-
1 die Äußerlichkeiten
- {matters of form; these are mere formalities} = die Neigung zu Äußerlichkeiten {externalism}+ -
2 die Umstände
- {situation} vị trí, địa thế, tình thế, tình cảnh, hoàn cảnh, trạng thái, chỗ làm, việc làm, điểm nút = ohne Umstände {unceremonious; without formalities}+ = keine Umstände! {no ceremony!}+ = die näheren Umstände {further particulars; the exact circumstances}+ = die widrigen Umstände {adversities}+ = ohne viel Umstände {without much ado}+ = die hindernden Umstände {swaddling clothes}+ = die mildernden Umstände {extenuating circumstances; mitigating circumstances}+ = ohne weitere Umstände {unceremoniously}+ = die entlastenden Umstände {exonerative circumstances}+ = die erschwerenden Umstände {aggravating circumstances; aggravations}+ = mach dir keine Umstände! {don't trouble!}+ = jemandem Umstände machen {to give someone trouble}+ = machen Sie sich keine Umstände! {don't go to any trouble!}+ -
3 formality
/fɔ:'mæliti/ * danh từ - sự theo đúng quy cách, sự theo đúng thủ tục =the comply with all the necessary formalities+ làm đầy đủ những thủ tục cần thiết - nghi lễ, nghi thức, thủ tục, lề thói; sự trang trọng - tính cách hình thức
См. также в других словарях:
formalities — n. a set of procedures required to make a transaction official. Syn: form, formality. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
formalities — index decorum, protocol (etiquette) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Formalities — Infobox Television episode | Title = Formalities Series = Season = 5 Episode = 7 Guests = Aisha Tyler (Mia Dickerson) Airdate = November 11, 2004 Writer = Dustin Lee Abraham and Naren Shankar Director = Bill Eagles Production = Prev = What s… … Wikipedia
formalities — n. 1) to complete, go through the formalities 2) bureaucratic; legal formalities; (the) usual formalities * * * (the) usual formalities go through the formalities legal formalities bureaucratic to complete … Combinatory dictionary
Formalities — Formality For*mal i*ty, n.; pl. {Formalities}. [Cf. F. formalit[ e].] 1. The condition or quality of being formal, strictly ceremonious, precise, etc. [1913 Webster] 2. Form without substance. [1913 Webster] Such [books] as are mere pieces of… … The Collaborative International Dictionary of English
formalities — Synonyms and related words: amenities, ceremonies, civilities, civility, comity, convention, courtliness, decencies, decorum, dignities, diplomatic code, elegance, elegancies, etiquette, exquisite manners, gentilities, good form, good manners,… … Moby Thesaurus
formalities — for·mal·i·ty || fÉ”r mælÉ™tɪ / fÉ”Ë m n. ceremony; procedure; accepted custom; stiffness; conventionality; strictness … English contemporary dictionary
formalities — In England, robes worn by the magistrates of a city or corporation, etc., on solemn occasions … Black's law dictionary
formalities — In England, robes worn by the magistrates of a city or corporation, etc., on solemn occasions … Black's law dictionary
formalities — The prescribed robes of office … Ballentine's law dictionary
formalities — noun a requirement of etiquette or custom a mere formality • Syn: ↑formality • Derivationally related forms: ↑formal (for: ↑formality) • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
