-
41 gato (cric) de husillo con pie de elefante
spa gato (cric) (m) de husillo con pie de elefantedeu verstellbare Abstützung (f) mit BodentellerSeguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > gato (cric) de husillo con pie de elefante
-
42 gato (cric) de husillo con pie de elefante
spa gato (cric) (m) de husillo con pie de elefantedeu verstellbare Abstützung (f) mit BodentellerSeguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > gato (cric) de husillo con pie de elefante
-
43 gato (cric) de husillo con pie de elefante
spa gato (cric) (m) de husillo con pie de elefanteeng jack screw with elephant's foot (mobile crane)Безопасность и гигиена труда. Испано-английский > gato (cric) de husillo con pie de elefante
-
44 gato (cric) de husillo con pie de elefante
spa gato (cric) (m) de husillo con pie de elefanteeng jack screw with elephant's foot (mobile crane)Безопасность и гигиена труда. Испано-английский > gato (cric) de husillo con pie de elefante
-
45 gato (cric) de husillo con pie de elefante
spa gato (cric) (m) de husillo con pie de elefantefra patin (m) de stabilisation, vérin (m) d'appuiБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > gato (cric) de husillo con pie de elefante
-
46 gato (cric) de husillo con pie de elefante
spa gato (cric) (m) de husillo con pie de elefantefra patin (m) de stabilisation, vérin (m) d'appuiБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > gato (cric) de husillo con pie de elefante
-
47 Gato escaldado, del agua fría huye
[lang name="SpanishTraditionalSort"]El gato escaldado del agua fría huye.[lang name="SpanishTraditionalSort"]Quien del alacrán está picado, la sombra le espanta.Gebranntes Kind scheut das Feuer.Ein gebranntes Kind scheut das Feuer.Eine verbrühte Katze flieht auch vor dem kalten Wasser.Wen der Skorpion gestochen hat, der fürchtet sich vor dem Schatten.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Gato escaldado, del agua fría huye
-
48 gato con gato no se arañan
• vrána vráně oči nevyklová -
49 gato callejero
m.alley cat.* * *(n.) = stray cat, alley catEx. It is easy to see its two scrawny protagonists who ride around town on their bikes killing stray cats and dogs as victims of poverty and broken homes.Ex. A fight had broken out and the boys were scuffling like alley cats in the parking lot.* * *(n.) = stray cat, alley catEx: It is easy to see its two scrawny protagonists who ride around town on their bikes killing stray cats and dogs as victims of poverty and broken homes.
Ex: A fight had broken out and the boys were scuffling like alley cats in the parking lot. -
50 gato de roca
-
51 gato del coche
-
52 gato escaldado del agua fría huye
= once bitten, twice shy, once bitten, twice shyEx. To promote food products, it is essential that exaggerated claims must be avoided, for the consumer ' once bitten is twice shy'.Ex. To promote food products, it is essential that exaggerated claims must be avoided, for the consumer ' once bitten is twice shy'.* * *= once bitten, twice shy, once bitten, twice shyEx: To promote food products, it is essential that exaggerated claims must be avoided, for the consumer ' once bitten is twice shy'.
Ex: To promote food products, it is essential that exaggerated claims must be avoided, for the consumer ' once bitten is twice shy'.Spanish-English dictionary > gato escaldado del agua fría huye
-
53 gato hidráulico
m.hydraulic jack.* * *(n.) = hydraulic jackEx. The thieves broke into the museum using a hydraulic jack and snatched both paintings in 3 minutes.* * *(n.) = hydraulic jackEx: The thieves broke into the museum using a hydraulic jack and snatched both paintings in 3 minutes.
-
54 gato salvaje
m.wild cat.* * *(n.) = feral catEx. What proponents fail to mention is that feral cats suffer horribly from the lack of food, water, shelter and regular medical care.* * *(n.) = feral catEx: What proponents fail to mention is that feral cats suffer horribly from the lack of food, water, shelter and regular medical care.
-
55 gato de Angora
сущ.общ. ангорская кошка -
56 gato de aire comprimido
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > gato de aire comprimido
-
57 gato de cremallera
сущ.тех. реечный домкрат -
58 gato de mano
сущ.тех. ручной домкрат -
59 gato de mar
сущ.зоол. морской кот -
60 gato de nueve patas
сущ.устар. кошки (fam.; плеть)Испанско-русский универсальный словарь > gato de nueve patas
См. также в других словарях:
Gato — Naissance amérique (du Togenkyo) Origine humaine (puis zombie?) Activité(s) protéger sa femme, son fils, puis Hazel Caractéristique(s) Voudrait que … Wikipédia en Français
gato — gato, ta sustantivo masculino,f. 1. Felix catus. Pequeño mamífero carnívoro, generalmente doméstico, de cabeza redonda, ojos que pueden ver en la oscuridad, pelo suave y espeso, cola larga y patas cortas con uñas retráctiles: Los gatos ahuyentan… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Gato — is a Spanish and Portuguese word for cat. Gato may also refer to:People*Gato Barbieri, a Latin jazz musician *Pat Tanaka, a Hawaiian wrestler *Gastón Gaudio, an Argentinian tennis playerFiction and Media* Gato (Naruto), a character in the anime… … Wikipedia
gato — gato, buscar los tres pies al gato expr. complicar innecesariamente una situación o asunto. ❙ «...tampoco seas mal pensada, que siempre le estás buscando los tres pies al gato.» B. Pérez Aranda et al., La ex siempre llama dos veces. 2. cuatro… … Diccionario del Argot "El Sohez"
gato — s. m. 1. [Zoologia] Mamífero digitígrado, da ordem dos carnívoros, tipo da família dos felídeos, de que há várias espécies, uma das quais é o gato doméstico. 2. Vergalhão de ferro com espigões (grampo) para manter unidas as pedras das paredes. 3 … Dicionário da Língua Portuguesa
gato — elem. pisică, felină . (< fr. gato cf. gr. gatos) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
gato — gato, ta sustantivo 1) micho, minino, mizo, morrongo, morroño. Todos ellos son denominaciones coloquiales y cariñosas. adjetivo y sustantivo 2) ratero, randa, rata … Diccionario de sinónimos y antónimos
Gato — Gato, Ort im Reiche Benin in Ober Guinea (Westafrika), wo der Reisende Belzoni 1823 starb … Pierer's Universal-Lexikon
Gato — (Del bajo lat. cattus.) ► sustantivo 1 ZOOLOGÍA Mamífero carnívoro doméstico, de la familia de los félidos, de cabeza redonda, cola larga, patas cortas con fuertes uñas retráctiles, pelo suave, denso y erizable y ojos cuya pupila se adapta a la… … Enciclopedia Universal
gato — gato1 (Del lat. cattus). 1. m. Mamífero carnívoro de la familia de los Félidos, digitígrado, doméstico, de unos cinco decímetros de largo desde la cabeza hasta el arranque de la cola, que por sí sola mide dos decímetros aproximadamente. Tiene… … Diccionario de la lengua española
gato — 1 s I. 1 (Felis catus, Felis domestica) Mamífero carnívoro doméstico de la familia de los félidos que mide aproximadamente 50 cm de largo, tiene la cabeza redonda, la lengua áspera, orejas triangulares, cola larga, pelo suave y espeso, y largos… … Español en México