-
1 upstairs
I[ˌʌp΄steəz] a վերին հարկի, վերին հար կում գտնվող. an upstairs window վերին հարկի պատուհանըII[ˌʌp΄steəz] adv վերևի հարկում, վերևում. սանդուղքն ի վեր. go upstairs վերև գնալ. He lives upstairs Նա վերևում է ապրում -
2 bundle
I[΄bʌndl] n կապոց, փաթեթ. շալակ. հավաքածու. a bundle of rags/clothes մի կապոց հնոտի/հագուստ. a bundle of sticks մի շալակ ճյուղ. a bundle of papers մի փաթեթ թուղթII[΄bʌndl] v կապոց անել, կապել. bundle things into a suitcase իրերը ճամպրուկի մեջ հավաքել. փխբ. bundle the children upstairs երեխա նե րին ուղարկել քնելու. փխբ. bundle the children off school երեխաներին դպրոց ճ անա պարհել -
3 nip
I[nip] v կսմթել, կշմթել. կծել. խսկց. թռցնել. The crab nipped my finger Խեցգետինը մատս կծեց. I nipped my fingers in the door Մատներս դռան տակ մնացին. The frost has nipped the roses Վարդերը ցրտահարվել են. nip smth in the bud սաղմի մեջ խեղդել. nip away ծլկել. nip in միջամտել, խառնվել. nip off կծելով պոկել. (շտապել) nip along/down to the shop արագ խանութ գնալ. nip upstairs արագ վեր վազել. nip in and out of the traffic խու սանավել մեքենաների հոսքի մեջII[nip] n կշմթոց, կսմթոց. կծոց, խայթոց, ցուրտ. give smb a nip մեկին կսմթել. There is a bit of nip Թեթև սառնամանիք է. a nip of wine մի կում գինի. freshen the nip փխբ. զարթխումից դուրս գալ -
4 run
I[rʌn] n վազք, վազքամրցում, վազքարշավ. at a run վազքով. break into a run փա խուստի դիմել. give the dog a run շանը զբոսանքի դուրս բերել. be on the run from թաքնվել. be on the run all day ամբողջ օրը վազվրտուքի մեջ լի նել. go for a run վազքով զբոսանք կատարել/զբոսնել. have a run in the car մեքենայով զբոսնել. (տարածություն) a day’s run մեկ օրում անցնելու վազքատարածություն. a two hour run from here երկու ժամվա վազքի տարածություն այստեղից. a run of luck/bad luck/bad weather հաջողության/անհա ջո ղությունների/վատ եղանակի ժամանա կաշրջան. in the long run վերջին հաշվով. out of the run արտասովոր. the common run սովո րական մարդիկ. the run of a library գրադարանից օգտվելու թույլտվություն. The play had a long run Ներկայացումը երկար ժամանակ բեմադրվում էր. follow the run of events/of the game հետևել իրադարձությունների/խաղի ընթացքին. My stocking has run Գուլպայիս հատը փախել է. ski run դահուկուղի, դա հուկահետքII[rʌn] v վազել, վազվզել. փախչել. run upstairs/ downstairs աստիճաններով վերուվար վազել. run a good race տարածությունը հաջող անցնել. run for one’s life վազել կյանքը փրկելու նպատակով. run an errand հանձնարա րություն կատարել. run a high temperature բարձր ջերմաստիճան ունենալ. run the blockade շրջա փակումը ճեղքել. run a horse ձի քշել. run a candidate թեկնածու առաջադրել. be run off one’s feet, run one`s legs off ոտքից-հալից ընկնել. into trouble/expenses փորձանքի մեջ/ ծախ սի տակ ընկնել. (փոխադրամիջոցով տա նել) run smb to the station մեկին կայարան տա նել. run smb home տուն տանել/ուղեկցել. run whisky/guns across the frontier սահմանով անցկացնել վիսկի/զենք. (ղեկավարել, կազ մակերպել) run a house/a small business/a hotel տնային տնտեսությունը վարել. փոքր ձեռ նարկություն ղեկավարել. հյուրանոց կա ռա վարել. run an experiment փորձ անց կացնել. run a series of articles հոդվածների շարք տպա գրել. run extra trains լրացուցիչ գնացքներ բաց թողնել. (վարել) run a car մեքենա վա րել. run a boat against the reef նավը խութերին խփել. (հոսել. ծորալ) run the water ջուր բաց թողնել. run a risk վտանգի ենթարկվել. run cold/dry/mad սառչել/չորանալ, սպառվել/ գժվել. My nose is running Քիթս վազում է. The river runs into into lake Գետը թափվում է լիճը. His blood ran cold Նրա արյունը սառեց երակներում. The road runs to the sea Ճա նապար հը դեպի ծովն է տանում. (ասել, հայտնել) The letter runs Նամակում ասվում է. The story runs Պատմությունը հետևյալն է ասում. (աշ խատել, գործել) The lift isn’t running Վերելակը չի աշխատում. Feelings were running high Կրքերը բորբոքվում էին. The dye runs Ներկը գույն տվող է, Կտորը գունաթափվում է run across պատահաբար հանդիպել. run away փախչել. run back հետ վազել. run behind հետ ընկ նել. run into բախվել. run off փախչել. run oսt սպառ վել, վերջանալ. run over աչքի անց կացնել. run up մոտ վազել, բախվել. run to extremes ծայրահեղությունների մեջ ընկնել
См. также в других словарях:
Upstairs at Eric’s — Studioalbum von Yazoo Veröffentlichung 23. August 1982 Label Mute Records … Deutsch Wikipedia
Upstairs, Downstairs — Género Drama Costumbrista Creado por Jean Marsh Eileen Atkins Reparto Gordon Jackson Jean Marsh Angela Baddeley Christopher Beeny David Langton Lesley Anne Down Rachel Gurney Simon Williams Nicola Pagett Joan Benham Raymond Huntley País … Wikipedia Español
Upstairs at Eric's — Álbum de Yazoo Publicación 23 de agosto de 1982 Grabación 1982 Género(s) Synth pop Duración 42 y medio mi … Wikipedia Español
upstairs — upstairs, upstair Upstairs is the normal form for both the adjective (the upstairs rooms) and the adverb (go upstairs). Upstair (formerly used occasionally as an adjective) is now virtually obsolete … Modern English usage
Upstairs — Up stairs , a. Being above stairs; as, an upstairs room. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Upstairs and Downstairs — is a 1959 British comedy drama film directed by Ralph Thomas and starring Michael Craig, Anne Heywood, Mylène Demongeot, James Robertson Justice, Joan Sims, Joan Hickson and Sid James. [http://www.imdb.com/title/tt0052780/] It should not be… … Wikipedia
Upstairs broker — биржевой брокер, исполняющий заказы розничных клиентов. См. также: Биржевые брокеры Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
upstairs — 1590s (adj.), from UP (Cf. up) + stairs (see STAIR (Cf. stair)). The noun is first attested 1872. Meaning characteristic of upstairs life (in private rooms of a household, as opposed to servants quarters) is recorded from 1942. He [Halifax] had… … Etymology dictionary
upstairs — [up′sterz′] adv. 1. up the stairs 2. on or to an upper floor or higher level 3. Informal mentally; in the mind [a person who lacks something upstairs] adj. situated on an upper floor n. an upper floor or floors … English World dictionary
Upstairs, Downstairs — [Upstairs, Downstairs] a very successful British television series (1971–5) about the life of a rich London family and their servants in the early years of the 20th century. It was common in the houses of such families for the kitchen to be below … Useful english dictionary
Upstairs — Up*stairs , adv. Up the stairs; in or toward an upper story. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
