-
101 procreation
pro·crea·tion [ˌprəʊkriʼeɪʃən, Am ˌproʊ-] n -
102 propagation
propa·ga·tion [ˌprɒpəʼgeɪʃən, Am ˌprɑ:-] nthe \propagation of plants die Vermehrung von Pflanzen -
103 reproduction
re·pro·duc·tion [ˌri:prəʼdʌkʃən] nmy new hi-fi system gives marvellous \reproduction meine neue Hi-Fi-Anlage hat eine fantastische [Klang]wiedergabefacsimile \reproduction Faksimileausgabe f n\reproduction instinct Fortpflanzungstrieb m\reproduction furniture Stilmöbel pl -
104 sexual reproduction
-
105 fajfenntartás
(DE) Fortpflanzung {e}; Arterhaltung {e} -
106 размножаване
размножа̀ване ср., само ед. 1. Vermehrung f, -en, Fortpflanzung f o.Pl.; 2. прен. Vervielfältigung f, -en; Скорост на размножаване Fortpflanzungsgeschwindigkeit f; Период на размножаване Vermehrungsperiode f; размножаване на документ Vervielfältigung eines Dokuments. -
107 размножение
размноже́ние ср., само ед. 1. биол. Vermehrung f, -en, Fortpflanzung f o.Pl.; 2. (на копия и др.) Vervielfältigung f, -en. -
108 репродукция
репроду́кци|я ж., -и 1. фот., печ. Reproduktion f, -en, Wiedergabe f, -n; 2. биол. Fortpflanzung f o.Pl. -
109 amphigony
Amphigonie f, zweigeschlechtliche Fortpflanzung f -
110 asexual
1. asexuell, geschlechtslos, ungeschlechtlich (z. B. Fortpflanzung von Bakterien); 2. asexuell, ohne sexuelles Empfinden (Verlangen) -
111 generation
Generation f, Fortpflanzung f, Zeugung f -
112 karyogamy
Karyogamie f, Kernverschmelzung f ( bei geschlechtlicher Fortpflanzung) -
113 propagation
1. Fortpflanzung f, Reproduktion f; 2. Ausbreitung f -
114 reproduction
1. Reproduktion f, Fortpflanzung f; Vermehrung f; 2. Regeneration f -
115 sexual generation
geschlechtliche Fortpflanzung f -
116 forplantning
sb.(die) Fortpflanzung -
117 množenje
(-idba) Vervie'lfältigung f (-), Multiplikatio'n f (-, -en); Multi-plizie'ren n (-s); Verme'hrung f (-), Fortpflanzung f (-, -en), Zunahme f (-) -
118 širenje
Ausbreiten n (-s), Verbrei'tung f (-, -en), Ausdehnung f (-, -en), Umsi'chgreifen n (-s), Fortpflanzung f (-, -en), Verme'hrung f (-) -
119 размножение
nРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > размножение
-
120 размножение
размножение с. Dopplung f; Duplikation f; выч. Duplizierung f; биол. бот. Fortpflanzung f; Vermehrung f; Vervielfältigung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > размножение
См. также в других словарях:
Fortpflanzung — (Reproduktion), die Entstehung neuer Organismen (Tiere, Pflanzen) aus alken. Demnach ist die F. an das Vorhandensein von Organismen gebunden, es ist kein Fall des Hervorgehens aus unorganischem Material (Urzeugung, s.d.) festgestellt. Man… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Fortpflanzung — Fortpflanzung, 1) Vermehrung derselben Art von Organismen, eigentlich von Pflanzen, durch Keime, Zwiebeln, Knollen u. Samen, aber auch von Thieren (vgl. Zeugung); 2) Verbreitung von Eigenheiten aller Art durch Übertragung derselben von einem… … Pierer's Universal-Lexikon
Fortpflanzung — Fortpflanzung, s. Zeugung … Kleines Konversations-Lexikon
Fortpflanzung — Fortpflanzung, s. Zeugung; F. der Gewächse, tritt ein, wenn gewisse Zellen ihre vollkommene Ausbildung erreicht haben. Bei den Phanerogamen findet sie in der Weise statt, daß eine F.szelle, Pollenkorn genannt (s. d. A.), ihre Stelle verläßt und… … Herders Conversations-Lexikon
Fortpflanzung — Fortpflanzung, Prozess, bei dem verbunden mit der Weitergabe genetischer Information aus vorhandenen Individuen neue eigenständige und artgleiche Individuen entstehen; wesentliches Merkmal aller Lebewesen. F. geht gewöhnlich, jedoch nicht… … Deutsch wörterbuch der biologie
Fortpflanzung — Fortpflanzung,die:⇨Vermehrung(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Fortpflanzung — ↑Gamogonie, ↑Propagation, ↑Reproduktion … Das große Fremdwörterbuch
Fortpflanzung — Vermehrung; Reproduktion * * * Fọrt|pflan|zung 〈f. 20; unz.; Biol.〉 das Sichfortpflanzen, Erzeugung von Nachkommen * * * Fọrt|pflan|zung , die: 1. das ↑ Sichfortpflanzen (1): eine [un]geschlechtliche F. 2. das ↑ Sichfortpflanzen (2): die F. des … Universal-Lexikon
Fortpflanzung — Die Fortpflanzung von Lebewesen ist die Reproduktion von genetisch identischen oder weitgehend identischen Individuen. Sie stellt sicher, dass Individuen einer neuen Generation (Nachwuchs, Nachkommenschaft) entstehen und gehört zu den… … Deutsch Wikipedia
Fortpflanzung — sklidimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. propagation vok. Ausbreitung, f; Fortpflanzung, f rus. распространение, n pranc. propagation, f … Automatikos terminų žodynas
Fortpflanzung — sklidimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. propagation vok. Ausbreitung, f; Fortpflanzung, f rus. распространение, f pranc. propagation, f … Fizikos terminų žodynas