-
1 fornello
-
2 fornello
fornèllo m 1) плита; плитка; печь fornello a gas — газовая плитка fornello elettrico — электроплита fornello a piastra elettrica — электроплитка 2) горелка, конфорка fornello a petrolio — керосиновая горелка, керосинка fornello a spirito — спиртовка 3) metall горн -
3 fornello
fornellofornello [for'nεllo]sostantivo Maskulin1 (per cucinare) (kleiner) Herd Maskulin, Kocher Maskulin; fornello a gas Gasherd Maskulin; fornello elettrico Elektroherd Maskulin2 (di caldaia) Feuerung Feminin3 (di miniera) Blindschacht MaskulinDizionario italiano-tedesco > fornello
4 fornello
fornello s.m. 1. ( apparecchio da cucina) réchaud, fourneau: fornello a gas réchaud à gaz. 2. (rif. a piano di cottura: fuoco) brûleur: un piano di cottura con cinque fornelli une plaque de cuisson avec cinq brûleurs. 3. (rif. a pipa) fourneau. 4. ( parte della caldaia) fourneau. 5. ( Minier) cheminée f.; ( di gettito) déversoir, rejet.5 fornello
6 fornello
m stove* * *fornello s.m.1 (small) stove, cooker: fornello a gas, gas cooker; fornello a piastra ( elettrica), electric hot plate; fornello da campo, camp stove; fornello da cucina, kitchen stove; fornello elettrico, electric stove; (chim.) fornello da laboratorio, chemist's furnace2 (miner.) rise: fornello di gettito, pass; fornello da mina, blasthole (o drillhole); fornello da spillamento, finger raise3 ( di pipa) (pipe) bowl.* * *[for'nɛllo]sostantivo maschile1) (da cucina) stove, cooker BE, range AE2) (della pipa) bowl•* * *fornello/for'nεllo/sostantivo m.2 (della pipa) bowl3 (nelle miniere) fornello di ventilazione air holefornello a gas gas ring.7 fornello
m.1) печка (f.), печь (f.); плита (f.)fornello elettrico — a) электрическая плита; b) (fornellino) электроплитка
2) горелка (f.), конфорка (f.)8 fornello
mfornello a piastra elettrica — электроплитка2) горелка, конфоркаfornello a petrolio — керосиновая горелка, керосинка3) мет. горн9 fornello
10 fornello
11 fornello sm
[for'nɛllo]fornello a gas — (di cucina) gas ring, (da campeggio) camping stove
2) (di pipa) bowl12 fornello
sm [for'nɛllo]fornello a gas — (di cucina) gas ring, (da campeggio) camping stove
2) (di pipa) bowl13 fornèllo
m печка, котлон: fornèllo a gas газов котлон.14 fornello
m15 FORNELLO
16 fornello
17 fornello
n. furnelë ( me benzinë, vajguri, korent).18 fornello
cooker, stove19 fornello
m soba20 fornello a gas
См. также в других словарях:
fornello — for·nèl·lo s.m. AU 1. apparecchio di varia foggia che produce calore o fuoco vivo, utilizzato spec. per la cottura dei cibi, funzionante con diversi tipi di combustibile: mettere la pentola sul fornello, fornello da campeggio, fornello a petrolio … Dizionario italiano
fornello — {{hw}}{{fornello}}{{/hw}}s. m. 1 Dimin. di forno . 2 Oggetto o cavità atta a contenere il materiale combustibile durante lavorazioni artigianali: fornello dell argentiere | (est.) Parte della pipa ove si mette il tabacco | (est.) In ogni… … Enciclopedia di italiano
fornello — pl.m. fornelli … Dizionario dei sinonimi e contrari
fornello — s. m. 1. crogiolo 2. (per anton.) fuoco, piastra □ cucina … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
fornello — … Useful english dictionary
Il Fornello — (Читта делла Пьеве,Италия) Категория отеля: Адрес: Voc. Il Fornello 205, 06062 Читта де … Каталог отелей
Locanda il Fornello — (Алтопасчио,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Mammianese Nord 1, 55011 Алтопа … Каталог отелей
Liste des seigneurs puis ducs de Bracciano — Le château des ducs de Braccian En 1419 le pape Martin V cède le fief de Bracciano aux Orsini de la branche de Tagliacozzo. En 1696, le château est vendu à Livio Odescalchi, neveu du Pape Innocent XI, et le titre passe à la famille Odescalchi … Wikipédia en Français
Claude Closky — Manège, by Claude Closky, Centre Georges Pompidou, Paris 2006 Claude Closky is a French artist born in Paris in 1963 who specialized in contemporary art. Frieze Magazine has stated that Most of Closky’s works explore repetition, accumulation, and … Wikipedia
John Duncan (artist) — Infobox Artist bgcolour = #DDDDDD name = John Duncan imagesize = caption = Photo by Hagen Stockhausen birthname = birthdate = Birth date and age|1953|6|17|mf=y location = Wichita, Kansas, U.S. deathdate = deathplace = nationality = American field … Wikipedia
Aiguilles De Bavella — Géographie Altitude 1 855 m, Fornello et Punta Muvrareccia … Wikipédia en Français
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Турецкий
- Французский