-
1 give information about
• informoida -
2 give away
• paljastaa• ilmaista• jakaa• ilmiantaa• antaa• lahjoittaa* * *1) (to give etc (something) to someone (eg because one no longer wants it): I'm going to give all my money away.) antaa pois2) (to cause or allow (information etc) to become known usually accidentally: He gave away our hiding-place (noun give-away: the lingering smell was a give-away).) -
3 information
• neuvonta• informaatio• info• ilmoitus• informointi• ilmianto• viesti• uutinen• valistus• raportti• tiedonanto• tieto• tieto (ilmoitus)• tiedotus• tiedotustoiminta• tiedotusasiatautomatic data processing• tieto (ATK)• tiedot• tiedote• tieto(tietotekn)• kantelu• sanoma• selko* * *noun (facts told or knowledge gained or given: Can you give me any information about this writer?; the latest information on the progress of the war; He is full of interesting bits of information.) tieto -
4 tell
• pakista• rupatella• neuvoa• ilmaista• ilmoittaa• jaaritella• juoruta• jutella• jutustella• turista• tuntea• esittää• erottaa• vaikuttaa• puhua• puhella• pyytää• tiedottaa• kehottaa• keskustella• kertoa• kannella• haastaa• haastella• sanoa• selostaa• mainita• tarinoida• käskeä• kuuluttaa• kuvata• laskea• lausuamilitary• komentaa• lukea* * *tel1) (to inform or give information to (a person) about (something): He told the whole story to John; He told John about it.) kertoa2) (to order or command; to suggest or warn: I told him to go away.) käskeä3) (to say or express in words: to tell lies / the truth / a story.) kertoa4) (to distinguish; to see (a difference); to know or decide: Can you tell the difference between them?; I can't tell one from the other; You can tell if the meat is cooked by/from the colour.) erottaa5) (to give away a secret: You mustn't tell or we'll get into trouble.) kieliä6) (to be effective; to be seen to give (good) results: Good teaching will always tell.) näkyä•- teller- telling
- tellingly
- telltale
- I told you so
- tell off
- tell on
- tell tales
- tell the time
- there's no telling
- you never can tell -
5 report
• pamahdus• pamaus• tilitys• todistusfinance, business, economy• toimintakertomus• toimia uutisten hankkijana• ilmi• ilmoittautua• ilmiantaa• ilmoitus• informoida• ilmoittaa• jälkiselostus• julkistaa• julistaa• tutkimus• huhu• viestittää• esittää• esitys• erotodistus• esitellä• esittely• antaa tiedoksi• antaa lausunto• uutinen• raportoida• reportaasi• raportti• referoida• tehdä selkoa• tehdä ilmoitus• tiedottaa• tiedotus• tiedonanto• katsaus• kertomus• kertoa• mietintö• paukahdus• selonteko• selvitys• selostus• selittää• seloste• selostaa• selitys• mainita• maine• manifestoida• tarkastuskertomus• kuvata• kuvaus• kuvailla• lausunto• laukaus* * *rə'po:t 1. noun1) (a statement or description of what has been said, seen, done etc: a child's school report; a police report on the accident.) todistus, raportti2) (rumour; general talk: According to report, the manager is going to resign.) huhu3) (a loud noise, especially of a gun being fired.) pamaus2. verb1) (to give a statement or description of what has been said, seen, done etc: A serious accident has just been reported; He reported on the results of the conference; Our spies report that troops are being moved to the border; His speech was reported in the newspaper.) ilmoittaa, selostaa2) (to make a complaint about; to give information about the misbehaviour etc of: The boy was reported to the headmaster for being rude to a teacher.) tehdä ilmoitus3) (to tell someone in authority about: He reported the theft to the police.) ilmoittaa4) (to go (to a place or a person) and announce that one is there, ready for work etc: The boys were ordered to report to the police-station every Saturday afternoon; Report to me when you return; How many policemen reported for duty?) ilmoittautua•- reporter- reported speech
- report back -
6 dial
• osoitintaulu• ottaa puhelinyhteys• neulalautanentechnology• neulalautanen (tek)• numerolevy• numerotaulu• jaotus• soittaa• skaala• asteikkolevy• asteikko• valita numero• valintalevy• valitsin• valinta• valita• taulu• kellotaulu• haitari* * *1. noun1) (the face of a watch or clock: My watch has a dial you can see in the dark.) kellotaulu2) (the turning disc over the numbers on a telephone.) numerolevy3) (any disc etc bearing numbers etc used to give information: the dial on a radio.) asteikko, valitsin2. verb(to turn a telephone dial to get a number: She dialled the wrong number.) valita numero -
7 intimate
• ilmoittaa• intiimi• tutunomainen• tuttavallinen• herttainen• erottamaton• familiaari• familiaarinen• sisäinen• uskottu• rakas• likeinen• salainen• sydämellinen• yksityinen• lämmin• läheinen* * *1. 'intimət adjective1) (close and affectionate: intimate friends.) läheinen2) (private or personal: the intimate details of his correspondence.) intiimi3) ((of knowledge of a subject) deep and thorough.) syvällinen2. noun(a close friend.) sydänystävä3. -meit verb(to give information or announce.) ilmoittaa- intimacy
- intimately -
8 program
• ohjelmoida• ohjelmalehtinen• ohjelma• televisio-ohjelmafinance, business, economy• kurssi• käsiohjelma* * *verb - present participle programming (American also programing): past tense, past participle programmed (American also programed) - (to give information, instructions etc to (a machine, especially a computer, so that it can do a particular job).) ohjelmoida -
9 sign
• oire• olla samaa mieltä• opaste• osoitus• nimikilpi• hyväksyä• ilmaus• juliste• tunnus• tunnustaaautomatic data processing• tähtimerkki• tunnustähti• tunnusmerkki• huolia• viittaus• viitata• viitta• ennusmerkki• ele• enne• etumerkki• signumi• signeerata• sisäänkirjaus• sisäänkirjoittautuminen• allekirjoittaa• antaa merkki• vahvistaa• puumerkki• ratifioida• kelpuuttaa• kilpi• kirjoittaa nimensä• liikekilpi• kannattaa• merkki• merkitä• parafoida• mainoskilpi• suostua• yhtyä• kuitata• kyltti• käsimerkki* * *1. noun1) (a mark used to mean something; a symbol: is the sign for addition.) merkki2) (a notice set up to give information (a shopkeeper's name, the direction of a town etc) to the public: road-sign.) kyltti, viitta3) (a movement (eg a nod, wave of the hand) used to mean or represent something: He made a sign to me to keep still.) merkki4) (a piece of evidence suggesting that something is present or about to come: There were no signs of life at the house and he was afraid they were away; Clouds are often a sign of rain.) merkki2. verb1) (to write one's name (on): Sign at the bottom, please.) allekirjoittaa2) (to write (one's name) on a letter, document etc: He signed his name on the document.) kirjoittaa nimensä3) (to make a movement of the head, hand etc in order to show one's meaning: She signed to me to say nothing.) antaa merkki•- signpost
- sign in/out
- sign up -
10 tell on
1) (to have a bad effect on: Smoking began to tell on his health.) jättää jälkensä2) (to give information about (a person, usually if they are doing something wrong): I'm late for work - don't tell on me!) kannella -
11 throw light on
• valaista• valottaa* * *(to help to solve or give information on (a mystery, puzzle, problem etc): Can anyone throw any light on the problem?) valaista -
12 tip off
• vihjata• antaa varoittava vihje* * *to give information or a hint to; to warn: He tipped me off about her arrival (noun tip-off) antaa vihje -
13 torture
• rääkätä• rääkkäys• inkvisitio• vaivata• kiduttaa• kidutus• kiusata• piinata• piina* * *'to: ə 1. verb(to treat (someone) cruelly or painfully, as a punishment, or in order to make him/her confess something, give information etc: He tortured his prisoners; She was tortured by rheumatism/jealousy.) kiduttaa2. noun1) (the act or practice of torturing: The king would not permit torture.) kidutus2) ((something causing) great suffering: the torture of waiting to be executed.) piina -
14 inform
• informoida• ilmiantaa• ilmoittaa• vasikoida• antaa tieto• tiedottaa• kieliämathematics• kertoa• selvittää• saattaa tiedoksi• kuuluttaa* * *in'fo:m1) (to tell; to give knowledge to: Please inform me of your intentions in this matter; I was informed that you were absent from the office.) ilmoittaa2) ((with against or on) to tell facts to eg the police about (a criminal etc): He informed against his fellow thieves.) ilmiantaa•- information
- informative
- informer
- information superhighway
- information technology -
15 fill in
automatic data processing• täydentää• täyttää* * *1) (to add or put in (whatever is needed to make something complete): to fill in the details.) täydentää2) (to complete (forms, application etc) by putting in the information required: Have you filled in your tax form yet?) täyttää3) (to give (someone) all the necessary information: I've been away - can you fill me in on what has happened?) valistaa4) (to occupy (time): She had several cups of coffee at the cafeteria to fill in the time until the train left.) tappaa aikaa5) (to do another person's job temporarily: I'm filling in for her secretary.) olla sijainen -
16 hint
• opastus• ohje• osviitta• neuvo• viittailla• vivahdus• vinkki• vihje• viitata• vihjaus• vihjata• vihjaista• vihjailla• viittaus• kehotus* * *hint 1. noun1) (a statement that passes on information without giving it openly or directly: He didn't actually say he wanted more money, but he dropped a hint.) vihje2) (a helpful suggestion: I can give you some useful gardening hints.) vinkki3) (a very small amount; a slight impression: There was a hint of fear in his voice.) aavistus2. verb(to (try to) pass on information without stating it openly or directly: He hinted that he would like more money; He hinted at possible changes.) vihjaista -
17 impart
• ilmoittaa• antaa• myöntää• suoda* * *(to give (eg information): She said she had vital information to impart.) antaa -
18 consult
• ottaa huomioon• neuvotella• turvautua• keskustella• kysyä neuvoa• pohtia• konsultoida* * *1) (to seek advice or information from: Consult your doctor; He consulted his watch; He consulted with me about what we should do next.) kysyä neuvoa, konsultoida2) ((of a doctor etc) to give professional advice: He consults on Mondays and Fridays.) antaa asiantuntija-apua•- consultation -
19 contact
• olla kosketuksessa• ottaa yhteys johonkuhun• ottaa yhteys• tuntuma• asettua yhteyteen• yhdyshenkilö• tiedonantotechnology• liitin• liittää• liitäntäelectricity• sähköliitinkappale• yhteydenotto• yhteys• kosketus• kosketella• kosketin• kontakti• kontaktihenkilö* * *'kontækt 1. noun1) (physical touch or nearness: Her hands came into contact with acid; Has she been in contact with measles?) kosketus2) (communication: I've lost contact with all my old friends; We have succeeded in making (radio) contact with the ship; How can I get in contact with him?) yhteys3) (a person with influence, knowledge etc which might be useful: I made several good contacts in London.) kontakti4) ((a place where) a wire etc carrying electric current (may be attached): the contacts on the battery.) kontakti5) (a person who has been near someone with an infectious disease: We must trace all known contacts of the cholera victim.) tartunnankantaja6) (a person or thing that provides a means of communicating with someone: His radio is his only contact with the outside world.) kontakti2. verb(to get in touch with in order to give or share information etc: I'll contact you by telephone.) ottaa yhteys -
20 enlighten
• opettaa• opastaa• ohjata• neuvoa• sivistää• valistua• valaista• valistaa• tiedottaa• kehittää• kasvattaa• kultivoida• laajentaa* * *(to give more information to (a person): Will someone please enlighten me as to what is happening?) valistaa- enlightenment
- 1
- 2
См. также в других словарях:
give information — index advise, apprise, bear (adduce), notice (give formal warning) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
information — in·for·ma·tion n: an instrument containing a formal accusation of a crime that is issued by a prosecuting officer and that serves the same function as an indictment presented by a grand jury compare complaint 2, indictment ◇ About half the states … Law dictionary
give — 1 verb past tense gavepast participle given PROVIDE/SUPPLY 1 (T) to provide or supply someone with something: give sb sth: Researchers were given a 10,000 grant to continue their work. | Can you give me a ride to the office on Tuesday? | He went… … Longman dictionary of contemporary English
give — give1 W1S1 [gıv] v past tense gave [geıv] past participle given [ˈgıvən] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(present or money)¦ 2¦(put something in somebody s hand)¦ 3¦(let somebody do something)¦ 4¦(tell somebody something)¦ 5¦(make a movement/do an action)¦… … Dictionary of contemporary English
information */*/*/ — UK [ˌɪnfə(r)ˈmeɪʃ(ə)n] / US [ˌɪnfərˈmeɪʃ(ə)n] noun [uncountable] Get it right: information: Information is an uncountable noun, so: ▪ it is never used in the plural ▪ it never comes after an or a number Wrong: Consumers can find informations… … English dictionary
information — in|for|ma|tion [ ,ınfər meıʃn ] noun uncount *** 1. ) knowledge or facts about someone or something: get/obtain/collect information: We were able to get the information we needed from the Internet. provide/give information: They were unable to… … Usage of the words and phrases in modern English
information officer — /ɪnfə meɪʃ(ə)n ˌɒfɪsə/ noun 1. a person whose job is to give information about a company, an organisation or a government department to the public 2. a person whose job is to give information to other departments in the same organisation … Marketing dictionary in english
information officer — /ɪnfə meɪʃ(ə)n ˌɒfɪsə/ noun 1. a person whose job is to give information about a company, an organisation or a government department to the public 2. a person whose job is to give information to other departments in the same organisation … Dictionary of banking and finance
give evidence — Law give information and answer questions formally and in person in court or at an inquiry … Useful english dictionary
Information — as a concept has a diversity of meanings, from everyday usage to technical settings. Generally speaking, the concept of information is closely related to notions of constraint, communication, control, data, form, instruction, knowledge, meaning,… … Wikipedia
Information privacy — Information privacy, or data privacy is the relationship between collection and dissemination of data, technology, the public expectation of privacy, and the legal and political issues surrounding them. Privacy concerns exist wherever personally… … Wikipedia
