Перевод: с английского на датский

с датского на английский

(go+further)

  • 1 further

    ['fə:ðə] 1. adverb
    ((sometimes farther) at or to a great distance or degree: I cannot go any further.) længere; videre
    2. adverb, adjective
    (more; in addition: I cannot explain further; There is no further news.) yderligere
    3. verb
    (to help (something) to proceed or go forward quickly: He furthered our plans.) bringe videre
    - furthest
    * * *
    ['fə:ðə] 1. adverb
    ((sometimes farther) at or to a great distance or degree: I cannot go any further.) længere; videre
    2. adverb, adjective
    (more; in addition: I cannot explain further; There is no further news.) yderligere
    3. verb
    (to help (something) to proceed or go forward quickly: He furthered our plans.) bringe videre
    - furthest

    English-Danish dictionary > further

  • 2 further development

    videreudvikling {fk}

    English-Danish mini dictionary > further development

  • 3 further

    videre

    English-Danish mini dictionary > further

  • 4 further [additional]

    yderligere

    English-Danish mini dictionary > further [additional]

  • 5 who

    [hu:] 1. pronoun
    ((used as the subject of a verb) what person(s)(?): Who is that woman in the green hat?; Who did that?; Who won?; Do you know who all these people are?) hvem
    2. relative pronoun
    1) ((used to refer to a person or people mentioned previously to distinguish him or them from others: used as the subject of a verb: usually replaceable by that) (the) one(s) that: The man who/that telephoned was a friend of yours; A doctor is a person who looks after people's health.) der
    2) (used, after a comma, to introduce a further comment on a person or people: His mother, who was so proud, gave him a hug.) der
    3. pronoun
    1) (no matter who: Whoever rings, tell him/them I'm out.) hvem, der end; hvem som helst
    2) ((also who ever) used in questions to express surprise etc: Whoever said that?) hvem
    4. relative pronoun
    (used as the object of a verb or preposition but in everyday speech sometimes replaced by who)
    1) ((used to refer to a person or people mentioned previously, to distinguish him or them from others: able to be omitted or replaced by that except when following a preposition) (the) one(s) that: The man (whom/that) you mentioned is here; Today I met some friends (whom/that) I hadn't seen for ages; This is the man to whom I gave it; This is the man (whom/who/that) I gave it to.) der; som; hvem
    2) (used, after a comma, to introduce a further comment on a person or people: His mother, who was so proud of him, gave him a hug.) der
    * * *
    [hu:] 1. pronoun
    ((used as the subject of a verb) what person(s)(?): Who is that woman in the green hat?; Who did that?; Who won?; Do you know who all these people are?) hvem
    2. relative pronoun
    1) ((used to refer to a person or people mentioned previously to distinguish him or them from others: used as the subject of a verb: usually replaceable by that) (the) one(s) that: The man who/that telephoned was a friend of yours; A doctor is a person who looks after people's health.) der
    2) (used, after a comma, to introduce a further comment on a person or people: His mother, who was so proud, gave him a hug.) der
    3. pronoun
    1) (no matter who: Whoever rings, tell him/them I'm out.) hvem, der end; hvem som helst
    2) ((also who ever) used in questions to express surprise etc: Whoever said that?) hvem
    4. relative pronoun
    (used as the object of a verb or preposition but in everyday speech sometimes replaced by who)
    1) ((used to refer to a person or people mentioned previously, to distinguish him or them from others: able to be omitted or replaced by that except when following a preposition) (the) one(s) that: The man (whom/that) you mentioned is here; Today I met some friends (whom/that) I hadn't seen for ages; This is the man to whom I gave it; This is the man (whom/who/that) I gave it to.) der; som; hvem
    2) (used, after a comma, to introduce a further comment on a person or people: His mother, who was so proud of him, gave him a hug.) der

    English-Danish dictionary > who

  • 6 breakthrough

    noun (a sudden solution of a problem leading to further advances, especially in science.) gennembrud; fremskridt
    * * *
    noun (a sudden solution of a problem leading to further advances, especially in science.) gennembrud; fremskridt

    English-Danish dictionary > breakthrough

  • 7 continuation

    1) (the act of continuing, often after a break or pause: the continuation of his studies.) fortsættelse; genoptagelse
    2) (something which carries on, especially a further part of a story etc: This is a continuation of what he said last week.) fortsættelse
    * * *
    1) (the act of continuing, often after a break or pause: the continuation of his studies.) fortsættelse; genoptagelse
    2) (something which carries on, especially a further part of a story etc: This is a continuation of what he said last week.) fortsættelse

    English-Danish dictionary > continuation

  • 8 deadlock

    noun (a situation in which no further progress towards an agreement is possible: Talks between the two sides ended in deadlock.) hårdknude; fastlåst situation
    * * *
    noun (a situation in which no further progress towards an agreement is possible: Talks between the two sides ended in deadlock.) hårdknude; fastlåst situation

    English-Danish dictionary > deadlock

  • 9 diverge

    1) (to separate and go in different directions: The roads diverge three kilometres further on.) forgrene sig
    2) (to differ (from someone or something else); to go away (from a standard): This is where our opinions diverge.) divergere; gå i hver sin retning
    - divergent
    * * *
    1) (to separate and go in different directions: The roads diverge three kilometres further on.) forgrene sig
    2) (to differ (from someone or something else); to go away (from a standard): This is where our opinions diverge.) divergere; gå i hver sin retning
    - divergent

    English-Danish dictionary > diverge

  • 10 down payment

    (a payment in cash, especially to begin the purchase of something for which further payments will be made over a period of time.) udbetaling
    * * *
    (a payment in cash, especially to begin the purchase of something for which further payments will be made over a period of time.) udbetaling

    English-Danish dictionary > down payment

  • 11 downstream

    adverb (further along a river towards the sea: We found/rowed the boat downstream.) med strømmen; ned ad floden
    * * *
    adverb (further along a river towards the sea: We found/rowed the boat downstream.) med strømmen; ned ad floden

    English-Danish dictionary > downstream

  • 12 encore

    ['oŋko:]
    noun, interjection
    ((a call from an audience for) a repetition of a performance, or (for) a further performance: The audience cried `Encore!'; The singer gave two encores.)
    * * *
    ['oŋko:]
    noun, interjection
    ((a call from an audience for) a repetition of a performance, or (for) a further performance: The audience cried `Encore!'; The singer gave two encores.)

    English-Danish dictionary > encore

  • 13 farther

    English-Danish dictionary > farther

  • 14 farthest

    English-Danish dictionary > farthest

  • 15 follow up

    1) (to go further in doing something: The police are following up a clue.) følge op; forfølge
    2) (to find out more about (something): I followed up the news.) følge op
    * * *
    1) (to go further in doing something: The police are following up a clue.) følge op; forfølge
    2) (to find out more about (something): I followed up the news.) følge op

    English-Danish dictionary > follow up

  • 16 follow-up

    noun (further reaction or response: Was there any follow-up to the letter you wrote to the newspaper?) follow up; opfølgning
    * * *
    noun (further reaction or response: Was there any follow-up to the letter you wrote to the newspaper?) follow up; opfølgning

    English-Danish dictionary > follow-up

  • 17 inner

    ['inə]
    1) (placed etc on the inside or further in: The inner tube of his tyre was punctured.) indre; indvendig
    2) ((of feelings etc) secret or hidden: I could not guess what his inner thoughts might be.) indre
    - inner tube
    * * *
    ['inə]
    1) (placed etc on the inside or further in: The inner tube of his tyre was punctured.) indre; indvendig
    2) ((of feelings etc) secret or hidden: I could not guess what his inner thoughts might be.) indre
    - inner tube

    English-Danish dictionary > inner

  • 18 loudspeaker

    1) (an instrument for increasing the loudness of sounds so that they can be heard further away: The politician addressed the crowds from his car through a loudspeaker.) højtaler
    2) (a speaker in a radio, record-player etc.) højtaler
    * * *
    1) (an instrument for increasing the loudness of sounds so that they can be heard further away: The politician addressed the crowds from his car through a loudspeaker.) højtaler
    2) (a speaker in a radio, record-player etc.) højtaler

    English-Danish dictionary > loudspeaker

  • 19 no

    [nəu] 1. adjective
    1) (not any: We have no food; No other person could have done it.) ingen
    2) (not allowed: No smoking.) forbudt
    3) (not a: He is no friend of mine; This will be no easy task.) ingen; ikke nogen
    2. adverb
    (not (any): He is no better at golf than swimming; He went as far as the shop and no further.) ikke
    3. interjection
    (a word used for denying, disagreeing, refusing etc: `Do you like travelling?' `No, (I don't).'; No, I don't agree; `Will you help me?' `No, I won't.') nej
    4. noun plural
    ( noes)
    1) (a refusal: She answered with a definite no.) nej
    2) (a vote against something: The noes have won.) nejstemme
    5. noun
    (a very unimportant person: She's just a nobody.) nul
    - there's no saying
    - knowing
    * * *
    [nəu] 1. adjective
    1) (not any: We have no food; No other person could have done it.) ingen
    2) (not allowed: No smoking.) forbudt
    3) (not a: He is no friend of mine; This will be no easy task.) ingen; ikke nogen
    2. adverb
    (not (any): He is no better at golf than swimming; He went as far as the shop and no further.) ikke
    3. interjection
    (a word used for denying, disagreeing, refusing etc: `Do you like travelling?' `No, (I don't).'; No, I don't agree; `Will you help me?' `No, I won't.') nej
    4. noun plural
    ( noes)
    1) (a refusal: She answered with a definite no.) nej
    2) (a vote against something: The noes have won.) nejstemme
    5. noun
    (a very unimportant person: She's just a nobody.) nul
    - there's no saying
    - knowing

    English-Danish dictionary > no

  • 20 push

    [puʃ] 1. verb
    1) (to press against something, in order to (try to) move it further away: He pushed the door open; She pushed him away; He pushed against the door with his shoulder; The queue can't move any faster, so stop pushing!; I had a good view of the race till someone pushed in front of me.) skubbe; mase sig igennem
    2) (to try to make (someone) do something; to urge on, especially foolishly: She pushed him into applying for the job.) presse
    3) (to sell (drugs) illegally.) pushe
    2. noun
    1) (a movement of pressure against something; a thrust: She gave him a push.) skub
    2) (energy and determination: He has enough push to do well in his job.) skub
    - push-chair
    - pushover
    - be pushed for
    - push around
    - push off
    - push on
    - push over
    * * *
    [puʃ] 1. verb
    1) (to press against something, in order to (try to) move it further away: He pushed the door open; She pushed him away; He pushed against the door with his shoulder; The queue can't move any faster, so stop pushing!; I had a good view of the race till someone pushed in front of me.) skubbe; mase sig igennem
    2) (to try to make (someone) do something; to urge on, especially foolishly: She pushed him into applying for the job.) presse
    3) (to sell (drugs) illegally.) pushe
    2. noun
    1) (a movement of pressure against something; a thrust: She gave him a push.) skub
    2) (energy and determination: He has enough push to do well in his job.) skub
    - push-chair
    - pushover
    - be pushed for
    - push around
    - push off
    - push on
    - push over

    English-Danish dictionary > push

См. также в других словарях:

  • Further education — (often abbreviated FE; called continuing education in U.S. English) is a term mainly used in connection with education in the United Kingdom and Ireland. It is post compulsory education (in addition to that received at secondary school), that is… …   Wikipedia

  • Further Mathematics — is the title given to a number of advanced secondary mathematics courses. Higher and Further Mathematics may also refer to any of several advanced mathematics courses at many institutions.In the United Kingdom Further Mathematics describes a… …   Wikipedia

  • Further Definitions — Studioalbum von Benny Carter Veröffentlichung 1962 Label Impulse! …   Deutsch Wikipedia

  • Further Adventures of Lad —   …   Wikipedia

  • Further Down the Spiral — Альбом ремиксов …   Википедия

  • Further Seems Forever — en 2005, jouant avec le chanteur originel Chris Carrabba, lors d un concert exceptionnel de réunion . Surnom FSF Pa …   Wikipédia en Français

  • further to — Following on from • • • Main Entry: ↑further * * * further to british formal phrase used especially in letters to show that you are referring to a previous letter or conversation Further to our recent telephone conversation, I am writing to… …   Useful english dictionary

  • Further Down the Spiral — Remixalbum von Nine Inch Nails Veröffentlichung 1. Juni 1995 Label TVT Records, Nothing Records …   Deutsch Wikipedia

  • Further Seems Forever — Datos generales Origen Pompano Beach, Florida, Estados Unidos …   Wikipedia Español

  • Further — Further …   Википедия

  • further — used as comparative of FAR(Cf. ↑far). ► ADVERB (also farther) 1) at, to, or by a greater distance. 2) over a greater expanse of space or time. 3) beyond the point already reached. 4) at or to a more advanced or desirable stage. 5) in additio …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»