Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

(friendly)

  • 1 friendly

    ['friend·ly || 'fren(d)lɪ]
    adj. ידידותי; מסביר פנים; חברי, קולגיאלי; חברותי; מיודד
    * * *
    דדוימ ;יתורבח ;ילאיגלוק,ירבח ;םינפ ריבסמ ;יתודידי

    English-Hebrew dictionary > friendly

  • 2 friendly alliance

    ברית ידידות
    * * *
    תודידי תירב

    English-Hebrew dictionary > friendly alliance

  • 3 friendly chat

    שיחת-רעים, שיחה ידידותית
    * * *
    תיתודידי החיש,םיער-תחיש

    English-Hebrew dictionary > friendly chat

  • 4 friendly fire

    אש כוחותינו, אש ידידותית, אש הנורית ע"י יחידות צבא אליו שייך החייל (בניגוד לאש האויב)
    * * *
    (ביואה שאל דוגינב) לייחה ךייש וילא אבצ תודיחי י"ע תירונה שא,תיתודידי שא,וניתוחוכ שא

    English-Hebrew dictionary > friendly fire

  • 5 friendly gathering

    מפגש ידידותי, שבת אחים
    * * *
    םיחא תבש,יתודידי שגפמ

    English-Hebrew dictionary > friendly gathering

  • 6 friendly get-together

    מפגש חברים
    * * *
    םירבח שגפמ

    English-Hebrew dictionary > friendly get-together

  • 7 friendly match

    משחק ידידות (משחק שאינו במסגרת תחרותית)
    * * *
    (תיתורחת תרגסמב וניאש קחשמ) תודידי קחשמ

    English-Hebrew dictionary > friendly match

  • 8 friendly relations

    יחסים ידידותיים
    * * *
    םייתודידי םיסחי

    English-Hebrew dictionary > friendly relations

  • 9 friendly society

    עמותה (אגודה, התאגדות, חברה שלא למטרות רווח)
    * * *
    (חוור תורטמל אלש הרבח,תודגאתה,הדוגא) התומע

    English-Hebrew dictionary > friendly society

  • 10 environment friendly

    ידידותי לסביבה
    * * *
    הביבסל יתודידי

    English-Hebrew dictionary > environment friendly

  • 11 in a friendly manner

    בצורה ידידותית
    * * *
    תיתודידי הרוצב

    English-Hebrew dictionary > in a friendly manner

  • 12 on friendly footing

    ביחסי ידידות
    * * *
    תודידי יסחיב

    English-Hebrew dictionary > on friendly footing

  • 13 ozone-friendly

    אינו פוגע בשכבת האוזון, ידידותי לסביבה
    * * *
    הביבסל יתודידי,ןוזואה תבכשב עגופ וניא

    English-Hebrew dictionary > ozone-friendly

  • 14 user friendly

    ידידותי למשתמש (תכונה של תכנית או ציוד היקפי המעידה שהשימוש בו נוח וקל ללמידה גם למשתמש חסר ניסיון)
    * * *
    (ןויסינ רסח שמתשמל םג הדימלל לקו חונ וב שומישהש הדיעמה יפקיה דויצ וא תינכת לש הנוכת) שמתשמל יתודידי

    English-Hebrew dictionary > user friendly

  • 15 user-friendly software

    תכנה ידידותית (תכנה שגם משתמש לא מקצועי יכול להפעילה בקלות ובנוחות)
    * * *
    (תוחונבו תולקב הליעפהל לוכי יעוצקמ אל שמתשמ םגש הנכת) תיתודידי הנכת

    English-Hebrew dictionary > user-friendly software

  • 16 view with a friendly eye

    לראות בעין ידידותית
    * * *
    תיתודידי ןיעב תוארל

    English-Hebrew dictionary > view with a friendly eye

См. также в других словарях:

  • friendly — UK US /ˈfrendli/ adjective ► WORKPLACE, FINANCE relating to situations in which the owners or directors of a company are willing to sell it to another company that wants to buy it: a friendly merger/offer/takeover »The board is seeking a higher… …   Financial and business terms

  • Friendly’s — Friendly Ice Cream Corporation Rechtsform Corporation Gründung 1935 Sitz …   Deutsch Wikipedia

  • Friendly — means behaving in a kind way to someone, as a friend would behave. The opposite is unfriendly.It is also the name of:*Several places in the United States of America: **Friendly, Maryland **Friendly, West Virginia*A place near Halifax, Yorkshire,… …   Wikipedia

  • -friendly — [frend′lē] combining form 1. easily used or understood by [learner friendly] 2. a) helpful to or safe for [child friendly] b) …   Universalium

  • Friendly — Friendly, MD U.S. Census Designated Place in Maryland Population (2000): 10938 Housing Units (2000): 3636 Land area (2000): 6.792703 sq. miles (17.593019 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 6.792703… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • -friendly — [frend′lē] combining form 1. easily used or understood by [learner friendly] 2. a) helpful to or safe for [child friendly] b) not harmful to [environment friendly]: Sometimes with an adverb or a combining form [ environmentally friendly, eco… …   English World dictionary

  • friendly — [frend′lē] adj. friendlier, friendliest [ME frendli < OE freondlice] 1. like, characteristic of, or suitable for a friend, friends, or friendship; kindly 2. not hostile; amicable 3. supporting; helping; favorable [a friendly wind] 4. showing… …   English World dictionary

  • Friendly — Friend ly, a. [AS. fre[ e]ndl[imac]ce.] 1. Having the temper and disposition of a friend; disposed to promote the good of another; kind; favorable. [1913 Webster] 2. Appropriate to, or implying, friendship; befitting friends; amicable. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Friendly — Friend ly, n. 1. A friendly person; usually applied to natives friendly to foreign settlers or invaders. These were speedily routed by the friendlies, who attacked the small force before them in fine style. E. N. Bennett. [Webster 1913 Suppl.] 2 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • friendly — friend·ly adj: agreeable to those affected: not hostile a friendly takeover Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. friendly …   Law dictionary

  • -friendly — [ frendli ] suffix sometimes used with nouns to make a new adjective meaning that something helps or does not harm a particular type of person or thing: the campaign for wildlife friendly farming Science teachers need to take a more girl friendly …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»