-
101 Gestaltung (die)
configuration, mise en forme* -
102 innenarchitektonische Gestaltung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > innenarchitektonische Gestaltung
-
103 künstlerische Gestaltung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > künstlerische Gestaltung
-
104 landschaftliche Gestaltung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > landschaftliche Gestaltung
-
105 städtebauliche Gestaltung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > städtebauliche Gestaltung
-
106 kundenspezifische Gestaltung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > kundenspezifische Gestaltung
-
107 die Gestaltung
- {arrangement} sự sắp xếp, sự sắp đặt, cái được sắp xếp, cái được sắp đặt, số nhiều) sự thu xếp, sự chuẩn bị, sự dàn xếp, sự hoà giải, sự cải biên, sự soạn lại, bản cải tiến, bản soạn lại - sự chỉnh hợp, sự lắp ráp - {configuration} hình thể, hình dạng - {creation} sự tạo thành, sự sáng tạo, sự sáng tác, tác phẩm, vật được sáng tạo ra, sự phong tước, sự đóng lần đầu tiên - {design} đề cương, bản phác thảo, phác hoạ, đồ án, ý muốn, ý định, dự định, dự kiến, mục đích, ý đồ, mưu đồ, kế hoạch, cách sắp xếp, cách trình bày, cách trang trí, kiểu, mẫu, loại, dạng, khả năng sáng tạo - tài nghĩ ra - {figuration} hình tượng, hình dáng, sự tượng trưng, sự trang trí, hình - {formation} sự hình thành, sự lập nên, hệ thống tổ chức, cơ cấu, sự bố trí quân sự, sự dàn quân, đội hình, thành hệ, sự cấu tạo - {organization} sự tổ chức, tổ chức, cơ quan = die plastische Gestaltung {plasticity}+ = die künstlerische Gestaltung {artistic direction}+ = in plastischer Gestaltung (Kunst) {in the round}+ -
108 bedarfsgerechte Gestaltung
Business german-english dictionary > bedarfsgerechte Gestaltung
-
109 redaktionelle Gestaltung
redaktionelle Gestaltung f KOMM, MEDIA, RECHT editorial arrangement* * *f <Komm, Medien, Recht> editorial arrangementBusiness german-english dictionary > redaktionelle Gestaltung
-
110 Leiter der Gestaltung
-
111 Leiterin der Gestaltung
Business german-english dictionary > Leiterin der Gestaltung
-
112 grafische Gestaltung
grafische Gestaltung
design -
113 individuelle Gestaltung
Business german-english dictionary > individuelle Gestaltung
-
114 künstlerische Gestaltung
Business german-english dictionary > künstlerische Gestaltung
-
115 bewusste Gestaltung
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > bewusste Gestaltung
-
116 künstlerische Gestaltung
die künstlerische Gestaltungartwork -
117 Hochschule für Gestaltung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Hochschule für Gestaltung
-
118 Homepage-Gestaltung
-
119 menschengerechte Gestaltung der Arbeit
menschengerechte Gestaltung f der Arbeit PERS, SOZ humanization of work, humanization of working lifeBusiness german-english dictionary > menschengerechte Gestaltung der Arbeit
-
120 Parameter Design optimale Gestaltung von Prozeß
Parameter Design n optimale Gestaltung von Prozeß оптимизация ж. производственного процесса англ.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Parameter Design optimale Gestaltung von Prozeß
См. также в других словарях:
Gestaltung — ist ein kreativer Schaffensprozess, bei welchem durch die Arbeit des Gestaltenden eine Sache (ein materielles Objekt, eine Struktur, ein Prozess, ein Gedankengut etc.) verändert wird, d. h. erstellt, modifiziert oder entwickelt wird und… … Deutsch Wikipedia
Gestaltung — Gestaltung,die:Formgebung·Design·Styling·Ausformung·Prägung·Konfiguration+Bau·Industriedesign;auch⇨Formung(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Gestaltung — 1. ↑Arrangement, ↑Styling, 2. Organisation … Das große Fremdwörterbuch
Gestaltung — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Muster … Deutsch Wörterbuch
Gestaltung — gute Gestaltung baulicher Anlagen ist ein wesentliches Anliegen der Landesbauordnungen. Die Verunstaltungsklauseln (BauO NW § 12, NBauO § 53) können mit ihren unbestimmten Rechtsbegriffen allenfalls bauliche Verunstaltungen verhindern. Positiv… … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Gestaltung — Formwerdung; Ausprägung; Manifestation; Ausformung; Design; Formgebung * * * Ge|stạl|tung 〈f. 20〉 das Gestalten, Formgebung, (bes.) das künstler., schöpfer. Erschaffen aus einem Rohstoff * * * Ge|stạl|tung, die; , en … Universal-Lexikon
Gestaltung — Ge|stạl|tung … Die deutsche Rechtschreibung
Hochschule für Gestaltung Schwäbisch Gmünd — Vorlage:Infobox Hochschule/Mitarbeiter fehlt Hochschule für Gestaltung Schwäbisch Gmünd Gründung 1776 Trägerschaft staatlich Ort … Deutsch Wikipedia
Museum für Gestaltung Zürich — Das Museum für Gestaltung Zürich, im Vordergrund der Klingenpark Das Museum für Gestaltung Zürich ist ein Museum für Design, Visuelle Kommunikation, Architektur und Kunsthandwerk. Es liegt in Zürich, in unmittelbarer Nachbarschaft zum… … Deutsch Wikipedia
Hochschule für Gestaltung — Als Hochschule für Gestaltung (HfG) bezeichnen oder bezeichneten sich einige Design bzw. Kunsthochschulen im deutschsprachigen Raum. Geschichte Das Bauhaus nennt sich als erste Institution Bauhaus Hochschule für Gestaltung. Nach Schließung durch… … Deutsch Wikipedia
Hochschule für Gestaltung Offenbach am Main — Vorlage:Infobox Hochschule/Logo fehltVorlage:Infobox Hochschule/Träger fehlt Hochschule für Gestaltung Offenbach am Main Gründung 1832 Ort Offenbach am Main Bundesland Hessen Staat … Deutsch Wikipedia