-
1 ansteuern
án|steuern sw.V. hb tr.V. 1. давам направление (към нещо), отправям (към нещо); 2. umg целя нещо, стремя се към нещо; das Ufer ansteuern насочвам се към брега; eine glänzende Karriere ansteuern стремя се към бляскава кариера.* * *tr мор вземам курс (към). -
2 Parade
Paráde f, -n 1. Mil парад; 2. Sp париране, отбиване на удар (във футбол, фехтовка); die Parade abnehmen приемам парада; Eine glänzende Parade Блестящо отбиване на удар; umg jmdm. in die Parade fahren обърквам сметките на някого.
См. также в других словарях:
Glänzende Wiesenraute — (Thalictrum lucidum), Illustration Systematik Eudikotyledonen Ordnung … Deutsch Wikipedia
Glänzende Faulschlammschwebfliege — (Eristalinus aeneus), Männchen Systematik Ordnung … Deutsch Wikipedia
Glänzende Smaragdlibelle — (Somatochlora metallica) junges Männchen, recht kurz nach dem Schlupf Systematik Ordnung … Deutsch Wikipedia
Glänzende Binsenjungfer — (Lestes dryas), Männchen Systematik Unterklasse: Fluginsekten (Pterygota) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Glänzende Dolchschnecke — (Zonitoides nitidus) Systematik Ordnung: Lungenschnecken (Pulmonata) Unteror … Deutsch Wikipedia
Glänzende Mormonentulpe — (Calochortus splendens) Systematik Monokotyledonen Ordnung: Lil … Deutsch Wikipedia
Glänzende Buche — Systematik Eurosiden I Ordnung: Buchenartige (Fagales) Familie: Buchengewächse (Fagaceae) Unterfamilie: Fagoideae … Deutsch Wikipedia
Glänzende Seerose — Kleine Seerose Kleine Seerose (Nymphaea candida) Systematik Ordnung: Seerosenartige (Nymphaeales) Famil … Deutsch Wikipedia
Glänzende Skabiose — Glanz Skabiose Glanz Skabiose (Scabiosa lucida) Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Zweikeimblättrige (Rosopsida) … Deutsch Wikipedia
glänzende Samtblume — blizgusis serentis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Astrinių šeimos dekoratyvinis, vaistinis augalas (Tagetes lucida), paplitęs Šiaurės ir Pietų Amerikoje. atitikmenys: lot. Tagetes lucida angl. sweet mace; sweet scent marigold; sweet scent… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
glänzende Seerose — mažažiedė vandens lelija statusas T sritis vardynas atitikmenys: lot. Nymphaea candida angl. candid water lily vok. glänzende Seerose; kleine Seerose rus. кувшинка белоснежная; кувшинка седая; кувшинка чистобелая lenk. grzybień północny … Dekoratyvinių augalų vardynas