-
21 ghost
[ɡəust](a spirit, usually of a dead person: Do you believe in ghosts?; Hamlet thought he saw his father's ghost.) duh- ghostly- give up the ghost* * *[goust]nounduh, prikazen; figuratively senca, sled; pisatelj, ki piše v imenu drugegaarchaic to give up ( —ali yield) the ghost — izdihniti, umretighost town — izumrlo, zapuščeno mestotheatre slang the ghost walks — izplačujejo plače -
22 ghost
[ɡəust](a spirit, usually of a dead person: Do you believe in ghosts?; Hamlet thought he saw his father's ghost.) fantasma- ghostly- give up the ghost* * *[goust] n 1 espírito, alma. 2 aparição, fantasma. 3 sombra, leve aparência, traço. 4 Opt, TV fantasma: imagem secundária. • vt 1 agir como fantasma. 2 escrever obra literária em nome de outra pessoa. not the ghost of a chance sem a menor possibilidade. she was the mere ghost of herself ela ficou reduzida a uma sombra. the Holy Ghost o Espírito Santo. to give up the ghost morrer. to lay a ghost exorcismar um fantasma. -
23 ghost
[gəʊst, Am goʊst] nthe gardens are said to be haunted by the \ghost of a dead child in den Gärten soll der Geist eines toten Kindes spuken;to believe in \ghosts an Geister glauben;to exorcize a \ghost einen Geist austreiben2) ( memory) quälende Erinnerung;the \ghost of the past das Gespenst der Vergangenheit3) tv Geisterbild ntPHRASES:to look as though [or if] one's [just] seen a \ghost so blass aussehen, als ob man einen Geist gesehen hätte vthis autobiography was \ghosted seine Autobiografie wurde von einem Ghostwriter geschrieben vito \ghost for sb für jdn als Ghostwriter tätig sein -
24 ghost
/goust/ * danh từ - ma =to raise ghost+ làm cho ma hiện lên =to lay ghost+ làm cho ma biến đi - gầy như ma - bóng mờ, nét thoáng một chút =to put on a ghost of a smile+ thoáng mỉm cười =not the ghost of a doubt+ không một chút nghi ngờ =not the ghost of a chance+ không một chút hy vọng gì cả - người giúp việc kín đáo cho một nhà văn; người viết thuê cho một nhà văn - (từ cổ,nghĩa cổ) linh hồn, hồn =to give up the ghost+ hồn lìa khỏi xác; chết !the ghost walks - (sân khấu), (từ lóng) đã có lương; sắp có lương * động từ - hiện ra, ám ảnh, lảng vảng như một bóng ma - giúp việc kín đáo cho một nhà văn; viết thuê cho một nhà văn -
25 ghost
1) рлк паразитный отражённый сигнал, "духи"4) дух; привидение; призрак ( персонаж компьютерных игр) || появляться в виде духа, привидения или призрака- leading ghost
- negative ghost
- positive ghost
- retrace ghost
- trailing ghost
- travelling ghost -
26 ghost
1) рлк. паразитный отражённый сигнал, "духи"4) дух; привидение; призрак ( персонаж компьютерных игр) || появляться в виде духа, привидения или призрака•- leading ghost
- negative ghost
- positive ghost
- retrace ghost
- trailing ghost
- travelling ghostThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > ghost
-
27 ghost
1) пятнистая ликвация
2) блик блуждающий
3) побочный
4) ложный
– ghost effect
– ghost image
– ghost peak
– ghost signal
-
28 ghost
[gəust] 1. nduch m2. vtto give up the ghost ( fig) — wyzionąć ( perf) ducha
* * *[ɡəust](a spirit, usually of a dead person: Do you believe in ghosts?; Hamlet thought he saw his father's ghost.) duch- ghostly- give up the ghost -
29 ghost
[gəust] 1. сущ.1) привидение, призрак; духto believe in ghosts — верить в призраков, верить в привидения
Syn:2)а) дух, душа ( нематериальная часть человека)to give up the ghost / soul — умереть, отдать богу душу, испустить дух
Syn:3) тень, отдалённое напоминание (о чём-л.)You don't have a ghost of a chance. — У тебя нет ни малейшего шанса.
4) = ghostwriter2. гл.1)Syn:We ghosted into the harbour in the gloom of an autumn evening. — На хорошей скорости мы вошли в бухту тёмным безветренным осенним вечером.
3) писать за другого, сочинять за другого, делать за другого работу ( в области литературы или искусства)A very distinguished person's wife once asked me if I would ghost her husband's memories. — Однажды жена одного очень высокопоставленного чиновника спросила меня, не смогу ли я написать мемуары для её мужа.
Syn: -
30 ghost
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ghost
-
31 ghost
[ɡəust](a spirit, usually of a dead person: Do you believe in ghosts?; Hamlet thought he saw his father's ghost.) ånd; spøgelse- ghostly- give up the ghost* * *[ɡəust](a spirit, usually of a dead person: Do you believe in ghosts?; Hamlet thought he saw his father's ghost.) ånd; spøgelse- ghostly- give up the ghost -
32 ghost
n. 1. сүнс, сүг, хий үзэгдэл. 2. телевизийн давхар дүрс. 3. ялимгүй/ үл мэдэгдэх юм. The \ghost of a smile played round her lips. Эмэгтэй мушилзаж харагдав. give up the ghost өнгөрөх, нас барах. v. бусдын өмнөөс ном зохиол бичих. ghostly adj. (-ier, -iest) хий үзэгдэл/ сүнс сүг мэт, аймшигтай, муу ёрын (дуу чимээ/ үзэгдэл). ghost story n. сүнс/ хий үзэгдлийн тухай аймшгийн түүх яриа/ зохиол. ghost-writer n. бусдын өмнөөс зохиол бичиж нэрээр нь хэвлүүлдэг хүн. -
33 ghost
n. film die Academy Award heeft gekregen met sterren Demi Moore en Patrick Swayze (in 1990 uitgebracht)ghost1[ goost] 〈 zelfstandig naamwoord〉3 zweem ⇒ spoor, greintje5 → ghostwriter ghostwriter/♦voorbeelden:a ghost of a smile • een zweem van een glimlach¶ give up the ghost • de geest geven, sterven————————ghost2〈 werkwoord〉 -
34 ghost
[gəust] n ուրվական, ստվեր. հոգի, շունչ. give up the ghost շունչը փչել, հոգին տալ. raise the ghost ոգի կանչել. ghosts of the past անց յալի ստվերները. the ghost of a smile փխբ ժպիտի ստվեր/ուվագիծ/նշույլ. a ghost of a chance հույսի նշույլ -
35 ghost
1. волна-спутник (волна, распространяющаяся из точки взрыва до земной поверхности или точки ЗМС и отражённая от них вниз)
* * *
сейсм. волна-спутник- correlation ghost
- surface ghost* * * -
36 ghost
irodalmi néger, szellem, hazajáró lélek, lélek to ghost: más néven ír, más helyett ír, négerez* * *[ɡəust](a spirit, usually of a dead person: Do you believe in ghosts?; Hamlet thought he saw his father's ghost.) szellem- ghostly- give up the ghost -
37 ghost
n. spöke; vålnad, gast; gengångare; ande; skugga; tillstymmelse; spökskrivare, ghost-writer (slang)--------v. vara spökskrivare (slang)* * *[ɡəust](a spirit, usually of a dead person: Do you believe in ghosts?; Hamlet thought he saw his father's ghost.) spöke, vålnad- ghostly- give up the ghost -
38 ghost
1. noun1) привидение, призрак; дух2) душа, дух; to give up the ghost испустить дух3) тень, легкий след (чего-л.); ghosts of the past тени прошлого; not to have the ghost of a chance не иметь ни малейшего шанса; the ghost of a smile чуть заметная улыбка4) фактический автор, тайно работающий на другое лицо; писатель-невидимкаSyn:apparition, phantom, shade, spectre, spirit, spook, wraith2. verb1) преследовать, бродить как привидение2) делать за другого работу (в области литературы или искусства)* * *(n) призрак* * *привидение, призрак; дух* * *[ gəʊst] n. Привидение* * *маревоповодпредлогприводпризрак* * *1. сущ. 1) привидение 2) а) дух, душа б) божественный дух (способ номинации Бога) 2. гл. 1) а) бродить как привидение б) пугать привидениями 2) идти с хорошей скоростью 3) писать за другого, сочинять за другого делать за другого работу -
39 ghost
Призрак. В мире политики, издательской деятельности, массовой информации словом ghosts называют людей, делающих работу, которая впоследствии выдаётся кем-либо другим за свою. Они пишут автобиографии для знаменитостей, бестселлеры для известных людей, речи для политических деятелей. Они могут также дублировать фильмы или сочинять шутки и сценки для артистов, которые потом выдают их за свои. Принимая во внимание значение этого слова, эти люди должны оставаться невидимыми, как призраки. Есть также существительное ghost-writer (писатель-призрак) и глагол to ghost-write.Although he is a famous footballer, words are not really his strong point. His autobiography was ghost-written by a well-known journalist. — Хотя он и великий футболист, красноречие не является его сильной стороной. Его автобиография была написана хорошо известным журналистом.
-
40 ghost
1. амер. проф. книга, о существовании которой известно только по библиографическим или литературным источникам; книга, о которой было объявлено, но которая не была издана2. автор, работающий на другое лицоghost writer — автор, работающий на другое лицо
3. паразитное изображение; многократность изображения
См. также в других словарях:
Ghost — (g[=o]st), n. [OE. gast, gost, soul, spirit, AS. g[=a]st breath, spirit, soul; akin to OS. g[=e]st spirit, soul, D. geest, G. geist, and prob. to E. gaze, ghastly.] [1913 Webster] 1. The spirit; the soul of man. [Obs.] [1913 Webster] Then gives… … The Collaborative International Dictionary of English
Ghost — (englisch: Geist) steht für ein Softwareprodukt zum Erstellen von Speicherabbildern von Datenträgern, siehe Ghost (Software) ein Softwareprodukt zur Datensicherung, G4L (Ghost für Linux) eine Luxuslimousine von Rolls Royce Motor Cars, Rolls Royce … Deutsch Wikipedia
ghost — O.E. gast soul, spirit, life, breath; good or bad spirit, angel, demon, from P.Gmc. *ghoizdoz (Cf. O.S. gest, O.Fris. jest, M.Du. gheest, Du. geest, Ger. Geist spirit, ghost ), from PIE root *gheis to be excited, amazed, frightened (Cf. Skt.… … Etymology dictionary
ghost — ghost; ghost·dom; ghost·ess; ghost·i·ly; ghost·li·ness; ghost·ol·o·gy; ghost·ship; ghost·ing; ghost·ly; … English syllables
Ghost (BD) — Ghost (bande dessinée) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Ghost dans le monde de la bande dessinée peut faire référence à : Ghost, une super héroïne apparaissant dans sa propre série,… … Wikipédia en Français
Ghost — Título Ghost, la sombra del amor (México, Chile, Colombia, Perú y Argentina) Ghost, más allá del amor (España) Ficha técnica Dirección Jerry Zucker … Wikipedia Español
ghost — ► NOUN 1) an apparition of a dead person which is believed to appear to the living. 2) a faint trace: the ghost of a smile. 3) a faint secondary image produced by a fault in an optical system or on a cathode ray screen. ► VERB ▪ act as ghost… … English terms dictionary
ghost´i|ly — ghost|y «GOHS tee», adjective, ghost|i|er, ghost|i|est. of or like a ghost; ghostly. –ghost´i|ly, adverb … Useful english dictionary
ghost|y — «GOHS tee», adjective, ghost|i|er, ghost|i|est. of or like a ghost; ghostly. –ghost´i|ly, adverb … Useful english dictionary
ghost — [gōst] n. [altered (prob. after Fl gheest) < ME goste < OE gast, soul, spirit, demon, akin to Ger geist < IE base * gheizd , to be excited, frightened > Sans hēḋ , to be angry] 1. the spirit or soul: now only in give up the ghost (to… … English World dictionary
ghost|ly — «GOHST lee», adjective, li|er, li|est. 1. like a ghost; pale, dim, and shadowy: »A ghostly form walked across the stage. SYNONYM(S): spectral … Useful english dictionary