Перевод: со всех языков на латышский

с латышского на все языки

(go+back+to)

  • 41 back-scratch

    pielīst, pieglaimoties

    English-Latvian dictionary > back-scratch

  • 42 back-scratching

    pieglaimošanās, pielīšana

    English-Latvian dictionary > back-scratching

  • 43 back-shot

    sprādziens trokšņa slāpētājā

    English-Latvian dictionary > back-shot

  • 44 back-strapped

    nespējīgs kaut ko uzsākt

    English-Latvian dictionary > back-strapped

  • 45 back-talk

    nekaunīga atbilde, pretimrunāšana

    English-Latvian dictionary > back-talk

  • 46 back-word

    solījuma nepildīšana; rupja atbilde; atteikšanās pildīt pavēli; atsaukšana

    English-Latvian dictionary > back-word

  • 47 back down

    (to give up one's opinion, claim etc: She backed down in the face of strong opposition.) atkāpties; atteikties (no prasībām u. tml.)

    English-Latvian dictionary > back down

  • 48 back up

    1) (to support or encourage: The new evidence backed up my arguments.) []balstīt
    2) (to make a copy of the information stored on the computer or disk.) dublēt

    English-Latvian dictionary > back up

  • 49 keep back

    1) (not to (allow to) move forward: She kept the child back on the edge of the crowd; Every body keep back from the door!) turēties sāņus/malā
    2) (not to tell or make known: I feel he's keeping the real story back for some reason.) slēpt; neizpaust
    3) (not to give or pay out: Part of my allowance is kept back to pay for my meals; Will they keep it back every week?) atvilkt (no algas)

    English-Latvian dictionary > keep back

  • 50 hold back

    1) (to refuse to tell someone (something): The police were convinced the man was holding something back.) slēpt (patiesību u.tml.)
    2) (to prevent from happening, being seen etc, with an effort: The little girl succeeded in holding back her tears.) atturēt
    3) (to prevent from making progress: I meant to finish cleaning the house but the children have held me back all morning.) aizkavēt

    English-Latvian dictionary > hold back

  • 51 pay back

    1) (to give back (to someone something that one has borrowed): I'll pay you back as soon as I can.) atdot; samaksāt
    2) (to punish: I'll pay you back for that!) atmaksāt

    English-Latvian dictionary > pay back

  • 52 turn back

    (to (cause to) go back in the opposite direction: He got tired and turned back; The travellers were turned back at the frontier.) sūtīt/griezties atpakaļ

    English-Latvian dictionary > turn back

  • 53 bring back

    (to (cause to) return: She brought back the umbrella she borrowed; Her singing brings back memories of my mother.) atnest atpakaļ; atsaukt atmiņā

    English-Latvian dictionary > bring back

  • 54 double back

    (to turn and go back the way one came: The fox doubled back and went down a hole.) mesties atpakaļ

    English-Latvian dictionary > double back

  • 55 get back

    1) (to move away: The policeman told the crowd to get back.) iet projām
    2) (to retrieve: She eventually got back the book she had lent him.) atgūt; dabūt atpakaļ

    English-Latvian dictionary > get back

  • 56 lie back

    (to lean back on a support: He lay back against the pillows and went to sleep.) atbalstīties

    English-Latvian dictionary > lie back

  • 57 ring back

    (to telephone (someone who has telephoned): If he is busy at the moment, he can ring me back; He'll ring back tomorrow.) atzvanīt; izdarīt atbildes telefona zvanu

    English-Latvian dictionary > ring back

  • 58 take back

    1) (to make (someone) remember or think about (something): Meeting my old friends took me back to my childhood.) atgādināt; atsaukt atmiņā
    2) (to admit that what one has said is not true: Take back what you said about my sister!) ņemt atpakaļ (vārdus)

    English-Latvian dictionary > take back

  • 59 at/in the back of one's mind

    (being vaguely aware of something; deep inside: In the back of her mind she knew she couldn't trust him.) zemapziņā; instinktīvi

    English-Latvian dictionary > at/in the back of one's mind

  • 60 behind someone's back

    (without someone's knowledge or permission: He sometimes bullies his sister behind his mother's back.) slepus; slepeni

    English-Latvian dictionary > behind someone's back

См. также в других словарях:

  • Back pain — Different regions (curvatures) of the vertebral column ICD 10 M54 ICD …   Wikipedia

  • Back to Basics (Christina Aguilera album) — Back to Basics Studio album by Christina Aguilera Released August …   Wikipedia

  • Back to the Future Part II — Theatrical release poster Directed by Robert Zemeckis Produced by …   Wikipedia

  • Back to Basics — Saltar a navegación, búsqueda Back to Basics Álbum de estudio de Christina Aguilera Publicación …   Wikipedia Español

  • back — back1 [bak] n. [ME bak < OE baec; akin to ON bak, OHG bahho] 1. the part of the body opposite to the front; in humans and many other animals, the part to the rear or top reaching from the nape of the neck to the end of the spine 2. the… …   English World dictionary

  • Back to Basics (Christina-Aguilera-Album) — Back to Basics Studioalbum von Christina Aguilera Veröffentlichungen 9. August 2006 (Japan) 11. August 2006 (Irland, Belgien, Schweiz, Österreich, Deutschland, Italien und Niederlande) 12. August 2 …   Deutsch Wikipedia

  • Back — (b[a^]k), v. t. [imp. & p. p. {Backed} (b[a^]kt); p. pr. & vb. n. {Backing}.] [1913 Webster] 1. To get upon the back of; to mount. [1913 Webster] I will back him [a horse] straight. Shak. [1913 Webster] 2. To place or seat upon the back. [R.]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Back to Back — may refer to * Back to Back , a 1983 album by Status Quo * Back to Back (album) , an album by a combination of The Shadows and The Ventures * , an album by Duke Ellington and Johnny Hodges *Back to back houses, a form of terraced house, common in …   Wikipedia

  • back — ► NOUN 1) the rear surface of the human body from the shoulders to the hips. 2) the corresponding upper surface of an animal s body. 3) the side or part of something away from the viewer. 4) the side or part of an object that is not normally seen …   English terms dictionary

  • Back — (b[a^]k), n. [AS. b[ae]c, bac; akin to Icel., Sw., & LG. bak, Dan. bag; cf. OHG. bahho ham, Skr. bhaj to turn, OSlav. b[=e]g[u^] flight. Cf. {Bacon}.] 1. In human beings, the hinder part of the body, extending from the neck to the end of the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Back — Back, adv. [Shortened from aback.] 1. In, to, or toward, the rear; as, to stand back; to step back. [1913 Webster] 2. To the place from which one came; to the place or person from which something is taken or derived; as, to go back for something… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»