-
1 property
noun1) (possession[s], ownership) Eigentum, daslost property — Fundsachen Pl.
lost property [department or office] — Fundbüro, das
property in London is expensive — die Immobilienpreise in London sind hoch
4) (Cinemat., Theatre) Requisit, das* * *['propəti]plural - properties; noun1) (something that a person owns: These books are my property.) das Eigentum2) (land or buildings that a person owns: He has property in Scotland.) der Besitz4) ((usually abbreviated to prop [prop]) a small piece of furniture or an article used by an actor in a play.) das Requisit* * *prop·er·ty[ˈprɒpəti, AM ˈprɑ:pɚt̬i]nthat desk is school \property dieser Schreibtisch gehört der Schulepersonal \property Privateigentum ntother people's \property Fremdeigentum nt formprivate \property Privatbesitz mherbs have medicinal properties Kräuter haben heilende Kräfte6.▶ to be [a] hot \property sehr gefragt sein* * *['prɒpətɪ]n1) (= characteristic PHILOS, COMPUT) Eigenschaft fit has healing properties — es besitzt heilende Kräfte
2) (= thing owned) Eigentum ntgovernment/company property — Eigentum nt der Regierung/Firma, Regierungs-/Firmeneigentum nt
common property (lit) — gemeinsames Eigentum; (fig) Gemeingut
to become the property of sb — in jds Eigentum (acc) übergehen
3) (= building) Haus nt, Wohnung f; (= office) Gebäude nt; (= land) Besitztum nt; (= estate) Besitz mthis house is a very valuable property — dieses Haus ist ein sehr wertvoller Besitz
property in London is dearer — die Preise auf dem Londoner Immobilienmarkt sind höher
* * *1. Eigentum n, Vermögen n, Besitztum n, Besitz m, Hab n und Gut n:law of property Sachenrecht n;man of property begüterter Mann;damage to property Sachschaden m;common property Gemeingut n; → academic.ru/37809/industrial_property">industrial property, intellectual A 1, left property, literary 2, lost B 1, personal A 6, stolen B2. a) Grundbesitz m, -eigentum n, Landbesitz m, Liegenschaften plb) Grundstück n3. JUR Eigentum(srecht) n:beneficial property Nießbrauch m4. PHYS Eigenschaft f:property of material Werkstoffeigenschaft5. Fähigkeit f, Vermögen n:insulating property ELEK Isolationsvermögen;sliding property TECH Gleitfähigkeit7. THEAT Requisit nprop. abk1. proper (properly)2. property3. proposition* * *noun1) (possession[s], ownership) Eigentum, daslost property — Fundsachen Pl.
lost property [department or office] — Fundbüro, das
4) (Cinemat., Theatre) Requisit, das* * *(science) n.Eigenschaft (Wissenschaft) f. n.Besitz -ungen m.Besitztum n.Eigentum -¨er n.Grundstück n.Gut ¨-er n.
См. также в других словарях:
Unikonta — Für die systematische Einteilung der Lebewesen existieren neben und nacheinander verschiedene Vorschläge. Das hier behandelte Taxon entspricht nicht der gegenwärtig in der deutschsprachigen Wikipedia verwendeten Systematik oder ist veraltet … Deutsch Wikipedia
Gemeinsamkeit — Ge|mein|sam|keit [gə mai̮nza:mkai̮t], die; , en: gemeinsames (1) Merkmal, ↑ gemeinsame (1) Eigenschaft: zwischen diesen beiden Theorien gibt es viele Gemeinsamkeiten. * * * Ge|mein|sam|keit 〈f. 20〉 I 〈unz.〉 gemeinsames Besitzen,… … Universal-Lexikon
Klassem — Klas|sem 〈n. 11; Sprachw.〉 klassenbildendes semant. Merkmal, z. B. „Tier“ (für Hund, Pferd, Katze usw.) [<Klasse + Endung ...em] * * * Klassem das, s/ e, Sprachwissenschaft: 1) einer Gruppe von Wörtern gemeinsames semantisches Merkmal, z. B … Universal-Lexikon
Apomorph — Apomorphie (von gr. apo ab, von; morphē Form, Gestalt) ist ein Begriff der Kladistik (Methode der Evolutionsbiologie). Es bezeichnet in der Systematik der Phylogenese solche Merkmale, die im Vergleich zum Vorfahren der jeweils betrachteten… … Deutsch Wikipedia
Synapomorphie — Apomorphie (von gr. apo ab, von; morphē Form, Gestalt) ist ein Begriff der Kladistik (Methode der Evolutionsbiologie). Es bezeichnet in der Systematik der Phylogenese solche Merkmale, die im Vergleich zum Vorfahren der jeweils betrachteten… … Deutsch Wikipedia
Apomorphie — (von gr. apo ab, von; morphē Form, Gestalt) ist ein Begriff der Kladistik (Methode der Evolutionsbiologie). Er bezeichnet in der Systematik der Phylogenese solche Merkmale, die im Vergleich zum Vorfahren der jeweils betrachteten Stammlinie neu… … Deutsch Wikipedia
Bilateralia — Bilateria Scherengarnele (Stenopus hispidus) Systematik Klassifikation: Lebewesen … Deutsch Wikipedia
Bilatersalsymmetrische Tiere — Bilateria Scherengarnele (Stenopus hispidus) Systematik Klassifikation: Lebewesen … Deutsch Wikipedia
Zweiseitentier — Bilateria Scherengarnele (Stenopus hispidus) Systematik Klassifikation: Lebewesen … Deutsch Wikipedia
Zweiseitentiere — Bilateria Scherengarnele (Stenopus hispidus) Systematik Klassifikation: Lebewesen … Deutsch Wikipedia
Gliedertier — Glie|der|tier 〈n. 11; Zool.〉 Angehöriges einer Gruppe entwicklungsgeschichtlich verwandter Bauchmarktiere, deren gemeinsames Merkmal der in hintereinanderliegende Abschnitte gegliederte Körper ist: Articulata; Sy Artikulate * * * Glie|der|tier,… … Universal-Lexikon