-
81 gegen Erstattung der baren Kosten
gegen Erstattung der baren Kosten
with out-of-pocket expenseBusiness german-english dictionary > gegen Erstattung der baren Kosten
-
82 gegen Feuerschaden versichert sein
gegen Feuerschaden versichert sein
to be insured against fireBusiness german-english dictionary > gegen Feuerschaden versichert sein
-
83 gegen Gebühr leihen
gegen Gebühr leihen
to hire -
84 gegen Getreideverschiffungen gezogener Wechsel
Business german-english dictionary > gegen Getreideverschiffungen gezogener Wechsel
-
85 gegen Haftpflicht versichern
gegen Haftpflicht versichern
to insure against third-party risksBusiness german-english dictionary > gegen Haftpflicht versichern
-
86 gegen Hinterlegung erstklassiger Aktien
gegen Hinterlegung erstklassiger Aktien
subject to the deposit of collateral security consisting of first stocks (US)Business german-english dictionary > gegen Hinterlegung erstklassiger Aktien
-
87 gegen Hinterlegung von
gegen Hinterlegung von
on depositing of -
88 gegen Kartellvereinbarungen verstoßen
gegen Kartellvereinbarungen verstoßen
to break the rules of a cartel.Business german-english dictionary > gegen Kartellvereinbarungen verstoßen
-
89 gegen Kasse gekauft
gegen Kasse gekauft
bought for cash -
90 gegen Kasse verkaufen
gegen Kasse verkaufen
to sell for cash -
91 gegen Kasse überlassen
gegen Kasse überlassen
to sell for cash -
92 gegen Kommission verkaufen
gegen Kommission verkaufen
to sell on commissionBusiness german-english dictionary > gegen Kommission verkaufen
-
93 gegen Konjunkturschwankungen anfällig
gegen Konjunkturschwankungen anfällig
sensitive to economic fluctuations.Business german-english dictionary > gegen Konjunkturschwankungen anfällig
-
94 gegen Konkurrenzunternehmen aufkommen müssen
gegen Konkurrenzunternehmen aufkommen müssen
to contend with competition.Business german-english dictionary > gegen Konkurrenzunternehmen aufkommen müssen
-
95 gegen Kündigung rückzahlbar
gegen Kündigung rückzahlbar
subject to notice of withdrawalBusiness german-english dictionary > gegen Kündigung rückzahlbar
-
96 gegen Kündigung rückzahlbare Einlagen
Business german-english dictionary > gegen Kündigung rückzahlbare Einlagen
-
97 gegen Miete verleihen
gegen Miete verleihen
to hire -
98 gegen Nachnahme des Flugpreises
gegen Nachnahme des Flugpreises
on charges collect basisBusiness german-english dictionary > gegen Nachnahme des Flugpreises
-
99 gegen Pachtzins übernehmen
gegen Pachtzins übernehmen
to farmBusiness german-english dictionary > gegen Pachtzins übernehmen
-
100 gegen Pfand leihen
gegen Pfand leihen
to lend against security (on collateral, US)
См. также в других словарях:
Gegen — Gêgen, ein Vorwort, welches nach dem heutigen Hochdeutschen Gebrauche in allen Fällen die vierte Endung des Nennwortes erfordert, und überhaupt die Richtung eines Zustandes oder einer Bewegung nach einem Dinge bezeichnet, welche allgemeine… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
gegen — 1. Ich bin gegen einen Baum gefahren. 2. Hier dürfen Sie nicht rauchen. Das ist gegen die Vorschrift. 3. Haben Sie ein Mittel gegen Grippe? 4. Wir liefern nur gegen bar. 5. Ich bin gegen 14 Uhr wieder da. 6. Ich bin gegen diesen Vorschlag. 7. Wer … Deutsch-Test für Zuwanderer
gegen — gegen: Die altgerm. Präposition mhd. gegen, ahd. gegin, gagan, mniederl. jeghen, aengl. gegn (beachte aengl. ongegn, engl. again »wieder«), aisl. gegn ist unbekannter Herkunft. Aus der aus mhd. gegen zusammengezogenen Form mhd. gein ist durch… … Das Herkunftswörterbuch
gegen — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • an • dagegen Bsp.: • Sie segelten gegen den Wind. • Ich möchte gegen Stephen Hendry spielen. • Ich bin gegen Leute, die in meiner Wohnung rauchen. • … Deutsch Wörterbuch
gegen — ¹gegen 1. an, auf, zu. 2. entgegen, im Gegensatz/Widerspruch zu, kontra, trotz, zuwider; (geh.): ungeachtet, wider. 3. gegenüber, zu. 4. circa, etwa, ungefähr, vielleicht, wohl; (ugs.): schätzungsweise, um ... herum. 5. gegenüber, im Vergleich zu … Das Wörterbuch der Synonyme
gegen — Präp. (Grundstufe) bezeichnet eine Bewegung, die auf ein Ziel gerichtet ist Synonym: an Beispiele: Der Regen peitschte gegen die Scheibe. Er ist mit dem Kopf gegen die Tür gestoßen … Extremes Deutsch
gegen — Präp. std. (9. Jh.), mhd. gegen, ahd. gegin, gagan, as. gegin Stammwort. Aus g. * gagna , auch in anord. gagn, ae. geagn, neben * gegni , auch in anord. gegn, ae. gegn, afr. jēn. Vgl. anord. gaghals mit zurückgebogenem Kopf und ähnliche Bildungen … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Gegen — Gegen, Volksstamm, s. Albanesen, S. 259 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
gegen — ↑kontra … Das große Fremdwörterbuch
gegen — wider; vs.; entgegen; anti; kontra; contra; advers; versus; dagegen; um; etwa; über den Daumen (umgangssprachlich); ca.; … Universal-Lexikon
gegen — ge̲·gen1 Präp; mit Akk; 1 in Richtung auf jemanden / etwas hin: sich mit dem Rücken gegen die Wand lehnen; ein Dia gegen das Licht halten 2 in die Richtung, aus der jemand / etwas kommt ≈ entgegen, wider: gegen die Strömung schwimmen 3 gegen +… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache