-
1 funeral
['fjuːnərəl]npogrzeb m* * *['fju:nərəl](the ceremony before the burying or cremation of a dead body: A large number of people attended the president's funeral; ( also adjective) a funeral procession.) pogrzeb -
2 funeral director
nprzedsiębiorca m pogrzebowy -
3 funeral parlour
ndom m pogrzebowy -
4 funeral service
nuroczystość f pogrzebowa -
5 funeral coach
autobus pogrzebowy -
6 cortège
[kɔː'teɪʒ]n(also: funeral cortège) kondukt m or orszak m pogrzebowy* * *[ko:'teʒ](a procession, especially at a funeral.) kondukt, orszak -
7 arrangements
npl ( plans) ustalenia pl; ( preparations) przygotowania pl* * *noun plural (plans; preparations: Have you made any arrangments for a meeting with him?; funeral arrangements.) ustalenia, przygotowania -
8 ceremony
['sɛrɪmənɪ]n* * *['serəməni, ]( American[) -mouni]American - ceremonies; noun1) (a sacred or formal act, eg a wedding, funeral etc: a marriage ceremony.) ceremonia2) (solemn display and formality: pomp and ceremony.) ceremoniał•- ceremonially
- ceremonious
- ceremoniously -
9 funereal
[fjuː'nɪərɪəl]adjatmosphere pogrzebowy; pace ślimaczy* * *[fju'niəriəl](mournful; suitable for a funeral: to speak in funereal tones.) żałobny, pogrzebowy -
10 knell
[nɛl]n* * *[nel](the sound of a bell giving warning of a death or funeral.) podzwonne, dzwon żałobny -
11 oration
[ɔː'reɪʃən]nmowa f, oracja f* * *[ə'reiʃən](a formal, public speech, especially in fine, beautiful language: a funeral oration.) oracja, mowa- orator- oratory
- oratorical -
12 pall
-
13 parlour
['pɑːlə(r)](US parlor) nsalon m* * *1) (a room in a (usually small) house used for sitting in and for entertaining guests.) salonik2) (room(s) for customers usually of firms providing particular services: a beauty parlo(u)r; a funeral parlo(u)r.) zakład• -
14 procession
[prə'sɛʃən]n* * *[prə'seʃən](a line of people, vehicles etc moving forward in order, especially for a ceremonial purpose: The procession moved slowly through the streets.) pochód, procesja, kawalkada -
15 pyre
(a pile of wood on which a dead body is ceremonially burned: a funeral pyre) stos (pogrzebowy) -
16 relative
['rɛlətɪv] 1. nkrewny(na) m(f)2. adj( not absolute) względny; ( comparative) względny, stosunkowyrelative to — w stosunku do +gen
* * *['relətiv]noun (a member of one's family; a relation: All his relatives attended the funeral.) krewny -
17 suspend
[səs'pɛnd]* * *[sə'spend]1) (to hang: The meat was suspended from a hook.) zawieszać2) (to keep from falling or sinking: Particles of dust are suspended in the air.) zawiesić3) (to stop or discontinue temporarily: All business will be suspended until after the funeral.) zawiesić4) (to prevent (a person) temporarily from continuing his (professional) activities or having his usual privileges: Two footballers were suspended after yesterday's match.) zawiesić•- suspenders
- suspense
- suspension
- suspension bridge -
18 walk of life
(a way of earning one's living; an occupation or profession: People from all walks of life went to the minister's funeral.) zawód
См. также в других словарях:
Funeral — Fu ner*al, a. [LL. funeralis. See {Funeral}, n.] Pertaining to a funeral; used at the interment of the dead; as, funeral rites, honors, or ceremonies. Shak. [1913 Webster] {Funeral pile} or {Funeral pyre}, a structure of combustible material,… … The Collaborative International Dictionary of English
Funeral — Студийный альбом Arcade Fire Дата выпуска 14 сентября 2004 … Википедия
funeral — (n.) mid 15c., from M.Fr. funérailles (pl.) funeral rites (15c.), from M.L. funeralia funeral rites, originally neuter plural of L.L. funeralis having to do with a funeral, from L. funus (gen. funeris) funeral, funeral procession, burial rites;… … Etymology dictionary
Funeral — Fu ner*al (f[=u] n[ e]r*al), n. [LL. funeralia, prop. neut. pl. of funeralis of a funeral, fr. L. funus, funeris, funeral: cf. F. fun[ e]railles.] 1. The solemn rites used in the disposition of a dead human body, whether such disposition be by… … The Collaborative International Dictionary of English
Funeral — Album par Arcade Fire Sortie 14 septembre 2004 et 28 février 2005 Durée 48:12 Genre Indie Rock Label … Wikipédia en Français
funeral — adjetivo 1. Del entierro o las exequias: La misa funeral será el lunes. Sinónimo: funerario. sustantivo masculino 1. Ceremonia religiosa que se hace por un difunto: Se celebró ayer un solemne funeral. Al funeral asistió muchísima gente … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
funeral — ► NOUN ▪ a ceremony in which a dead person is buried or cremated. ● it s one s funeral Cf. ↑it s one s funeral ORIGIN Latin funeralia, from funus funeral, death, corpse … English terms dictionary
funeral — [fyo͞o′nər əl] adj. [ME < LL funeralis < L funus (gen. funeris), a funeral < ? IE * dheu , to pass away, DIE1] of or having to do with a funeral n. [ME funerelles (pl.) < OFr funerailles < ML funeralia < neut. pl. of funeralis]… … English World dictionary
Funeral — Studioalbum von Arcade Fire Veröffentlichung 2004 (Europa 2005) Label Rough Trade Records … Deutsch Wikipedia
funéral — ⇒FUNÉRAL, ALE, AUX, adj. Rare. Qui a rapport aux funérailles. Cérémonies funérales. Narcisse... (...) effeuille aux mânes du défunt Sur ce vide tombeau la funérale rose (VALÉRY, Alb. vers anc., 1900, p. 83). Au fig. Lugubre. La gondole, espèce de … Encyclopédie Universelle
funeral — s. m. 1. Condução aparatosa de um cadáver. 2. Virada para baixo (a arma). 3. Oblíquas (as vergas do navio). • adj. 2 g. 4. Fúnebre; funéreo. 5. em funeral: a meia haste (a bandeira) … Dicionário da Língua Portuguesa