-
1 gesamte
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > gesamte
-
2 Gesamte
-
3 Gesamte
вся ( общая) сумма, общий итог -
4 Gesamte
прил.общ. всё, вся сумма, общая сумма, общее, общий итог, совокупность, целое -
5 Gesamte
целоеобщеевсёDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Gesamte
-
6 Gesamte
Gesámte sub nце́лое, о́бщее, совоку́пность, всё -
7 gesamte Betriebszeit
наработка ГТД
наработка
Продолжительность или объем работы ГТД.
Примечание
Наработка ГТД измеряется в часах.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
284. Наработка ГТД
Наработка
D. Gesamte Betriebszeit
Е. Running hours
F. Total d’heures de fonctionnement
Продолжительность или объем работы ГТД.
Примечание. Наработка ГТД измеряется в часах
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > gesamte Betriebszeit
-
8 gesamte Lotzeit
общее время пайки
Интервал времени, равный сумме времени нагрева, выдержки и охлаждения при пайке.
[ ГОСТ 17325-79]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > gesamte Lotzeit
-
9 gesamte potentielle Energie
полная потенциальная энергия деформированной системы
Суммарная работа внутренних и внешних сил, произведенная в процессе возвращения деформированной системы в недеформированное состояние при условии, что внешние силы остаются постоянными.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > gesamte potentielle Energie
-
10 Gesamte Lötzeit.
D. Gesamte Lötzeit.
E. Full brazing (soldering) time
Интервал времени, равный сумме времени нагрева, выдержки и охлаждения припайке
Источник: ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gesamte Lötzeit.
-
11 gesamte Absaugmenge
прил.аэродин. суммарное количество отсасываемого вещества, суммарный расход отсасываемого вещества -
12 gesamte Analyse
прил.внеш.торг. общий анализ -
13 gesamte Beobachtungsdauer
прил.авиа. полная продолжительность наблюдения, суммарная продолжительность наблюденияУниверсальный немецко-русский словарь > gesamte Beobachtungsdauer
-
14 gesamte Beschleunigung
прил.аэродин. результирующее ускорение, суммарное ускорениеУниверсальный немецко-русский словарь > gesamte Beschleunigung
-
15 gesamte Bildstandsfehler
прил.Универсальный немецко-русский словарь > gesamte Bildstandsfehler
-
16 gesamte Blutanalyse
прил.мед. общий анализ крови (ОАК), ОАК (Общий анализ крови) -
17 gesamte Dehnung
прил.стр. общее удлинение -
18 gesamte Druckverteilung
Универсальный немецко-русский словарь > gesamte Druckverteilung
-
19 gesamte Einrichtezeit
прил.Универсальный немецко-русский словарь > gesamte Einrichtezeit
-
20 gesamte Feuchtigkeit
прил.лес. вся влага, общее влагосодержаниеУниверсальный немецко-русский словарь > gesamte Feuchtigkeit
См. также в других словарях:
Gesamte — Gesamte,das:⇨alles(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
gesamte(r, -s) — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Gesamtsumme • betrag • Gesamt... Bsp.: • Wie hoch sind die Gesamtkosten? • Die Gesamtsumme betrug 200 Pfund … Deutsch Wörterbuch
Gesamte Hand — (Gesamthand), s. Ehegüterrecht, S. 400, und Lehnswesen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gesamte Hand — Gesamte Hand, s. Hand (im deutschen Recht) … Kleines Konversations-Lexikon
Gesamte Staatswissenschaften — Gesamte Staatswissenschaften, ab Mitte des 18. Jahrhunderts gebräuchliche Bezeichnung für diejenigen Wissenschaftszweige, die sich direkt oder indirekt mit Struktur, Organisation und Integration des Staates befassen. Die einzelnen Disziplinen… … Universal-Lexikon
gesamte Heizungskosten — bendrosios šildymo sąnaudos statusas Aprobuotas sritis šiluma apibrėžtis Tam tikro šildymo būdo sąnaudos, apimančios visas kiekybiškai ir kokybiškai nustatyto šilumos kiekio tiekimo šilumos vartotojui sąnaudas, tarp jų ir investicijų… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
gesamte Umsetzzeit — visuminė keitimo trukmė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skaitmeninio signalo keitimo analoginiu arba analoginio – skaitmeniniu signalu trukmė. atitikmenys: angl. total conversion time vok. gesamte Umsetzzeit, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
gesamte Wirkungsgrad — visuminis efektyvumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. net efficiency; overall efficiency vok. gesamte Wirkungsgrad, m rus. общая эффективность, f pranc. efficacité totale, f … Fizikos terminų žodynas
gesamte Niveaubreite — visuminis lygmens plotis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. total level width vok. gesamte Niveaubreite, f; totale Niveaubreite, f rus. полная ширина уровня, f pranc. largeur totale de niveau, f … Fizikos terminų žodynas
gesamte — jesaumte … Hochdeutsch - Plautdietsch Wörterbuch
Zeitschrift für das gesamte Eisenbahn-Sicherungs- und Fernmeldewesen — Signal + Draht Beschreibung Rail Signalling and Telecommunication Fachgebiet Telekommunikations und Sicherungswesen der Eisenbahn Sprache Deutsch Verlag DVV Media Group … Deutsch Wikipedia