-
1 to get ready
اماده‌كردن،حاضر كردن،اماده‌شدن،حاضر شدن -
2 приготавливать (I) > приготовить (II)
............................................................1. prepare(vt. & vi.) آماده کردن، تدارک دیدن، پستا کردن، مهیا ساختن، مجهز کردن، آماده شدن، ساختن............................................................2. make ready............................................................3. get ready............................................................4. learn(past: learned, learnt ; past participle: learned, learnt)ـ(v.) فراگرفتن، آموختن، یاد گرفتن، آگاهی یافتن، فرا گرفتن، خبر گرفتن، فهمیدن، دانستنРусско-персидский словарь > приготавливать (I) > приготовить (II)
-
3 собираться (I) > собраться (I)
............................................................1. gather(vt. & vi.) گرد آوری کردن، گرد آمدن، جمع شدن، بزرگ شدن، جمع کردن، گرد کردن، نتیجه گرفتن، استباط کردن............................................................2. get together............................................................3. get ready............................................................4. be coming/approaching............................................................5. intend(vi.) قصد داشتن، خیال داشتن، فهمیدن، معنی دادن، بر آن بودن، خواستن............................................................6. be going(v.) رفتن، روانه ساختن، رهسپار شدن، عزیمت کردن، گذشتن، عبور کردن، کار کردن، گشتن، رواج داشتن، تمام شدن، راه رفتن، نابود شدن، روی دادن، برآن بودن، درصدد بودن، راهی شدن}............................................................7. be about(adv.) درباره، گرداگرد، پیرامون، دور تا دور، در اطراف، نزدیک، قریب، در حدود، در باب، راجع به، در شرف، در صدد، با، نزد، در، بهر سو، تقریبا، بالاتر، (نظ.) فرمان عقب گرد -
4 отправлять (I) > отправить (II) I
............................................................1. send(vt.) فرستادن، ارسال داشتن، روانه کردن، گسیل داشتن، اعزام داشتن، مرخص کردن............................................................2. dispatch(vt. & n.) اعزام کردن، اعزام، توزیع امکانات، گسیل، گسیل داشتن، گسیل کردن، اعزام داشتن، روانه کردن، فرستادن، مخابره کردن، ارسال، انجام سریع، کشتن، شتاب، پیغام............................................................3. send off(v.) مشایعت کردن، همراهی، آئین بدرود و دعای خیر........................................................................................................................Русско-персидский словарь > отправлять (I) > отправить (II) I
-
5 приготавливаться (I) > приготовиться (II)
............................................................1. get ready............................................................2. prepare(vt. & vi.) آماده کردن، تدارک دیدن، پستا کردن، مهیا ساختن، مجهز کردن، آماده شدن، ساختنРусско-персидский словарь > приготавливаться (I) > приготовиться (II)
-
6 подготавливать (I) > подготовить (II)
............................................................1. prepare get/make ready............................................................2. train(v.) قطار، دنباله، دم، آزار، رشته، سلسله، متلزمین، نظم، ترتیب، سلسله وقایع توالی، حیله جنگی، حیله، تله، فریب اغفال، تربیت کردن، پروردن، ورزیدن، فرهیختن، ورزش کردن، نشانه رفتنРусско-персидский словарь > подготавливать (I) > подготовить (II)
См. также в других словарях:
Get Ready — could refer to one of the following:* Get Ready (The Temptations song), a 1966 hit for The Temptations, later covered as a 1969 hit for Rare Earth. * Get Ready, a motown album by Human Nature * Get Ready , rapper Mase s final 1999 single before… … Wikipedia
Get Ready — Студийный альбом New Order … Википедия
get ready — index provide (arrange for) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Get Ready — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Get Ready est une chanson de The Temptations. Get Ready est un titre de Rare Earth. Get Ready est un album du groupe de new wave et de rock britannique… … Wikipédia en Français
Get Ready! — Infobox Album | Name = Get Ready Type = Studio album Artist = 2 Unlimited Released = February 24, 1992 Recorded = 1991 1992 Genre = Eurodance Length = 59:48 Label = Byte Records (Sony / PWL) Producer = Jean Paul de Coster (executive producer),… … Wikipedia
get ready — prepare yourself First I must get ready for work, then I will help you … Idioms and examples
get ready, get set, go — (get) ready, (get) set, go (also Brit ready, steady, go) used as a command to start a race • • • Main Entry: ↑ready (get) ready, (get) set, go see ↑ready, 1 • • • Main Entry: ↑ … Useful english dictionary
Get Ready (album de Kleeer — Get Ready (album) Get Ready est le quatrième album du groupe funk Kleeer sorti en 1982 Liste des titres Get Ready Pritty Things Slidin and Glidin Stonseee She Said She Loves Me Say You ll Stay Your Love Is What I Need Portail de la musique … Wikipédia en Français
(get) ready, (get) set, go — ready, steady, ˈgo! idiom (BrE) (also (get) ready, (get) set, ˈgo NAmE, BrE … Useful english dictionary
Get Ready to Bounce — was a song produced by German progressive electronica duo Brooklyn Bounce. Released in 1997, it was one of the first modern electronica songs to gain widespread mainstream airplay.The interesting thing about Get Ready To Bounce is that Brooklyn… … Wikipedia
Get Ready (album de Gilbert Montagné) — Get ready est un album musical de Gilbert Montagné sorti en 2006. Album Production : Toucher Musique Année de sortie : 2006 Réalisation et production musicale: René Grignon et Jean Pierre Isaac Enregistré aux Studios: The Planet… … Wikipédia en Français
