-
101 он излишне щедр
Makarov: he is generous to excess -
102 он не отличается щедростью
General subject: it is not his way to be generousУниверсальный русско-английский словарь > он не отличается щедростью
-
103 он совершенно не считается со своим временем
General subject: he is very generous with his timeУниверсальный русско-английский словарь > он совершенно не считается со своим временем
-
104 он щедр на подарки
General subject: he is a generous giverУниверсальный русско-английский словарь > он щедр на подарки
-
105 она скуповата по части угощения
General subject: she is not very generous with the foodУниверсальный русско-английский словарь > она скуповата по части угощения
-
106 плодородный
1) General subject: battle (о земле), benign, fat (о почве), fecund, fertile, fructuous, fruitful, generous (о почве), genial, gleby (о земле), good, hearty (о почве), in (good, strong) heart, mellow, pinguid, pinguid (о почве), plenteous, plentiful, productive, prolific, prolific (о почве), rank, rich, sweet (о почве)3) Obsolete: feracious4) Poetical language: foodful5) Engineering: nutrient-rich (о почве)7) Rare: luxuriant -
107 полная с верхом ложка сахара
General subject: a generous spoonful of sugarУниверсальный русско-английский словарь > полная с верхом ложка сахара
-
108 приличных (т .е. больше среднего) размеров
General subject: generous (например о порции блюда)Универсальный русско-английский словарь > приличных (т .е. больше среднего) размеров
-
109 простота хуже воровства
Set phrase: be just before you are generous, crudeness is no goodness, crudeness is worse than thieving, though modesty be a virtue, yet bashfulness is a vice (simplicity is worse than robbery. used disapprovingly about a person whose naivety and blind trustfulness cause trouble, may do harm)Универсальный русско-английский словарь > простота хуже воровства
-
110 прочный шов
1) Engineering: strength seam, strong seam2) Metallurgy: strength joint3) Textile: lap seam, lapped seam4) Welding: strength weld, structural weld5) Makarov: generous seam -
111 радушное приглашение
General subject: generous invitationУниверсальный русско-английский словарь > радушное приглашение
-
112 славиться щедростью
General subject: have a name for generosity, have the name of being generousУниверсальный русско-английский словарь > славиться щедростью
-
113 соседи проявили необычайную щедрость
General subject: the neighbours were as generous as could beУниверсальный русско-английский словарь > соседи проявили необычайную щедрость
-
114 тороватый
2) Obsolete: free-handed, generous, liberal, open-handed -
115 у него (это) широкая душа
General subject: he is a generous spiritУниверсальный русско-английский словарь > у него (это) широкая душа
-
116 у него это широкая душа
Makarov: he is a generous spiritУниверсальный русско-английский словарь > у него это широкая душа
-
117 широкая натура
1) General subject: big nature2) Makarov: generous nature -
118 широкие иммунитеты
Diplomatic term: generous immunitiesУниверсальный русско-английский словарь > широкие иммунитеты
-
119 широкие направляющие
Automation: ways of generous proportionsУниверсальный русско-английский словарь > широкие направляющие
-
120 шов высокой прочности
Engineering: generous seamУниверсальный русско-английский словарь > шов высокой прочности
См. также в других словарях:
Generous — Gen er*ous, a. [F. g[ e]n[ e]reux, fr. L. generous of noble birth, noble, excellent, magnanimous, fr. genus birth, race: cf. It. generoso. See 2d {Gender}.] [1913 Webster] 1. Of honorable birth or origin; highborn. [Obs.] [1913 Webster] The… … The Collaborative International Dictionary of English
Generous — Upload / Commons Upload Père : Caerleon … Wikipédia en Français
generous — [jen′ər əs] adj. [L generosus, of noble birth, excellent, generous < genus: see GENUS] 1. Obs. of noble birth 2. having qualities attributed to people of noble birth; noble minded; gracious; magnanimous 3. giving or sharing liberally and… … English World dictionary
generous — I adjective altruistic, beneficent, benevolent, big hearted, bountiful, capacious, charitable, chivalrous, copious, decent, donative, gracious, humane, kind, kindly, magnanimous, meritorious, munificent, noble, philanthropic, unselfish, warm… … Law dictionary
generous — 1580s, of noble birth, from M.Fr. généreux, from L. generosus of noble birth, figuratively magnanimous, generous, from genus (gen. generis) race, stock (see GENUS (Cf. genus)). Secondary senses of unselfish (1690s) and plentiful (1610s) were… … Etymology dictionary
generous — [adj1] giving, big hearted acceptable, altruistic, beneficent, benevolent, big, bounteous, bountiful, charitable, considerate, easy, equitable, excellent, fair, free, good, greathearted, helpful, high minded, honest, honorable, hospitable, just,… … New thesaurus
generous — bountiful, bounteous, openhanded, munificent, *liberal, handsome Analogous words: lavish, prodigal, *profuse, exuberant: benevolent, philanthropic, eleemosynary, *charitable, altruistic Antonyms: stingy Contrasted words: close, closefisted,… … New Dictionary of Synonyms
generous — ► ADJECTIVE 1) freely giving more than is necessary or expected. 2) kind towards others. 3) larger or more plentiful than is usual. DERIVATIVES generosity noun generously adverb. ORIGIN originally in the sense «of noble birth»: from Latin… … English terms dictionary
generous — gen|er|ous [ dʒen(ə)rəs ] adjective ** 1. ) giving people more of your time or money than is usual or expected: Merton is clearly a warm and generous human being. generous to: Billy was very generous to people who had less than he did. generous… … Usage of the words and phrases in modern English
generous */*/ — UK [ˈdʒenərəs] / US [ˈdʒen(ə)rəs] adjective 1) giving people more of your time or money than is usual or expected Merton is clearly a warm and generous person. generous to: Billy was very generous to people who had less than he did. generous with … English dictionary
generous — gen|e|rous [ˈdʒenərəs] adj [Date: 1500 1600; : French; Origin: généreux, from Latin generosus born into a high rank , from genus; GENUS] 1.) someone who is generous is willing to give money, spend time etc, in order to help people or give them… … Dictionary of contemporary English