-
1 foreground
/'fɔ:graund/ * danh từ - cảnh gần, cận cảnh - (nghĩa bóng) địa vị nổi bật =to keep oneself in the foreground+ chiếm địa vị nổi bật =to bring a question into the foreground+ nêu bật một vấn đề -
2 der Vordergrund
- {fore} phần trước, nùi tàu - {foreground} cảnh gần, cận cảnh, địa vị nổi bật - {front} cái trán, cái mặt, đằng trước, phía trước, mặt trước, bình phong), vạt ngực, mặt trận, sự trơ tráo, sự trơ trẽn, đường đi chơi dọc bờ biển, mớ tóc giả, Frông - {prominence} tình trạng lồi lên, tình trạng nhô lên, chỗ lồi lên, chỗ nhô lên, sự chú ý đặc biệt, sự nổi bật, sự xuất chúng, sự lỗi lạc = im Vordergrund stehen {to be in the forefront; to be in the limelight}+ = in den Vordergrund treten {to come into prominence}+ = etwas in den Vordergrund stellen {to highlight something}+
См. также в других словарях:
foreground — [fôr′ground΄] n. 1. the part of a scene, landscape, etc. nearest, or represented in perspective as nearest, to the viewer 2. the most noticeable or conspicuous position vt. ☆ to bring to or place in the foreground; emphasize; highlight … English World dictionary
Foreground — Fore ground , n. On a painting, and sometimes in a bas relief, mosaic picture, or the like, that part of the scene represented, which is nearest to the spectator, and therefore occupies the lowest part of the work of art itself. Cf. {Distance}, n … The Collaborative International Dictionary of English
Foreground — [engl.], Vordergrund … Universal-Lexikon
foreground — (n.) 1690s, in the landscape sense, from FORE (Cf. fore ) + GROUND (Cf. ground) (n.). First used in English by Dryden ( Art of Painting ); Cf. Du. voorgrond … Etymology dictionary
foreground — ► NOUN 1) the part of a view or image nearest to the observer. 2) the most prominent or important position … English terms dictionary
foreground — [[t]fɔ͟ː(r)graʊnd[/t]] foregrounds, foregrounding, foregrounded 1) N VAR: oft in the N The foreground of a picture or scene you are looking at is the part or area of it that appears nearest to you. He is the bowler hatted figure in the foreground … English dictionary
foreground — I UK [ˈfɔː(r)ˌɡraʊnd] / US [ˈfɔrˌɡraʊnd] verb [transitive] Word forms foreground : present tense I/you/we/they foreground he/she/it foregrounds present participle foregrounding past tense foregrounded past participle foregrounded to give… … English dictionary
foreground — noun VERB + FOREGROUND ▪ occupy ▪ A happy family occupies the foreground of the painting. PREPOSITION ▪ in the foreground ▪ This issue is very much in the foreground … Collocations dictionary
foreground — fore|ground [ˈfo:graund US ˈfo:r ] n 1.) the foreground the part of the view in a picture or a photograph that is closest to you when you are looking at it ≠ ↑background ▪ There were three figures in the foreground. 2.) be in the foreground to be … Dictionary of contemporary English
foreground — noun 1 the foreground the nearest part of a scene in a picture or a photograph 2 be in the foreground to be regarded as important and receive a lot of attention: Education and health were very much in the foreground during the post war years … Longman dictionary of contemporary English
foreground — n. in the foreground * * * [ fɔːgraʊnd] in the foreground … Combinatory dictionary
