-
1 der Lohn
- {desert} công lao, giá trị, sự xứng đáng, sự đáng, những người xứng đáng, những cái đáng được, sa mạc, nơi hoang vắng, nơi quạnh quẽ, nơi vắng vẻ, vấn đề khô khan vô vị - {fee} tiền thù lao, tiền thưởng, tiền nguyệt liễm, học phí, gia sản, lânh địa, thái ấp - {hire} sự thuê, sự cho thuê, sự mướn, tiền thuê, tiền trả công - {pay} - {pay-off} sự trả lương, sự trả tiền, kỳ trả lương, kỳ trả tiền, sự thưởng phạt, phần, tỷ lệ phần trăm - {payment} sự nộp tiền, số tiền trả, việc trả công, việc thưởng phạt - {price} giá &), giá đánh cuộc, sự quý giá - {recompense} sự thưởng, sự đền bù, sự bồi thường, sự báo đáp, sự báo đền, sự đền ơn, sự chuộc lỗi, sự đền tội - {reward} sự thưởng công, sự báo ơn, sự báo oán, vật thưởng, sự hoàn lại tài sản mất - {screw} ngựa ốm, ngựa hom hem kiệt sức, đinh vít, đinh ốc, chân vịt, cánh quạt screw propeller), tàu có chân vịt screw steamer), sự siết con vít, người bủn xỉn, người keo cú, người bòn rút - tiền lương, gói nhỏ, cai ngục - {wage} tiền công, phần thưởng, hậu quả = ohne Lohn {rewardless}+ = um Lohn dienend {mercenary}+ = der gebührende Lohn {due}+ = die Naturalien anstelle von barem Lohn {tommy}+ -
2 die Sorgfalt
- {accurateness} sự đúng đắn, sự chính xác, độ chính xác - {care} sự chăn sóc, sự chăm nom, sự giữ gìn, sự bảo dưỡng, sự chăm chú, sự chú ý, sự cẩn thận, sự thận trọng, sự lo âu, sự lo lắng - {carefulness} sự lưu ý - {chariness} sự dè dặt - {diligence} sự siêng năng, sự chuyên cần, sự cần cù, xe ngựa chở khách - {painstaking} - {particularity} tính cá biệt, tính riêng biệt, đặc tính, đặc điểm, nét đặc thù, tính kỹ lưỡng, tính cặn kẽ, tính câu nệ đến từng chi tiết, tính khảnh, tính cảnh vẻ, sự khó chịu - {thoughtfulness} sự ngẫm nghĩ, sự nghĩ ngợi, sự trầm tư, sự tư lự, tính có suy nghĩ, tính chín chắn, tính thận trọng, sự ân cần, sự quan tâm = die gebührende Sorgfalt {due diligence}+
См. также в других словарях:
Gebühren — Gebühren, verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert, aber nur als ein unpersönliches Zeitwort, oder doch nur in der dritten Person üblich ist, den Pflichten oder Rechten aller Art, dem Wohlstande, den Umständen gemäß seyn. 1)… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Verrechten — Verrêchten, verb. regul. act. Mit Rechten, d.i. Processieren, durchbringen, verthun, der Menge nach erschöpfen; verprocessieren. Sein Vermögen verrechten. 2. Von Recht, die gebührende Abgabe an die Obrigkeit, ist verrechten in einigen Gegenden,… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
herausgeben — publizieren; freigeben; veröffentlichen; verlegen; emittieren; in Umlauf setzen; auflegen; ausstellen; in Umlauf bringen; verbreiten; ausgeben (Banknoten); rückvergüten; erstatten; … Universal-Lexikon
praemissis praemittendis — prae|mịs|sis prae|mit|tẹn|dis 〈Abk.: P. P.; veraltet〉 man nehme an, der gebührende Titel sei vorausgeschickt (Vermerk auf Rundschreiben statt der einzelnen Anreden) [lat., „nach Vorausschickung des Vorauszuschickenden“] * * * prae|mịs|sis… … Universal-Lexikon
Фиркс, Георг Фридрих — (фон Фиркс, 1782 1843) писатель. Был членом корреспондентом комиссии по пересмотру законов; позже служил в Курляндии и депутатом на дворянских съездах и уездным предводителем дворянства. Его труды: "Die Letten in Kurland" (Лпц., 1804),… … Большая биографическая энциклопедия
Фиркс, Георг Фридрих фон — род. в родовом имении Ногаллен, в Курляндии, 19 апр. 1782 г., умер в Теплице в июле 1843 г. Первоначальное образование получил дома, затем, пробыв один год в митавской гимназии, в 1802 г. отправился за границу, где слушал лекции в Йенском и в… … Большая биографическая энциклопедия
Фиркс Георг-Фридрих — (фон Фиркс, 1782 1843) писатель. Был членом корреспондентом комиссии по пересмотру законов; позже служил в Курляндии и депутатом на дворянских съездах и уездным предводителем дворянства. Его труды: Die Letten in Kurland (Лпц., 1804), Ueber Hülfs… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
400-Euro-Job — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Das deutsche Recht unterscheidet bei einer geringfügigen Beschäftigung (auch „Minijob“) zwischen zwei Formen, der… … Deutsch Wikipedia
Afrikanist — Afrikanistik ist die Wissenschaftsdisziplin, die sich mit der Erforschung afrikanischer Sprachen und Kulturen beschäftigt. Im deutschsprachigen Raum war sie lange Zeit auf die wissenschaftliche Erforschung von Sprachen und Literaturen in Afrika… … Deutsch Wikipedia
Afrikanistik — ist die Wissenschaftsdisziplin, die sich mit der Erforschung afrikanischer Sprachen und Kulturen beschäftigt. Im deutschsprachigen Raum war sie lange Zeit auf die wissenschaftliche Erforschung von Sprachen und Literaturen in Afrika beschränkt. Am … Deutsch Wikipedia
Afrikanistik im deutschsprachigen Raum — Afrikanistik ist die Wissenschaftsdisziplin, die sich mit der Erforschung afrikanischer Sprachen und Kulturen beschäftigt. Im deutschsprachigen Raum war sie lange Zeit auf die wissenschaftliche Erforschung von Sprachen und Literaturen in Afrika… … Deutsch Wikipedia
