-
1 fragwürdig
fragwürdig adj GEN dubious, questionable* * ** * *fragwürdig
questionable, doubtful, suspect, shady, (Geschäft) shaky. -
2 fragwürdig
fragwürdig1 twijfelachtig, bedenkelijk ⇒ problematisch2 〈 pejoratief〉twijfelachtig, dubieus♦voorbeelden:das kommt mir fragwürdig vor • dat komt mij bedenkelijk voor2 ein fragwürdiges Lokal • een dubieuze, obscure tent -
3 fragwürdig
fragwürdig adj kuşku uyandıran -
4 fragwürdig
fragwürdig a сомни́тельный; ein fragwürdiges Subjekt разг. сомни́тельная [подозри́тельная, тё́мная] ли́чность -
5 fragwürdig
düşündürücü; ( verdächtig) kuşkulu -
6 fragwürdig
'fragwürdig ( zweifelhaft) pochybný -
7 fragwürdig
- {doubtful} nghi ngờ, ngờ vực, hồ nghi, đáng nghi, đáng ngờ, không rõ rệt, không chắc chắn, do dự, lưỡng lự, nghi ngại, không biết chắc - {questionable} đáng nghi ngờ - {shady} có bóng râm, có bóng mát, trong bóng mát, bị che, ám muội, mờ ám, khả nhi = fragwürdig (Charakter) {equivocal}+ = kaum fragwürdig {rarely questionable}+ -
8 fragwürdig
* * *questionable* * *frag|wür|digadj1) doubtful, dubious* * *1) (probably not true, honest, respectable: questionable behaviour.) questionable2) questionably* * *frag·wür·dig[ˈfra:kvʏrdɪç]* * *1) questionable2) (zwielichtig) dubious* * *fragwürdiges Subjekt shady character* * *1) questionable2) (zwielichtig) dubious* * *adj.questionable adj. adv.questionably adv. -
9 fragwürdig
-
10 fragwürdig
'fraːkvyrdɪçadjcontestable, suspect, équivoquefragwürdigfrc1bb8184a/c1bb8184gwürdig(zweifelhaft) douteux(-euse); (abwertend: anrüchig) louche -
11 fragwürdig
fragwürdig tvivlsom -
12 fragwürdig
fragwürdig tvivelaktig -
13 fragwürdig
fragwürdig problematyczny; ( zweifelhaft) podejrzany, ciemny -
14 fragwürdig
-
15 fragwürdig
-
16 fragwürdig
-
17 fragwürdig
frágwürdig adj 1. съмнителен, проблематичен; 2. странен; eine fragwürdige Methode съмнителен метод. -
18 fragwürdig
adj sumnjiv, dvojben -
19 fragwürdig
a1) сомнительный, спорныйein frágwürdiges Resultát — спорный результат
2) неодобр подозрительный, сомнительный -
20 fragwürdig
сомни́тельный
См. также в других словарях:
fragwürdig — fragwürdig … Deutsch Wörterbuch
fragwürdig — Adj. (Mittelstufe) bedenklich, nicht sicher Synonyme: zweifelhaft, dubios (geh.) Beispiele: Diese These scheint mir fragwürdig. Das ist ein fragwürdiges Verfahren … Extremes Deutsch
fragwürdig — ↑dubios, ↑problematisch, ↑suspekt … Das große Fremdwörterbuch
fragwürdig — ↑ Frage … Das Herkunftswörterbuch
fragwürdig — (etwas ist) faul (umgangssprachlich); fraglich; ungewiss; strittig; zweifelhaft; bedenklich; haltlos; unbegründet; abwegig; mit üblem Beigeschmack (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
fragwürdig — anrüchig, bedenklich, fraglich, nicht einwandfrei, verdächtig, zweifelhaft, zwielichtig; (geh.): dubios; (bildungsspr.): obskur, ominös, suspekt; (ugs.): halbgewalkt, nicht ganz astrein/hasenrein. * * * fragwürdig:⇨zweifelhaft(1) fragwürdig… … Das Wörterbuch der Synonyme
fragwürdig — fra̲g·wür·dig Adj; <Praktiken, eine Methode, ein Verfahren> so, dass sie Zweifel wecken und Anlass zu Misstrauen geben ≈ zweifelhaft, dubios: Rauchen ist ein fragwürdiges Vergnügen, wenn man die gesundheitlichen Risiken bedenkt … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
fragwürdig — frag|wür|dig … Die deutsche Rechtschreibung
ungewiss — fragwürdig; (etwas ist) faul (umgangssprachlich); fraglich; strittig; zweifelhaft; bedenklich; wechselhaft; ungleichmäßig; unbeständig; unzuverlässig; ohne Gewissheit; … Universal-Lexikon
fragw. — fragwürdig EN questionable, dubious … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Herzog von Polen — Name Geschlecht Titel Regierungszeit Anmerkungen Lech Herzog der Polanen Historizität fragwürdig; Krak Herzog der Wislanen Historizität fragwürdig; Popi … Deutsch Wikipedia