-
1 goldig
-
2 goldig
-
3 goldig
-
4 goldig
-
5 goldig
goldig1 goudglanzend, -kleurig ⇒ gulden, gouden2 〈 figuurlijk〉schattig, lief ⇒ snoezig, fantastisch -
6 goldig
милый, прелестный, славныйein goldiges Hündchen, Baby, kleines Ding, Kätzchenein goldiger kleiner KerlDas Kleidchen ist ja goldig!Es ist lieb von dir, daß du an alles gedacht hast, du bist wirklich goldig!Daß du mir beim Packen helfen möchtest, finde ich goldig!Ist das nicht goldig von ihm?Unsere Oma ist goldig [eine goldige Seele].Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > goldig
-
7 goldig
Adj. umg. lovely, cute; (auch nett) sweet* * *gọl|dig ['gɔldɪç]adj1) (fig inf = allerliebst) sweet, cute2) (poet = golden) golden* * *gol·dig[ˈgɔldɪç]du bist aber \goldig! you're a right one [or card] [, you are]! BRIT iron fam, you're [very] funny! iron fam* * *1. 2.adverbial sweetly* * ** * *1. 2.adverbial sweetly -
8 goldig
adj1) см. golden2) милый, прелестный, обворожительныйein goldiges Kind — прелестный ребёнокdas ist ja goldig! — какая прелесть!, как мило! -
9 goldig
'gɔldɪç 1. adjdelicioso, encantador2. adv(umgangssprachlich: niedlich) monoAdjektiv -
10 goldig
gol·dig [ʼgɔldɪç] adj -
11 goldig
-
12 goldig
золото́й, золоти́стого цве́та <цве́та зо́лота> nachg. Person золото́й. das ist ja goldig! кака́я пре́лесть ! -
13 goldig
-
14 goldig
-
15 goldig
-
16 goldig
-
17 goldig
góldig adj 1. златист; 2. мил, приятен.* * *a златист; гов мил, златен. -
18 goldig
ad] zlatan (-tna, -tno) -
19 goldig
-
20 goldig
dorato
- 1
- 2
См. также в других словарях:
goldig — goldig … Kölsch Dialekt Lexikon
goldig — Adj. (Oberstufe) ugs.: von reizendem, liebenswertem Aussehen Synonyme: allerliebst, bezaubernd, drollig, entzückend, herzig, niedlich, süß, putzig (ugs.) Beispiel: Ein goldiges kleines Kätzchen sucht ein liebevolles Zuhause … Extremes Deutsch
goldig — allerliebst, anmutig, apart, bezaubernd, charmant, drollig, entzückend, herzig, hinreißend, hübsch, lieb, liebenswert, lieblich, nett, niedlich, possierlich, reizend, reizvoll, rührend, zauberhaft; (ugs.): putzig, zum Anbeißen, zum Fressen;… … Das Wörterbuch der Synonyme
goldig — knuddelig; knuffig (umgangssprachlich); niedlich; süß; putzig * * * gol|dig [ gɔldɪç] <Adj.>: (besonders in Bezug auf Kinder oder kleine Tiere) hübsch und niedlich anzusehen: ein goldiges Kind; das Hündchen ist ja goldig! Syn.: ↑ entzückend … Universal-Lexikon
goldig — gọl·dig Adj; gespr; 1 (verwendet in Bezug auf Kinder oder junge Tiere) ≈ süß, niedlich 2 sehr nett ≈ entzückend: Das war richtig goldig von ihm, sich um meine Blumen zu kümmern … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
goldig — goldigadj sehrschön;entzückend;reizend;allerliebst.Goldig=goldglänzend=goldähnlich;vonhierweiterentwickeltzueinemSuperlativ,weilGolddasbeliebtesteEdelmetallist.Um1900Jungmädchen undLeutnantsdeutsch;aberzweiJahrhunderteälter … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
goldig — Gold: Der gemeingerm. Metallname gehört mit verwandten, aber teils ablautenden, teils mit anderen Suffixen gebildeten Wörtern in anderen idg. Sprachen zu der unter ↑ gelb dargestellten idg. Wurzel *g̑hel »glänzend, schimmernd, blank«, vgl. z. B.… … Das Herkunftswörterbuch
goldig — gọl|dig … Die deutsche Rechtschreibung
S'Goldig Chrönli — Die Vereinigung zur Förderung Schweizer Jugendkultur fördert die Qualität von Kinder und Jugendkulturprodukten und prämiert mit den Märchen Oskars s Goldig Chrönli alljährlich künstlerisch und pädagogisch wertvolle Schweizer Mundart Produktionen… … Deutsch Wikipedia
Vereinigung zur Förderung Schweizer Jugendkultur — Die Vereinigung zur Förderung Schweizer Jugendkultur fördert die Qualität von Kinder und Jugendkulturprodukten und prämiert mit den Märchen Oskars s Goldig Chrönli alljährlich künstlerisch und pädagogisch wertvolle Schweizer Mundart Produktionen… … Deutsch Wikipedia
niedlich — süß; puppig; hübsch; nett; fein; knuddelig; knuffig (umgangssprachlich); putzig; goldig (umgangssprachlich); drollig; herzig ( … Universal-Lexikon