-
1 for
[fo:] 1. preposition1) (to be given or sent to: This letter is for you.) pro2) (towards; in the direction of: We set off for London.) do3) (through a certain time or distance: for three hours; for three miles.) po4) (in order to have, get, be etc: He asked me for some money; Go for a walk.) o; na5) (in return; as payment: He paid $2 for his ticket.) za6) (in order to be prepared: He's getting ready for the journey.) na7) (representing: He is the member of parliament for Hull.) za8) (on behalf of: Will you do it for me?) pro; za9) (in favour of: Are you for or against the plan?) pro10) (because of: for this reason.) kvůli, pro, z11) (having a particular purpose: She gave me money for the bus fare.) na12) (indicating an ability or an attitude to: a talent for baking; an ear for music.) pro13) (as being: They mistook him for someone else.) za14) (considering what is used in the case of: It is quite warm for January (= considering that it is January when it is usually cold).) na15) (in spite of: For all his money, he didn't seem happy.) přes2. conjunction(because: It must be late, for I have been here a long time.) protože* * *• za• pro• na• neboť• o -
2 for a change
(to be different; for variety: We're tired of the car, so we'll walk for a change.) pro změnu -
3 out for the count
1) ((of a boxer) still not standing after the count of ten.) být odpočítán2) (exhausted; asleep: He was out for the count for several hours after his long walk.) vyřízený -
4 go
[ɡəu] 1. 3rd person singular present tense - goes; verb1) (to walk, travel, move etc: He is going across the field; Go straight ahead; When did he go out?) jít, jet2) (to be sent, passed on etc: Complaints have to go through the proper channels.) procházet3) (to be given, sold etc: The prize goes to John Smith; The table went for $100.) připadnout; prodat se za4) (to lead to: Where does this road go?) vést5) (to visit, to attend: He goes to school every day; I decided not to go to the movie.) chodit, jít6) (to be destroyed etc: This wall will have to go.) zmizet7) (to proceed, be done: The meeting went very well.) proběhnout8) (to move away: I think it is time you were going.) odejít, odjet9) (to disappear: My purse has gone!) zmizet10) (to do (some action or activity): I'm going for a walk; I'm going hiking next week-end.) jít11) (to fail etc: I think the clutch on this car has gone.) odejít, selhat12) (to be working etc: I don't think that clock is going.) jít, fungovat13) (to become: These apples have gone bad.) stát se14) (to be: Many people in the world regularly go hungry.) být15) (to be put: Spoons go in that drawer.) patřit, dávat se16) (to pass: Time goes quickly when you are enjoying yourself.) plynout, ubíhat17) (to be used: All her pocket-money goes on sweets.) jít (na), být použit (na)18) (to be acceptable etc: Anything goes in this office.) být povoleno19) (to make a particular noise: Dogs go woof, not miaow.) dělat (jak)20) (to have a particular tune etc: How does that song go?) znít21) (to become successful etc: She always makes a party go.) vydařit se2. noun1) (an attempt: I'm not sure how to do it, but I'll have a go.) pokus2) (energy: She's full of go.) elán•- going3. adjective1) (successful: That shop is still a going concern.) dobře jdoucí2) (in existence at present: the going rate for typing manuscripts.) běžný•- go-ahead4. noun(permission: We'll start as soon as we get the go-ahead.) povolení- going-over
- goings-on
- no-go
- all go
- be going on for
- be going on
- be going strong
- from the word go
- get going
- give the go-by
- go about
- go after
- go against
- go along
- go along with
- go around
- go around with
- go at
- go back
- go back on
- go by
- go down
- go far
- go for
- go in
- go in for
- go into
- go off
- go on
- go on at
- go out
- go over
- go round
- go slow
- go steady
- go through
- go through with
- go too far
- go towards
- go up
- go up in smoke/flames
- go with
- go without
- keep going
- make a go of something
- make a go
- on the go* * *• průběh• go/went/gone• jít• jezdit• jet• jezdívat• chodívat• chodit -
5 promenade
(( abbreviation prom [prom]) a level road for the public to walk along, usually beside the sea: They went for a walk along the promenade.) korzo* * *• promenáda -
6 wood
[wud]1) (( also adjective) (of) the material of which the trunk and branches of trees are composed: My desk is (made of) wood; She gathered some wood for the fire; I like the smell of a wood fire.) dřevo, ze dřeva2) ((often in plural) a group of growing trees: They went for a walk in the woods.) les3) (a golf-club whose head is made of wood.) hůl•- wooded- wooden
- woody
- wood carving
- woodcut
- woodcutter
- woodland
- woodlouse
- woodpecker
- wood pulp
- woodwind
- woodwork
- woodworm
- out of the woods
- out of the wood* * *• les• dřevo -
7 stretch one's legs
(to go for a walk for the sake of exercise: I need to stretch my legs.) protáhnout si nohy -
8 custom
1) (what a person etc is in the habit of doing or does regularly: It's my custom to go for a walk on Saturday mornings; religious customs.) zvyk2) (the regular buying of goods at the same shop etc; trade or business: The new supermarkets take away custom from the small shops.) zákazníci•- customarily
- customer
- customs* * *• uživatelský• zvyklost• zvyk• mrav -
9 habit
['hæbit]1) (something which a person does usually or regularly: the habit of going for a walk before bed; an irritating habit of interrupting.) zvyk2) (a tendency to do the same things that one has always done: I did it out of habit.) zvyk3) (clothes: a monk's habit.) háv, šat•- habitual- habitually
- from force of habit
- get someone into
- get into
- out of the habit of* * *• zvyk• sklon• obyčej• návyk -
10 hill
-
11 stock up
(to accumulate a supply of (something): The boys were stocking up on/with chocolate and lemonade for their walk.) zásobit se -
12 ramble
-
13 tramp
[træmp] 1. verb1) (to walk with heavy footsteps: He tramped up the stairs.) dupat2) (to walk usually for a long distance: She loves tramping over the hills.) podnikat pěší tůry2. noun1) (a person with no fixed home or job, who travels around on foot and usually lives by begging: He gave his old coat to a tramp.) tulák2) (a long walk.) túra3) (the sound of heavy footsteps.) dupání4) ((also tramp steamer) a small cargo-boat with no fixed route.) trampová loď (bez plavebního řádu)5) ((American) a prostitute or a woman who sleeps with a lot of men.) coura, děvka* * *• tulák• toulat se• dupnout -
14 lame
[leim] 1. adjective1) (unable to walk properly: He was lame for weeks after his fall.) kulhavý2) (not satisfactory; unacceptable: a lame excuse.) chabý2. verb(to make unable to walk properly: He was lamed by a bullet in the ankle.) ochromit, zchromit- lamely- lameness* * *• zmrzačený• kulhavý• nezkušený• chromý -
15 swing
[swiŋ] 1. past tense, past participle - swung; verb1) (to (cause to) move or sway in a curve (from side to side or forwards and backwards) from a fixed point: You swing your arms when you walk; The children were swinging on a rope hanging from a tree; The door swung open; He swung the load on to his shoulder.) houpat (se), kývat se, přehodit si2) (to walk with a stride: He swung along the road.) rázovat3) (to turn suddenly: He swung round and stared at them; He is hoping to swing the voters in his favour.) otočit (se)2. noun1) (an act, period, or manner, of swinging: He was having a swing on the rope; Most golfers would like to improve their swing.) výkyv; obrat; švih2) (a swinging movement: the swing of the dancers' skirts.) kroužení3) (a strong dancing rhythm: The music should be played with a swing.) švih, rytmus4) (a change in public opinion etc: a swing away from the government.) odvrat5) (a seat for swinging, hung on ropes or chains from a supporting frame etc.) houpačka•- swinging- swing bridge
- swing door
- be in full swing
- get into the swing of things
- get into the swing
- go with a swing* * *• swing• swing/swung/swung• houpat• houpat se• kyv• kývat -
16 File
I 1. noun(a line of soldiers etc walking one behind the other.) zástup2. verb(to walk in a file: They filed across the road.) jít/pochodovat v zástupuII 1. noun1) (a folder, loose-leaf book etc to hold papers.) pořadač, desky2) (a collection of papers on a particular subject (kept in such a folder).) kartotéka, rejstřík; spis3) (in computing, a collection of data stored eg on a disc.) soubor2. verb1) (to put (papers etc) in a file: He filed the letter under P.) zařadit2) (to bring (a suit) before a law court: to file (a suit) for divorce.) podat•- filename- filing cabinet III 1. noun(a steel tool with a rough surface for smoothing or rubbing away wood, metal etc.) pilník2. verb(to cut or smooth with a file: She filed her nails.) pilovat- filings* * *• Soubor• File -
17 file
I 1. noun(a line of soldiers etc walking one behind the other.) zástup2. verb(to walk in a file: They filed across the road.) jít/pochodovat v zástupuII 1. noun1) (a folder, loose-leaf book etc to hold papers.) pořadač, desky2) (a collection of papers on a particular subject (kept in such a folder).) kartotéka, rejstřík; spis3) (in computing, a collection of data stored eg on a disc.) soubor2. verb1) (to put (papers etc) in a file: He filed the letter under P.) zařadit2) (to bring (a suit) before a law court: to file (a suit) for divorce.) podat•- filename- filing cabinet III 1. noun(a steel tool with a rough surface for smoothing or rubbing away wood, metal etc.) pilník2. verb(to cut or smooth with a file: She filed her nails.) pilovat- filings* * *• pilník• pilovat• pořadač• šanon• spis• evidovat• desky -
18 regular
['reɡjulə] 1. adjective1) (usual: Saturday is his regular day for shopping; That isn't our regular postman, is it?) obvyklý, řádný2) ((American) normal: He's too handicapped to attend a regular school.) obyčejný, normální3) (occurring, acting etc with equal amounts of space, time etc between: They placed guards at regular intervals round the camp; Is his pulse regular?) pravidelný4) (involving doing the same things at the same time each day etc: a man of regular habits.) pravidelný5) (frequent: He's a regular visitor; He's one of our regular customers.) pravidelný6) (permanent; lasting: He's looking for a regular job.) trvalý7) ((of a noun, verb etc) following one of the usual grammatical patterns of the language: `Walk' is a regular verb, but `go' is an irregular verb.) pravidelný8) (the same on both or all sides or parts; neat; symmetrical: a girl with regular features; A square is a regular figure.) pravidelný9) (of ordinary size: I don't want the large size of packet - just give me the regular one.) obvyklý10) ((of a soldier) employed full-time, professional; (of an army) composed of regular soldiers.) pravidelný2. noun1) (a soldier in the regular army.) voják z povolání2) (a regular customer (eg at a bar).) stálý zákazník•- regularly
- regulate
- regulation
- regulator* * *• pravidelný• řádný• regulérní• stálý -
19 sponsor
['sponsə] 1. verb1) (to take on the financial responsibility for (a person, project etc), often as a form of advertising or for charity: The firm sponsors several golf tournaments.) financovat2) (to promise (a person) that one will pay a certain sum of money to a charity etc if that person completes a set task (eg a walk, swim etc).) být sponzorem2. noun(a person, firm etc that acts in this way.) sponzor* * *• sponzor -
20 strike
1. past tense - struck; verb1) (to hit, knock or give a blow to: He struck me in the face with his fist; Why did you strike him?; The stone struck me a blow on the side of the head; His head struck the table as he fell; The tower of the church was struck by lightning.) udeřit; zasadit2) (to attack: The enemy troops struck at dawn; We must prevent the disease striking again.) zaútočit3) (to produce (sparks or a flame) by rubbing: He struck a match/light; He struck sparks from the stone with his knife.) zapálit; vykřesat4) ((of workers) to stop work as a protest, or in order to force employers to give better pay: The men decided to strike for higher wages.) stávkovat5) (to discover or find: After months of prospecting they finally struck gold/oil; If we walk in this direction we may strike the right path.) narazit na6) (to (make something) sound: He struck a note on the piano/violin; The clock struck twelve.) rozeznít (se)7) (to impress, or give a particular impression to (a person): I was struck by the resemblance between the two men; How does the plan strike you?; It / The thought struck me that she had come to borrow money.) překvapit8) (to mint or manufacture (a coin, medal etc).) razit9) (to go in a certain direction: He left the path and struck (off) across the fields.) dát se10) (to lower or take down (tents, flags etc).) strhnout; stáhnout2. noun1) (an act of striking: a miners' strike.) stávka2) (a discovery of oil, gold etc: He made a lucky strike.) objev•- striker- striking
- strikingly
- be out on strike
- be on strike
- call a strike
- come out on strike
- come
- be within striking distance of
- strike at
- strike an attitude/pose
- strike a balance
- strike a bargain/agreement
- strike a blow for
- strike down
- strike dumb
- strike fear/terror into
- strike home
- strike it rich
- strike lucky
- strike out
- strike up* * *• uhodit• udeřit• uřezat• strike/struck/struck• stávkovat• stávka• stlačit• napadnout• narazit• napadat• dopadnout
- 1
- 2
См. также в других словарях:
for a walk — на прогулку going for a walk прогулка go for a walk делать прогулку an object for a walk цель прогулки tidy walk продолжительная прогулка our walk with God наше следование Божьими путями … English-Russian travelling dictionary
go for a walk — go for/go on/take/a walk phrase to walk for pleasure rather than for practical reasons Let’s go for a walk before it gets too hot. Feel free to take a walk around the garden. Thesaurus: to walk, or to walk in a particular waysynonym … Useful english dictionary
going for a walk — 1. прогулка for a walk на прогулку go for a walk делать прогулку an object for a walk цель прогулки tidy walk продолжительная прогулка to grudge the time for a walk жалеть время на прогулку 2 … English-Russian travelling dictionary
goes for a walk — гуляет went for a walk гулял to go for a walk пойти гулять to walk in twos гулять парами to join in a walk пойти вместе гулять to walk on the seafront гулять по приморскому бульвару … English-Russian travelling dictionary
went for a walk — гулял goes for a walk гуляет to go for a walk пойти гулять to walk in twos гулять парами to join in a walk пойти вместе гулять to walk on the seafront гулять по приморскому бульвару … English-Russian travelling dictionary
go for a walk — index perambulate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Take A Worm For A Walk Week — Infobox musical artist Name = Take A Worm For A Walk Week Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Glasgow, Scotland, United Kingdom Genre = Hardcore punk, Spazz, Pop Years active = June 2006–Present Label =… … Wikipedia
take something for a walk — take someone/something for a walk phrase to walk with a person or animal Chris took the dog for a walk after work. Thesaurus: to walk, or to walk in a particular waysynonym Main entry: walk … Useful english dictionary
take someone for a walk — take someone/something for a walk phrase to walk with a person or animal Chris took the dog for a walk after work. Thesaurus: to walk, or to walk in a particular waysynonym Main entry: walk … Useful english dictionary
go for a walk — take a walk, go out for a stroll, go out on a walking trip … English contemporary dictionary
Walk-in — for the comic series Walk In by Dave Stewart, see Walk In (comic) Walk in is thought to be a person whose original soul has departed his or her body and been replaced with a new soul. It is based on a misunderstanding of an ancient concept… … Wikipedia