-
1 frenos
сущ.сл. брекеты -
2 frenos
frens -
3 frenos ABS
-
4 frenos asistidos
-
5 frenos de aire/disco/tambor
-
6 frenos asistidos
• power brakes -
7 frenos de poder
• power brakes -
8 frenos en las cuatro ruedas
• brzdy na čtyři kola -
9 sistema antibloqueo de frenos
sistema antibloqueo de frenosAntiblockiersystem————————sistema antibloqueo de frenosautomóvil y tráfico Antiblockiersystem -
10 atribuye el accidente a un defecto de los frenos
atribuye el accidente a un defecto de los frenoser/sie führt den Unfall auf einen Defekt der Bremsen zurückDiccionario Español-Alemán > atribuye el accidente a un defecto de los frenos
-
11 líquido de frenos
líquido de frenosBremsflüssigkeit -
12 vas de culo, cuesta abajo y sin frenos!
vas de culo, cuesta abajo y sin frenos!(argot) du irrst dich total!Diccionario Español-Alemán > vas de culo, cuesta abajo y sin frenos!
-
13 líquido de frenos
brake fluid* * ** * *(n.) = brake fluidEx. Chapter 11 covers the following: jumpstarting; installing antifreeze; replacing radiator hose, radiator cap, thermostat and fuses; and checking brake fluid .* * ** * *(n.) = brake fluidEx: Chapter 11 covers the following: jumpstarting; installing antifreeze; replacing radiator hose, radiator cap, thermostat and fuses; and checking brake fluid.
-
14 trocar los frenos
разг.1) перепутать, ошибаться2) оговориться, обмолвиться -
15 mordaza de frenos
(n.) = brake caliperEx. Aside from the normal wear and replacement of brake pads, there is not much maintenance needed for brake calipers.* * *(n.) = brake caliperEx: Aside from the normal wear and replacement of brake pads, there is not much maintenance needed for brake calipers.
-
16 pastilla de frenos
(n.) = brake padEx. Chapter 14 covers the following: checking brakes, disc brakes, drum brakes, hand/emergency brake, and ignition timing; and replacing brake pads and the timing chain.* * *(n.) = brake padEx: Chapter 14 covers the following: checking brakes, disc brakes, drum brakes, hand/emergency brake, and ignition timing; and replacing brake pads and the timing chain.
-
17 sistema de frenos
(n.) = brake system, braking systemEx. The book covers the following: the starting/ignition system; the fuel system; the exhaust system, and the brake system.Ex. The learning material content described the working of car braking systems.* * *(n.) = brake system, braking systemEx: The book covers the following: the starting/ignition system; the fuel system; the exhaust system, and the brake system.
Ex: The learning material content described the working of car braking systems. -
18 accionamiento de frenos
сущ.тех. тормозной приводИспанско-русский универсальный словарь > accionamiento de frenos
-
19 apretar los frenos
гл.общ. тормозить -
20 ensayo de frenos
сущ.тех. испытание тормозов, проба тормозов
См. также в других словарях:
Frenos de artillería — Los frenos de cañones de artillería son mecanismos empleados para disminuir las fuerzas de retroceso provenientes de la presión producida por la combustión de la pólvora en la cámara de combustión de un arma de artillería. Estos sistemas… … Wikipedia Español
Frenos perimetrales — Los frenos perimetrales son frenos de disco que no están sujetos al buje de la rueda, sino al exterior (perímetro) de la llanta. Con ello se consigue que los radios soporten menos esfuerzo, lo que permite una construcción más ligera de estos… … Wikipedia Español
Frenos — Son los encargados de reducir la velocidad de las bicis y detenerlas. Existen varios tipos: cantilever (casi en desuso),v brakes,disco … Enciclopedia Universal
Líquido de frenos — El líquido de frenos es un líquido hidráulico que hace posible la transmisión de la fuerza ejercida sobre el pedal de freno a los cilindros de freno en las ruedas de automóviles, motocicletas, camionetas y algunas bicicletas avanzadas. Contenido… … Wikipedia Español
Sin frenos — Álbum de estudio de La Quinta Estación Publicación 3 de marzo de 2009 … Wikipedia Español
Sin frenos (canción) — «Sin frenos» Canción de La Quinta Estación álbum Sin frenos Publicación 2009 Grabac … Wikipedia Español
Freno de bicicleta — Este artículo o sección necesita una revisión de ortografía y gramática. Puedes colaborar editándolo (lee aquí sugerencias para mejorar tu ortografía). Cuando se haya corregido, borra este aviso por favor … Wikipedia Español
Freno de disco — En los automóviles, los frenos de disco suelen encontrarse dentro de las ruedas. El freno de disco es un sistema de frenado normalmente para ruedas de vehículos, en el cual una parte móvil (el disco) solidario con la rueda que gira es sometido al … Wikipedia Español
Mercedes-Benz W123 — berlina. El Mercedes Benz W123 es un automóvil de turismo que pertenece a la clase media (segmento E) de Mercedes Benz, formando parte de la Clase E, el cual se produjo en Alemania desde 1975 hasta 1986. El Mercedes Benz W123 reemplazó al popular … Wikipedia Español
Mercedes-Benz R107 — Un Mercedes Benz 280 SL de 1984, con el volante a la derecha … Wikipedia Español
Fórmula 1 — Fórmula 1 … Wikipedia Español