictionary > golf tee

  • 7 golf links

    s [pl sg constr sport] igralište za golf

    English-Croatian dictionary > golf links

  • 8 golf-club

    s [sport] 1. palica (udaraljka) za golf 2. klub (udruženje) igrača golfa; zgrada takva kluba

    English-Croatian dictionary > golf-club

  • 9 golf-links

    s [pl sg constr sport] igralište za golf

    English-Croatian dictionary > golf-links

  • 10 tee

    vt/i I.[vt][golf]postaviti loptu na startni položaj (hrpicu pijeska podmetač) II.[vi] [golf] početi igru sa startnog položaja;[fig] početi
    * * *

    cilj
    T-komad
    t-most
    t-oblik
    trojnik
    t-spoj

    English-Croatian dictionary > tee

  • 11 bat

    s [sl] tempo udaraca, koraka s [sport] 1. štap, palica (u kriketu) 2. igrač (kriketa) 3. [sl] čvrst udarac / to do something off one's own # = učiniti nešto na vlastitu inicijativu s [zool] šišmiš / as blind as a # = potpuno slijep, slijep kao šišmiš
    * * *

    biti na udarcu
    motka
    palica
    slijepi miš
    šišmiš
    Å¡tap za golf
    Å¡tap za hokej
    Å¡tap za kriket
    udariti
    udariti motkom

    English-Croatian dictionary > bat

  • 12 bunker

    s 1. spremište, prostor za ugljen (na brodu) 2. golf pješčana rupa, težak teren, zapreka 3.[mil] bunker
    * * *

    brodsko gorivo
    bunker
    krcati
    skladište
    spremište

    English-Croatian dictionary > bunker

  • 13 bye

    s ono što je podređeno, uzgredno;[cricket] nepogođena lopta; [golf] netaknute rupe koje se računaju za novu igru; suvišan igrač (u sportskim igrama koje se igraju u parovima)
    * * *

    doviđenja
    zdravo

    English-Croatian dictionary > bye

  • 14 eagle

    s 1. orao 2. [US] kovani novac od 10 dolara 3. golf pogodak kod golfa / golden # = orao zlatas bald # = bjeloglavi strvinar quarter # = 2,50 dolara half # = 5 dolara double # = 20 dolara
    * * *

    dolar
    orao

    English-Croatian dictionary > eagle

  • 15 face

    vt/i I.[vt] 1. gledati koga, okrenuti kome lice ili prednju stranu čega 2. naići (na), otkriti (karte) 3. oprijeti se, suprotstaviti se, prkositi; uočiti 4. pokriti, prevući, optočiti, uokviriti, oplatiti, obrubiti I.[vi]I. vi 1. biti okrenut, gledati (to, towards, prema, na) 2. [golf] udariti loptu glavom kijače, kad je tjeramo od cilja 3. [mil] okrenuti se s mjesta (nalijevo, nadesno i dr.) / # the music = ponijeti se hrabro; [US] izdržati kritiku; [mil] left # = nalijevo; right # = nadesno; # about = nalijevo krug; # round = okrenuti se; to # up to = pogledati hrabro u oči, biti dorastao (situaciji) to # - harden = kaliti po površini
    * * *

    biti okrenut
    gledati ka
    lice
    maske za lice
    oduprijeti
    osoba
    prednja strana
    suočiti se

    English-Croatian dictionary > face

  • 16 knickerbockers

    * * *

    golf hlače

    English-Croatian dictionary > knickerbockers

  • 17 loft

    s 1. tavan, potkrovlje, potkrovnica, podstrešje; pogon, radionica 2. golubinjak; jato golubova 3. galerija (u crkvi ili dvorani) 4. [golf] sveden rub udarača koji sili loptu da se digne; takav udarac
    * * *

    dostojanstven
    ohol
    podstrešje
    ponosit
    tavan

    English-Croatian dictionary > loft

  • 18 mashy

    s [sport] palica (za golf) s metalnim vrškom
    * * *

    kašastim

    English-Croatian dictionary > mashy

  • 19 putt

    s bacanje kamena i dr.; [golf] udarac, zamah (palicom)
    * * *

    bacanje kamena
    lako udaraiti loptu
    lako udarati loptu
    udarac
    zamah

    English-Croatian dictionary > putt

  • 20 stance

    s [golf i dr.] položaj za udarac, držanje tijela; [fig] stav
    * * *

    položaj
    položaj za udarac
    stav

    English-Croatian dictionary > stance

См. также в других словарях:

  • GOLF — GOL On s’accorde à tenir 1754 pour l’année de naissance du golf tel qu’il est encore pratiqué de nos jours. C’est en effet à cette date que le Royal and Ancient Golf Club of Saint Andrews (non loin d’Édimbourg, en Écosse) codifia les règles d’un… …   Encyclopédie Universelle

  • Golf — bezeichnet Golf (Meer), eine Meeresbucht Golf (Florida), einen Ort in den Vereinigten Staaten Golf (Illinois), einen Ort in Illinois VW Golf, ein Automodell den Buchstaben G im ICAO Alphabet Golf Klasse, den daraus entnommenen NATO Codenamen… …   Deutsch Wikipedia

  • golf —    Golf sees itself as having an image problem, which in turn causes an age problem. According to Mike Round at the Golf Foundation, fewer and fewer young people are taking up golf. The growth area is in the over fifty five age group. Accordingly …   Encyclopedia of contemporary British culture

  • golf (1) — {{hw}}{{golf (1)}{{/hw}}s. m. inv. Gioco su campo aperto, consistente nell inviare in apposite buche una palla, mediante colpi dati con appositi bastoni. ETIMOLOGIA: dall ingl. golf, prestito dall ant. oland. kolf ‘bastone’. golf (2) {{hw}}{{golf …   Enciclopedia di italiano

  • Golf — Golf, FL U.S. village in Florida Population (2000): 230 Housing Units (2000): 146 Land area (2000): 0.829778 sq. miles (2.149116 sq. km) Water area (2000): 0.013807 sq. miles (0.035761 sq. km) Total area (2000): 0.843585 sq. miles (2.184877 sq.… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • golf — W3S2 [gɔlf US ga:lf, go:lf] n [U] [Date: 1400 1500; Origin: Perhaps from Middle Dutch colf stick for hitting a ball ] a game in which the players hit a small white ball into holes in the ground with a set of golf clubs, using as few hits as… …   Dictionary of contemporary English

  • golf — [ gɔlf ] noun uncount *** a game in which you use GOLF CLUBS to hit a small white ball into a hole in the ground: a round of golf (=a game of golf): I usually play a round of golf on Saturday …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Golf — Golf, v. i. [imp. & p. p. {Golfed}; p. pr. & vb. n. {Golfing}.] To play at golf. Last mystery of all, he learned to golf. Kipling. [Webster 1913 Suppl.] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Golf — Golf, von dem italienischen Golfo, der Meerbusen, die Bucht, z. B. Golfe de Gascogne, Golf von Uruba, Golf von Genua etc. Eine merkwürdige Erscheinung ist der Golfstrom im atlantischen Ocean. Es ist dieß eine Strömung, welche an der Küste vom Cap …   Damen Conversations Lexikon

  • golf — sustantivo masculino 1. Deporte que consiste en introducir, con diferentes palos, una pelota pequeña en una serie de hoyos situados en un terreno cubierto de césped: open de golf. Juega al golf todos los días. Locuciones 1. salsa golf …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Golf — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Bucht Bsp.: • Im Golf von Biscaya gibt es oft Stürme. • Ich liebe Golf. • Spielst du Golf? …   Deutsch Wörterbuch

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»