-
1 girar
• Cu rozeslat• obch. poukázat• kroužit• obchodovat• obíhat* * *• Ar provozovat prostituci• Cu trdlovat (tančit)• Cu válet (tančit)• obch. trasovat (směnku)• obch. vystavit (směnku)• natočit se (o elektr. kotvě)• točit se• točit se (o hovoru, jednání)• vydat (nařízení aj.)• zatáčet se (o cestě) -
2 girar a cargo de u.p. tres meses de la fecha
• obch. vystavit směnku na koho na tři měsíceDiccionario español-checo > girar a cargo de u.p. tres meses de la fecha
-
3 girar a pleno régimen
• otáčet se na plné obrátky -
4 girar contra de u.p. tres meses de la fecha
• obch. vystavit směnku na koho na tři měsíceDiccionario español-checo > girar contra de u.p. tres meses de la fecha
-
5 girar el dico
• vytočit číslo (u telefonu) -
6 girar en punto muerto
• protáčet se (o kolech auta) -
7 girar en rueda libre
• běžet volnoběhem -
8 girar la cuenta
• poslat účet -
9 girar la manivela
• tech. otočit klikou -
10 girar loco
• běžet volnoběhem -
11 girar oscilándose
• házet (při otáčení) -
12 girar por saldo de cuenta
• obch. poukázat k vyrovnání -
13 girar sobre los talones
• otočit se na podpatku -
14 girar sobre sí mismo
• otočit se kolem své osy -
15 girar un oficio
• vydat úřední zprávu -
16 girar una letra de cambio sobre Londres
• obch. vystavit směnku na LondýnDiccionario español-checo > girar una letra de cambio sobre Londres
-
17 girar una visita a u.p.
• učinit návštěvu komu• vykonat návštěvu u koho -
18 hacer girar u.c.
• otáčet čím• točit čím
См. также в других словарях:
girar — em girar no ar. girar de.. para girar de um lado para o outro; gira daqui para fora! … Dicionario dos verbos portugueses
girar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: girar girando girado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. giro giras gira giramos giráis giran giraba… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
girar — verbo intransitivo 1. Dar (una persona o una cosa) vueltas alrededor de una cosa o sobre sí misma: La Tierra gira alrededor del Sol. La ruleta gira sin fortuna. Sinónimo: rotar. 2. Cambiar (una persona o una cosa … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
girar — (Del lat. gyrāre). 1. tr. Mover una figura o un objeto alrededor de un punto o de un eje. 2. Enviar dinero por giro postal, telegráfico, etc. 3. Der. Expedir libranzas, talones, letras de cambio u otras órdenes de pago. Girar una letra. 4. intr.… … Diccionario de la lengua española
girar — v. intr. 1. Dar voltas em torno do seu eixo. 2. Descrever uma curva. 3. Andar em giro. 4. Circular. 5. Ir andando; ser levado. 6. Andar; ter circuito; ter curso; correr. 7. [Informal] Passear. 8. [Figurado] Agitar se, lidar. 9. Negociar. • v.… … Dicionário da Língua Portuguesa
girar — obs. form of jeerer … Useful english dictionary
girar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Mover algo circularmente o alrededor de otra cosa: girar el volante, girar una manivela, girar la rueda de la fortuna 2 intr Dar vuelta algo o alguien: girar a la izquierda, girar sobre los talones 3 intr Tener una… … Español en México
girar — (Derivado de giro < lat. gyrus, círculo.) ► verbo intransitivo 1 Moverse un cuerpo alrededor de otro o sobre sí mismo. SINÓNIMO circular rodar rondar rotar ANTÓNIMO fijar … Enciclopedia Universal
girar — {{#}}{{LM G19058}}{{〓}} {{ConjG19058}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynG19550}} {{[}}girar{{]}} ‹gi·rar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Mover sobre un eje o un punto, o dar vueltas sobre ellos: • No gires el volante todavía. La Tierra gira alrededor de sí… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
girar — (v) (Básico) moverse sobre un eje, dar vueltas alrededor de algo, cambiar de dirección Ejemplos: Anteriormente se pensaba que el Sol gira alrededor de la Tierra. Cuando atraviese el puente, gire a la derecha y allí encontrará la farmacia.… … Español Extremo Basic and Intermediate
Girar bolis — Distintas técnicas combinadas. Girar los bolis es un entretenimiento que consiste en hacer una serie de movimientos con los dedos, pasando entre ellos un bolígrafo como juego o deporte de habilidad. Para lograr resultados estéticos se necesita… … Wikipedia Español