-
1 Gestein
n -(e)s, -e kamenje, stijenje; (Edel-) dragulji m pl -
2 abtreiben
(ie, ie) v otjerati; (vom Schiffe) otisnuti (-snem) od obale; das Gestein - odbijati pećinu; die Leibesfrucht - pobaciti, učiniti pobačaj; Metall - čistiti kovinu; einen Wald - krčiti šumu; eine Weide - popasti (-sem) pašu; Würmer - (iz)liječiti od glista; abgetrieben izmoren -
3 Ausräumen
n -s, Ausräumung f -, -en vađenje, uklanjanje; - einer Grube ispražnjivanje jame; - eines Hafens jaruženje luke; - von Gestein uklanjanje (kidanje) n kamenja -
4 behauen
(behieb, behauen & -te, -t) v otesati (-tešem); einem Baum die Äste - okresati (-krešem) stablu grane; ein Gestein - oprobati tvrdoću kamena (hridi); rechtwinklig - pravokutno otesati; aus dem Großen - površno (u najgrubljim potezi-ma) otesati; in etw. - sein fig biti u čemu čvrst, biti u što upućen -
5 eingesprengt
pp protkan; im Gestein -es Silber srebrom protkano kamenje -
6 lückig
adj šupljikav; -es Gestein šupljikavo kamenje, kamenje velikih pora -
7 Schlotte
f -, -n šuplja stabljika, trska; (Hohlraum im Gestein) šupljina f u kamenju -
8 taub
adj gluh; fig bez osjećaja; -es Gestein šturo kamenje; -e Nuß prazan (šupalj) orah
См. также в других словарях:
Gestein — Gestein … Deutsch Wörterbuch
Gestein — Gestein, so v.w. Gebirgsart. Daher Gesteinslehre, so v.w. Petrographie … Pierer's Universal-Lexikon
-gestein — lith … Das große Fremdwörterbuch
Gestein — Säulenbasalt Als Gestein bezeichnet man eine feste, natürlich auftretende, in der Regel mikroskopisch heterogene Vereinigung von Mineralen, Gesteinsbruchstücken, Gläsern oder Rückständen von Organismen. Das Mischungsverhältnis dieser Bestandteile … Deutsch Wikipedia
Gestein — Ge·stein das; (e)s, e; 1 der feste, harte Teil der Erde, der aus Mineralien besteht <kristallines, vulkanisches Gestein> || K : Gesteinsart, Gesteinsformation, Gesteinskunde, Gesteinsprobe, Gesteinsschicht || NB: Die Pluralform wird nur bei … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Gestein — Fels, Felsblock, Felsbrocken, Felsen, Geröll, Stein; (geh.): Gefels; (Geol.): Sediment. * * * Gestein,das:Fels[gestein]·Felsbrocken♦dicht:Gefels GesteinFels(en),Felsbrocken,Felsblock,Felsgestein;poet.:Gefels … Das Wörterbuch der Synonyme
Gestein — * Es ist taubes Gestein. Bergmännisch, um zu sagen: es ist Gestein ohne Erz … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Gestein — uoliena statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. rock vok. Gestein, n rus. горная порода, f pranc. roche, f … Fizikos terminų žodynas
Gestein — uoliena statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Natūralus gamtinis darinys, susidedantis iš įvairios sudėties mineralų mechaninio derinio. atitikmenys: angl. rock vok. Gestein, n rus. горная порода, f … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Gestein — das Gestein, e (Mittelstufe) eine feste, natürlich auftretende Vereinigung von Mineralien Beispiel: Er untersucht die Beschaffenheit des vulkanischen Gesteins … Extremes Deutsch
Gestein, taubes — Gestein, taubes, s. Aufbereitung … Lexikon der gesamten Technik
