Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

(go+across)

  • 1 across

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cut across
    [Swahili Word] -kingama
    [Part of Speech] verb
    [Class] stative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kinga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lie across each other
    [Swahili Word] -pandana
    [Part of Speech] verb
    [Class] associative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -panda
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > across

  • 2 jump

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to jump
    [Swahili Word] -rusha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] jump
    [English Plural] jumps
    [Swahili Word] mruko
    [Swahili Plural] miruko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] jump
    [Swahili Word] ruko
    [Swahili Plural] maruko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] ruka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] jump
    [English Plural] jumps
    [Swahili Word] rusho
    [Swahili Plural] marusho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] ruka V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] jump
    [Swahili Word] -chachawa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] jump
    [Swahili Word] -chupa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the frog jumps
    [Swahili Example] chura anachura
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] jump
    [Swahili Word] -ruka
    [Part of Speech] verb
    [English Example] Zakaria was playing by jumping up and down
    [Swahili Example] Zakaria alikuwa akicheza alikuwa akirukaruka [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] jump across (from tree to tree, etc)
    [Swahili Word] -dakia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -daka
    [English Example] the squirrel jumped across the trees
    [Swahili Example] kindi alidakia miti
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] jump at
    [Swahili Word] -rukia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -ruka
    [English Example] the cat jumped at the rat
    [Swahili Example] paka alirukia panya
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] jump on (a moving vehicle, etc)
    [Swahili Word] -dakia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -daka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] jump over
    [Swahili Word] -dupa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] jump over (water, etc)
    [Swahili Word] -dakia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -daka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] jump over something
    [Swahili Word] -kiuka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ukiukaji
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > jump

  • 3 laid

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be laid
    [Swahili Word] -tagwa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] something laid down (e.g. a log across a stream)
    [Swahili Word] ulalo
    [Swahili Plural] malalo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] something laid down (e.g. a log across a stream)
    [Swahili Word] uraro
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > laid

  • 4 lay

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be laid down
    [Swahili Word] -lazwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] caus-pass
    [Swahili Example] nywele zake [...] zikalazwa na kurefushwa zaidi kwa uzi nyeusi [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lay
    [Swahili Word] -gusisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lay
    [Swahili Word] -tia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lay (an egg)
    [Swahili Word] -taga
    [Part of Speech] verb
    [English Example] lay eggs
    [Swahili Example] taga yai
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lay (oneself) down
    [Swahili Word] -jilaza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -lala v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lay across
    [Swahili Word] -ikiza
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] ikiza nyumba boriti
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lay across
    [Swahili Word] -ikiza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lay aside
    [Swahili Word] -weka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lay claim to
    [Swahili Word] -gombea
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] gomba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lay down
    [Swahili Word] -simua
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lay eggs
    [Swahili Word] -arda
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lay eggs
    [Swahili Word] -kuta mayai
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lay hand on something
    [Swahili Word] -takabadhi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lay hands on
    [Swahili Word] -kabidhi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] mkabidhi, stakabadhi, takabadhi, ukabidhu
    [Swahili Example] kabidhi mali
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lay on
    [Swahili Word] -lalia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Swahili Example] lakini mikono yake ilikuwa [...] nyuma ya mgongo wake: nae msichana akawa ameilalia [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lay on
    [Swahili Word] -paka
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kipaku, mpaka, mpakato, mpako, upakizi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lay out
    [Swahili Word] -tundika
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] miguu yake kaitundika juu ya kimeza kilichokuwa mbele yake [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lay out (goods or wares)
    [Swahili Word] -omeka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] place where hens lay eggs
    [Swahili Word] tagio
    [Swahili Plural] matagio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > lay

  • 5 pole

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] carrying-pole (a pole carried on the shoulder with water in tins hanging from either end)
    [English Plural] carrying poles
    [Swahili Word] maarasi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] central roofing pole in a building
    [English Plural] roofing poles
    [Swahili Word] mwamba
    [Swahili Plural] miamba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] long pole with a bent end for picking fruit from trees
    [English Plural] long poles
    [Swahili Word] koleo
    [Swahili Plural] koleo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] long pole with a bent end for picking fruit from trees
    [English Plural] long poles
    [Swahili Word] kweleo
    [Swahili Plural] makweleo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one of the poles laid across the rafters of a house to support the thatch.
    [English Plural] poles
    [Swahili Word] upao
    [Swahili Plural] pao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one of the poles laid across the rafters of a house to support the thatch.
    [English Plural] poles
    [Swahili Word] upau
    [Swahili Plural] pau
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pole
    [English Plural] poles
    [Swahili Word] banzi
    [Swahili Plural] mabanzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pole
    [English Plural] poles
    [Swahili Word] konjo
    [Swahili Plural] makonjo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pole
    [English Plural] poles
    [Swahili Word] konzo
    [Swahili Plural] makonzo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pole
    [English Plural] poles
    [Swahili Word] mlingoti
    [Swahili Plural] milingoti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pole
    [English Plural] poles
    [Swahili Word] mti
    [Swahili Plural] miti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [English Example] telephone pole
    [Swahili Example] mti wa simu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pole
    [English Plural] poles
    [Swahili Word] uwati
    [Swahili Plural] mbati
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Pole
    [English Plural] Poles
    [Swahili Word] Mpoli
    [Swahili Plural] Wapoli
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pole (supports walls of house)
    [English Plural] poles
    [Swahili Word] uati
    [Swahili Plural] mbati
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pole (used in building houses)
    [English Plural] poles
    [Swahili Word] kombati
    [Swahili Plural] kombati
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pole (with a hardened tip used as a hunting weapon or in pit traps)
    [English Plural] poles
    [Swahili Word] ukonjo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pole (with a hardened tip used as a hunting weapon or in pit traps)
    [English Plural] poles
    [Swahili Word] ukonzo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pole (with hooked end)
    [English Plural] poles
    [Swahili Word] kiopoo
    [Swahili Plural] viopoo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -opoa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pole for carrying load
    [English Plural] poles
    [Swahili Word] mpiko
    [Swahili Plural] mipiko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] pika V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pole strengthening a ship's mast
    [English Plural] poles
    [Swahili Word] mtwana
    [Swahili Plural] mitwana
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pole used in building houses
    [English Plural] poles
    [Swahili Word] kombati
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pole used in building houses
    [English Plural] poles
    [Swahili Word] kumbati
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] punting pole
    [English Plural] punting poles
    [Swahili Word] pondo
    [Swahili Plural] mapondo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] ponda V
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] punting pole
    [English Plural] punting poles
    [Swahili Word] upondo
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] telegraph pole
    [English Plural] telegraph poles
    [Swahili Word] mti wa simu
    [Swahili Plural] miti ya simu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] telephone pole
    [English Plural] telephone poles
    [Swahili Word] mti wa simu
    [Swahili Plural] miti ya simu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] thick mangrove pole
    [English Plural] poles
    [Swahili Word] boriti
    [Swahili Plural] maboriti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] thin pole carrying the thatch in houses
    [English Plural] thin poles
    [Swahili Word] pao
    [Swahili Plural] pao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] thin pole carrying the thatch in houses
    [English Plural] thin poles
    [Swahili Word] pau
    [Swahili Plural] mapau
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > pole

  • 6 running

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] running
    [Swahili Word] mbio
    [Swahili Plural] mbio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] akatoka mbio kwenda duka la nguo la karibu [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] running (act of)
    [Swahili Word] mbio
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] running across
    [Swahili Word] mkuto
    [Swahili Plural] mikuto
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] kuta V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] running across (act of)
    [Swahili Word] mkuto
    [Swahili Plural] mikuto
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] kuta V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > running

  • 7 convey

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] convey
    [Swahili Word] -hawilisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] hawala
    [Terminology] legal
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] convey
    [Swahili Word] -peleka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] convey
    [Swahili Word] -somba
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] convey
    [Swahili Word] -fikisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] convey (a report or news)
    [Swahili Word] -bashiri
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] convey (as passenger)
    [Swahili Word] -abirisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] abiri V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] convey across
    [Swahili Word] -vusha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] vuka V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] convey goods or passengers
    [Swahili Word] -safirisha
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the mother (woman) will transport the children to their grandparents
    [Swahili Example] Mama atasafirisha watoto kwa nyanya yao
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] convey to each other
    [Swahili Word] -pashana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > convey

  • 8 dog

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dog
    [English Plural] dog
    [Swahili Word] mbwa
    [Swahili Plural] mbwa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [English Example] and they came across a rabbit, and sent a dog to chase it
    [Swahili Example] wakamkuta sungura, wakamfukuza na mbwa [Kez]
    [Terminology] zoology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] little dog
    [English Plural] little dogs
    [Swahili Word] kijibwa
    [Swahili Plural] vijibwa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] mbwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dog (large)
    [English Plural] dogs (large)
    [Swahili Word] jibwa
    [Swahili Plural] majibwa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] mbwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] young dog
    [English Plural] young dogs
    [Swahili Word] chiboa
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dog
    [English Plural] dogs
    [Swahili Word] kelb
    [Swahili Plural] kelb
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Derived Language] Arabic
    [Derived Word] kalab
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] common name for pet dog (because it should be as fierce as a lion)
    [Swahili Word] simba
    [Part of Speech] name
    [Terminology] names
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dog-in-the-manger
    [English Plural] dogs-in-the-manger
    [Swahili Word] inda
    [Swahili Plural] inda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > dog

  • 9 ferry

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be ferried across
    [Swahili Word] -vuka
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] vuka mto katika ngalawa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ferry
    [English Plural] ferries
    [Swahili Word] kivuko
    [Swahili Plural] vivuko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -vuka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ferry
    [English Plural] ferries
    [Swahili Word] mvuko
    [Swahili Plural] mivuko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] vuka V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ferry
    [English Plural] ferries
    [Swahili Word] shapa
    [Swahili Plural] mashapa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] a bees ferry
    [Swahili Example] shapa la nyuki.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ferry
    [English Plural] ferries
    [Swahili Word] uvuko
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ferry
    [English Plural] ferries
    [Swahili Word] uvushi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ferry
    [English Plural] ferries
    [Swahili Word] uvusho
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ferry fare
    [English Plural] ferry fares
    [Swahili Word] kivuko
    [Swahili Plural] vivuko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -vuka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ferry over
    [Swahili Word] -vukisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ferry over
    [Swahili Word] -vusha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] vuka V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ferry time
    [English Plural] ferry times
    [Swahili Word] kivuko
    [Swahili Plural] vivuko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -vuka
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > ferry

  • 10 lie

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lie
    [Swahili Word] chuku
    [Part of Speech] noun
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lie
    [Swahili Word] ghalati
    [Swahili Plural] ghalati
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lie
    [English Plural] lies
    [Swahili Word] kimkumku
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7
    [Swahili Definition] uwongo
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lie
    [Swahili Word] leba
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] lebu V
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lie
    [Swahili Word] uongo
    [Swahili Plural] maongo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] ongopa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lie
    [Swahili Word] uongo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lie
    [Swahili Word] urongo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lie
    [Swahili Word] urongo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lie
    [Swahili Word] utungo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lie
    [Swahili Word] uwongo
    [Swahili Plural] maongo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lie
    [Swahili Word] wongo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lie
    [Swahili Word] -danganya
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] kutosema kweli [Masomo 246]
    [English Example] The doctor deceived you, he didn't leave a motorboat on the island.
    [Swahili Example] Daktari alikudanganya, hakuacha motaboti yo yote hapa kisiwani [Masomo 246]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lie
    [Swahili Word] -lebu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] leba N
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lie
    [Swahili Word] -lebu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] leba N
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lie
    [Swahili Word] -lebu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] leba N
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lie
    [Swahili Word] -pyora
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lie
    [Swahili Word] -shariti
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lie
    [Swahili Word] -zandiki
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lie (heavy) on
    [Swahili Word] -vama
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lie (heavy) on
    [Swahili Word] -vamia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lie across
    [Swahili Word] -kingama
    [Part of Speech] verb
    [Class] stative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kinga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lie directly on top of something
    [Swahili Word] -tabiki
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lie down
    [Swahili Word] -gona
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lie down
    [Swahili Word] -lala
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] lala macho [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lie down on one's stomach
    [Swahili Word] wama
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lie down on one's stomach
    [Swahili Word] wamia
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lie every which way
    [Swahili Word] -sinukia
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-intr
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lie face down
    [Swahili Word] -lala fudifudi
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -lala
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lie in wait for
    [Swahili Word] -otea
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -ota V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lie in wait for someone
    [Swahili Word] -ota
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lie on
    [Swahili Word] -vamia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lie on one's back
    [Swahili Word] -lala chali
    [Part of Speech] verb
    [English Example] a cat can never be made to lie on its back (proverb)
    [Swahili Example] paka hakubali kulala chali (methali)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lie prone
    [Swahili Word] -ama
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lie stretched out
    [Swahili Word] -tandama
    [Part of Speech] verb
    [Class] stative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lie to
    [Swahili Word] -ongopea
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Word] ongopa V
    [English Example] It is only that one day that I lied to you.
    [Swahili Example] ile siku moja tu n'lipokuongopea [Ma]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make up and spread lies
    [Swahili Word] -zulisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make up and spread lies
    [Swahili Word] -zusha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who invents and spreads lies
    [Swahili Word] msanifu
    [Swahili Plural] wasanifu
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] sanaa, sanifu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who invents and spreads lies
    [Swahili Word] msanii
    [Swahili Plural] wasanii
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] sanaa, sanifu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] place of lying down
    [Swahili Word] uraro
    [Part of Speech] noun
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tell a lie
    [Swahili Word] -ongopa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tell a lie
    [Swahili Word] -sema uwongo
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tell lies about someone
    [Swahili Word] -zulia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > lie

  • 11 run

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be run
    [Swahili Word] -kimbiwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kimbia
    [English Example] the marathon was run by thousands of people
    [Swahili Example] marathon ilikimbiwa na maelfu ya watu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] run
    [Swahili Word] masafa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] run
    [English Plural] runs
    [Swahili Word] mkondo
    [Swahili Plural] mikondo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] run
    [Swahili Word] -chiririka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] run
    [Swahili Word] -churura
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] run
    [Swahili Word] -kimbia
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] kusafiri kwa miguu kwa haraka
    [English Example] I <b>ran</b> to class because I was late
    [Swahili Example] nili<b>kimbia</b> kufika darasani kwa sababu nilichelewa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] run
    [Swahili Word] -piga mbio
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] run
    [Swahili Word] -piga mbio
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] run
    [Swahili Word] -timka
    [Part of Speech] verb
    [Class] potential
    [Swahili Example] Biti Kocho hakujua vipi, alitimka, akaenda kusimama mbele ya Tamima [Moh], alivundumka, akafutuka, akatimka [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] run
    [Swahili Word] -enda mbio
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -enda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] run (a candidate for election)
    [Swahili Word] -simamisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] run (of animals)
    [Swahili Word] -timuka
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] simba alipolikaribia lile kundi ng'ombe wote walitimka.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] run (of animals)
    [Swahili Word] -titimka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] run across (someone or something)
    [Swahili Word] -kuta
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -kusanya, -kutana, kutano, kikuti, mkutano, mkuto
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] run after someone
    [Swahili Word] -kimbilia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kimbia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] run away
    [Swahili Word] -bumburuka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] run away
    [Swahili Word] -churupuka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] run away
    [Swahili Word] -kimbia
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the tourists will <b>run away</b> when they see the lion
    [Swahili Example] watalii wata<b>kimbia</b> watakapomwona simba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] run away
    [Swahili Word] -toroka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] run away (from fear)
    [Swahili Word] -tapia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] run down
    [Swahili Word] -chururika
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] damu ilikuwa ikimchururika [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] run down
    [Swahili Word] -kebehi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] run errands
    [Swahili Word] -hemea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] run fast
    [Swahili Word] -chapua
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] chapa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] run for office
    [Swahili Word] -gombea uchaguzi
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] gomba
    [Related Words] uchaguzi
    [Terminology] political
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] run for office of
    [Swahili Word] -wania
    [Part of Speech] verb
    [Class] transitive
    [Swahili Definition] kujaribu kuingia madarakani
    [English Example] several scholars have readied themselves to run for parliament
    [Swahili Example] wasomi kadhaa wamejiandaa kuwania ubunge (Majira 8 Okt 2004)
    [Terminology] political
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] run into
    [Swahili Word] -pambana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] run out
    [Swahili Word] -tindika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] run over
    [Swahili Word] -konga
    [Part of Speech] verb
    [Dialect] Kitanga
    [English Example] then again, if I'm riding my bicycle, and I run over a chicken, you see I can't hide myself, since everyone will know that it was I that ran over the chicken
    [Swahili Example] ao tu uko natembeya na kinga yako una konga kuku, una ona tu asema abasta kufisha batakufamu tu asema ni fulani ana konga kuku [ http://www2.fmg.uva.nl/lpca/aps/vol6/mufwankoloentretiensketch.html Mufwankolo]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] run over (of liquids)
    [Swahili Word] -foka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] run quickly
    [Swahili Word] -kimbia mbio
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] run quickly back and forth
    [Swahili Word] -chacharika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] run quickly back and forth
    [Swahili Word] -chachatika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] run toward
    [Swahili Word] -kimbilia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kimbia
    [English Example] during the war, many Rwandans ran to Tanzania
    [Swahili Example] wakati wa vita, Wanyrwanda wengi walikimbilia Tanzania
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > run

См. также в других словарях:

  • Across Suez — is a board game simulating operational level ground combat between Egypt and Israel at the Battle of Chinese Farm during the 1973 Arab Israeli War. The game is an introductory level product with an emphasis on playability over simulation… …   Wikipedia

  • Across America — is a colloquialism for a event that reaches the entire continental United States of America. Items that use the phrase Across America in their name include: * Race Across America an ultra marathon bicycle race across the United States. * Hands… …   Wikipedia

  • Across The Universe —  Cet article concerne la chanson des Beatles. Pour le film de Julie Taymor, voir Across the Universe (film). Across the Universe Chanson par The Beatles extrait de l’album Let It Be Sortie …   Wikipédia en Français

  • Across the universe —  Cet article concerne la chanson des Beatles. Pour le film de Julie Taymor, voir Across the Universe (film). Across the Universe Chanson par The Beatles extrait de l’album Let It Be Sortie …   Wikipédia en Français

  • Across The Border — 2007 Gründung 1991 Auflösung 2002 Wiedervereinigung 2007 Genre Folk Punk W …   Deutsch Wikipedia

  • Across the Universe — The Beatles Veröffentlichung 8. Mai 1970 Genre(s) Popsong Autor(en) Lennon/McCartney Album Let It Be …   Deutsch Wikipedia

  • Across the Universe (film, 2007) — Across the Universe (film)  Cet article concerne le film de Julie Taymor. Pour la chanson des Beatles, voir Across the Universe. Across the Universe Titre original Across the Universe Réalisation Julie Taymor Acteurs principaux …   Wikipédia en Français

  • Across the Universe — «Across the Universe» Canción de The Beatles Álbum Let It Be Publicación 8 de mayo de 1970 …   Wikipedia Español

  • across-the-board — Ⅰ. across the board UK US adjective [usually before noun] ► involving everyone or everything in a company, situation, group, etc.: an across the board cut/decline/reduction »This economic plan calls for a 15% across the board cut in personal… …   Financial and business terms

  • across — across, crosswise, crossways, athwart are synonymous when they mean so as to intersect the length of something. Across and athwart may be used as prepositions as well as adverbs but carry the same implications in either part of speech. Across… …   New Dictionary of Synonyms

  • across the board — {adv. phr.} 1. So that equal amounts of money are bet on the same horse to win a race, to place second, or third. * /I bet $6 on the white horse across the board./ Often used with hyphens as an adjective. * /I made an across the board bet on the… …   Dictionary of American idioms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»