-
1 gebrauchsfertig
gebrauchsfertig a (при)го́дный к употребле́нию; тех. гото́вый к эксплуата́ции; gebrauchsfertige Wortverbindung усто́йчивое [воспроизводи́мое в гото́вом ви́де] словосочета́ние -
2 gebrauchsfertig
го́дный <приго́дный > к употребле́нию. etw. ist wieder gebrauchsfertig Gerät чем-н. сно́ва мо́жно по́льзоваться -
3 gebrauchsfertig
adj(при) годный к употреблению; тех. готовый к эксплуатации -
4 gebrauchsfertig
прил.1) общ. готовый к употреблению2) тех. годный к употреблению, готовый к применению, готовый к эксплуатации, пригодный к употреблению3) авт. готовый к использованию -
5 gebrauchsfertig
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > gebrauchsfertig
-
6 gebrauchsfertig
-
7 gebrauchsfertig
a готовый к употреблению [эксплуатации] -
8 gebrauchsfertig
готовый к применениюNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > gebrauchsfertig
-
9 gebrauchsfertig
gebráuchsfertig aгото́вый к употребле́нию -
10 gebrauchsfertig
ge'brauchsfertig gotowy do użycia -
11 gebrauchsfähig
= gebrauchsfertigготовый к использованию; готовый к эксплуатацииDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > gebrauchsfähig
-
12 готовый
1) fertig, bereit; (bereit)willig ( на что-либо - zu) ( согласный); geneigt (zu) ( склонный к чему-либо)я готовый—1) ( закончил дело) ich bin fertig 2) (могу взяться за дело) ich bin bereit2) (сделанный, законченный) fertig•• -
13 готовый
готовый 1. fertig, bereit; (bereit)willig (на что-л. zu) (согласный); geneigt (zu) (склонный к чему-л.) готовый к компромиссам kompromißbereit я готовый 1) (закончил дело) ich bin fertig 2) (могу взяться за дело) ich bin bereit 2. (сделанный, законченный) fertig готовое платье собир. Konfektion f c готовый к отъезду reisefertig готовый к употреблению gebrauchsfertig а на всём готовом mit Kost und Logis ( - '' Z i: ] -
14 ready made
Massenkonfektion, von der Stange, gebrauchsfertigDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > ready made
См. также в других словарях:
gebrauchsfertig — ↑parat … Das große Fremdwörterbuch
gebrauchsfertig — Adj. (Oberstufe) für den Gebrauch fertig Synonyme: anwendungsbereit, betriebsbereit, betriebsfertig Beispiel: Um aus Konzentraten eine gebrauchsfertige Lösung herzustellen, muss man einige Tropfen in ein Glas Wasser geben und alles umrühren.… … Extremes Deutsch
gebrauchsfertig — anwendungsbereit, betriebsbereit, betriebsfertig. * * * gebrauchsfertig:⇨betriebsfertig gebrauchsfertigeinsatzbereit,betriebsbereit,einsatzfertig,betriebsfertig,einsatzfähig,betriebsfähig,anwendungsbereit … Das Wörterbuch der Synonyme
gebrauchsfertig — ge|brauchs|fer|tig 〈Adj.〉 fertig, bereit zum Gebrauch * * * ge|brauchs|fer|tig <Adj.>: fertig für den Gebrauch: ein es Erzeugnis. * * * ge|brauchs|fer|tig <Adj.>: fertig für den Gebrauch: ein es Erzeugnis; In Bonn wurde ein… … Universal-Lexikon
gebrauchsfertig — ge·brauchs·fer·tig Adj; nicht adv; <ein Erzeugnis, ein Produkt> so (beschaffen), dass man sie sofort ↑gebrauchen (1) kann … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
gebrauchsfertig — ge|brauchs|fer|tig … Die deutsche Rechtschreibung
anmachen — aufgeilen (umgangssprachlich); antörnen (umgangssprachlich); erregen; heiß machen; ansexen (umgangssprachlich); anturnen (umgangssprachlich); einschalten; … Universal-Lexikon
Strip — Striptease; Entkleidungsnummer; Entkleidung * * * Strịp 〈m. 6〉 1. 〈kurz für〉 1.1 Striptease 1.2 Comicstrip 2. zugeschnittener u. steril verpackter Streifen Heftpflaster [engl.; … Universal-Lexikon
Readymade — Rea|dy|made 〈[rɛ̣dimɛıd] n. 15〉 als Kunstwerk betrachteter, industriell erzeugter, alltäglicher Gegenstand [engl., eigtl. „gebrauchsfertig“] * * * Rea|dy|made, Rea|dy made [ rɛdimeɪd], das; [s], s [engl. ready made = (gebrauchs)fertig Gemachtes,… … Universal-Lexikon
streichfertig — streich|fer|tig <Adj.>: gebrauchsfertig zum ↑ Streichen (2): e Farben. * * * streich|fer|tig <Adj.>: gebrauchsfertig zum ↑Streichen (2): e Farben … Universal-Lexikon
Aufguss (Sauna) — Saunaraum Eine Sauna (finn.: sauna; Plural: Saunen; Schwitzstube, finnisches Bad) ist ein beheizter Raum mit sehr hoher Temperatur oder eine Gruppe solcher Räume, entweder als freistehendes Gebäude oder als Teil eines größeren Gebäudes, worin ein … Deutsch Wikipedia