-
1 Frankenstein
-
2 Mary Shelleys Frankenstein
Mass media: MSFУниверсальный русско-английский словарь > Mary Shelleys Frankenstein
-
3 генетически модифицированная рыба (Frankenstein fish
General subject: Frankenfish (Scientists have genetically altered a species of aquarium fish (Frankenfish) so that they will glow under a black light (Houston Chronicle. - 2003. - Dec. 2).)Универсальный русско-английский словарь > генетически модифицированная рыба (Frankenstein fish
-
4 Франкенштейн
1) General subject: Frankenstein2) Literature: Frankenstein (герой одноимённого романа М. Шелли, создавший монстра, которого он может контролировать) -
5 чудовище в облике человека
1) General subject: Frankenstein (герой одноимённого романа Мэри Шелли)2) Colloquial: Frankenstein monsterУниверсальный русско-английский словарь > чудовище в облике человека
-
6 monstruo
m.1 monster.2 giant, marvel (prodigio).* * *► adjetivo1 familiar (extraordinario) fantastic, terrific1 monster2 (en fealdad) monstrosity* * *noun m.* * *1. SM1) (Mit) monster2) (=engendro) freak *, monster3) (=persona malvada) monster4) (=prodigio) giantBorges, monstruo sagrado de la literatura sudamericana — Borges, the revered figure of South American literature
5) (=cosa enorme) monster¡mira, vaya monstruo de camión! — look at that lorry, what a monster!
2. ADJ INV *1) (=maravilloso) fantastic, brilliantidea monstruo — fantastic o brilliant idea
2) (=grande) huge* * *I IIadjetivo invariable (fam) fantastic (colloq)* * *= monster, beast.Ex. The article is entitled 'Users' experiences with qualitative data analysis software: neither monster nor muse'.Ex. In Little Gidding T.S. Eliot gives us some lines that express what I mean not just by saying it but by demonstrating it too: Last season's fruit is eaten And the fullfed beast shall kick the empty pail.----* monstruo marino = sea monster.* * *I IIadjetivo invariable (fam) fantastic (colloq)* * *monstruo22 = mean machine.Nota: Generalmente usado en sentido positivo para indicar una persona o cosa muy eficaz.Ex: A 500-year-old sketch by Leonardo da Vinci was recently discovered -- of a mean machine that looked just like a modern bike!.
= monster, beast.Ex: The article is entitled 'Users' experiences with qualitative data analysis software: neither monster nor muse'.
Ex: In Little Gidding T.S. Eliot gives us some lines that express what I mean not just by saying it but by demonstrating it too: Last season's fruit is eaten And the fullfed beast shall kick the empty pail.* monstruo marino = sea monster.* * *1 ( Mit) monster2 (persona — deforme, fea) monster, hideous creature; (— malvada) monster3 (fenómeno) phenomenonun monstruo de la música pop a pop phenomenon o sensation o giantCompuesto:sea monster* * *
monstruo sustantivo masculino
monstruo sustantivo masculino
1 monster
pey freak
2 (genio) genius, giant: ¡eres un monstruo!, you're a genious!
' monstruo' also found in these entries:
Spanish:
fenómena
- fenómeno
English:
freak
- horror
- juggernaut
- monster
- turn against
* * *♦ nm1. [ser fantástico] monsterel monstruo de Frankenstein Frankenstein's monster;el monstruo del Lago Ness the Loch Ness monster3. [persona cruel] monster5. Fam [prodigio]uno de los monstruos del arte contemporáneo one of the giants of contemporary art;es un monstruo de la electrónica he's a wizard at electronics;es un monstruo esquiando he's a brilliant skiermonstruo sagrado legend♦ adj invFam massive;una concentración monstruo a mass meeting* * *m1 ( adefesio) monster2 ( fenómeno) phenomenon* * *monstruo nm: monster* * *monstruo n monster -
7 mostruosità
mostruosità s.f. monstrosity; enormity; (l'essere mostruoso) monstrousness: la mostruosità di Frankenstein, the monstrousness of Frankenstein; la mostruosità di un delitto, the enormity of a crime; le mostruosità compiute durante la guerra, the monstrosities committed during the war.* * *[mostruosi'ta]sostantivo femminile invariabile1) (di crimine) enormity2) (atto crudele) atrocity, monstrosity* * *mostruosità/mostruosi'ta/f.inv.1 (di crimine) enormity2 (atto crudele) atrocity, monstrosity. -
8 искусственный человек-чудовище
General subject: FrankensteinУниверсальный русско-английский словарь > искусственный человек-чудовище
-
9 пища, полученная из генетически модифицированных продуктов
Ecology: Frankenstein foodУниверсальный русско-английский словарь > пища, полученная из генетически модифицированных продуктов
-
10 создание, приводящее к гибели своего создателя
General subject: FrankensteinУниверсальный русско-английский словарь > создание, приводящее к гибели своего создателя
-
11 творение рук человеческих, гибельное для человека
General subject: FrankensteinУниверсальный русско-английский словарь > творение рук человеческих, гибельное для человека
-
12 генетически модифицированная рыба
General subject: (Frankenstein fish Frankenfish (Scientists have genetically altered a species of aquarium fish (Frankenfish) so that they will glow under a black light (Houston Chronicle. - 2003. - Dec. 2).)Универсальный русско-английский словарь > генетически модифицированная рыба
-
13 genmanipulierte Nahrungsmittel
German-english technical dictionary > genmanipulierte Nahrungsmittel
-
14 GMO
-
15 Lominer gaylen
Clumsy fool (a golem-Frankenstein monster -- created by the Lominer rebbe)
См. также в других словарях:
Frankenstein — steht für: ein europäisches, edelfreies Geschlecht: Frankenstein (Adelsgeschlecht) einen Roman von Mary Shelley (1818): Frankenstein (Roman) die Verfilmungen von Mary Shelleys Roman: Frankenstein (1910), einen US amerikanischen Film von J. Searle … Deutsch Wikipedia
Frankenstein Jr. — Frankenstein Jr. Título Frankenstein Jr. Género Dibujos animados acción aventuras fantasía Voces de Dick Beals Ted Cassidy John Stephenson Narrado por Don Messick País de origen … Wikipedia Español
FRANKENSTEIN — FRANKENSTEI C’est le propre des mythes d’être sans cesse réinterprétés. Celui de Frankenstein, qui trouve son origine dans le récit de Mary Shelley (Frankenstein, or the Modern Prometheus , 1818), s’y prête tout particulièrement en ce qu’il joue… … Encyclopédie Universelle
Frankenstein 90 — est un film français réalisé par Alain Jessua, sorti en 1984. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Autour du film … Wikipédia en Français
Frankenstein '80 — Frankenstein ’80 (aussi connu sous le titre Mosaïc) est un film italien d horreur de 1971, dirigé par Mario Mancini. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français
Frankenstein — in Mary Shelley s Gothic tale, is the name of the creator of a monster and is not the monster itself, which has no name. In allusive use since the late 19c, however, the word has been used as if it referred to the monster and not its creator: ☒… … Modern English usage
Frankenstein — allusive use dates to 1838, from Baron Frankenstein (German, free stone ), character in Mary Shelley s 1818 novel Frankenstein: The Modern Prometheus. Commonly used, mistakenly, as the proper name of the monster he created, and thus franken… … Etymology dictionary
Frankenstein — (also Frankenstein s monster) ► NOUN ▪ a thing that becomes terrifying or destructive to its maker. ORIGIN from Victor Frankenstein, a character in a novel (1818) by Mary Shelley, who creates a manlike monster which eventually destroys him … English terms dictionary
Frankenstein — Frankenstein, Kreisstadt im preuß. Regbez. Breslau, am Pausebach und an der Staatsbahnlinie Ziegenhals Raudten, 289 m ü. M., ist noch mit Mauern umgeben, hat 2 evangel ische und 3 kath. Kirchen (unter letztern die Pfarrkirche mit überhängendem… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Frankenstein — [fraŋ′kən stīn΄] n. 1. the title character in a novel (1818) by SHELLEY2 Mary Wollstonecraft: he is a young medical student who creates a monster that destroys him 2. popularly Frankenstein s monster 3. any person destroyed by his or her own… … English World dictionary
Frankenstein — Frankenstein, 1) Kreis des preußischen Regierungsbezirkes Breslau; ist im Ganzen hügelig, im Süden steht das Eulengebirg u. ein Theil des Reichensteiner Gebirgs mit dem Wartha u. Spitzberge; Hauptfluß die Neiße; 8,65 QM., 48,700 Ew.; 2)… … Pierer's Universal-Lexikon