-
1 forciert
forciert II part adj форси́рованный, уско́ренный; forciertes Wettrüsten форси́рованное вооруже́ние, уси́ленная го́нка вооруже́нийforciert II part adj де́ланный, неесте́ственныйforciert II part adj наси́льственный -
2 forciert
forciert -
3 forciert
-
4 forciert
-
5 forciert
1. 2. part adj1) форсированный, ускоренныйforciertes Wettrüsten — форсированное вооружение, усиленная гонка вооружений2) деланный, неестественный -
6 forciert
гл.общ. деланный, насильственный, неестественный, ускоренный, форсированный -
7 forciert
fɔr'siːrtadj[fɔrˈsi:ɐ̭t] Adjektiv -
8 forciert
-
9 forciert
[fɔr'si:-]1.part I от forcieren2. part adj1) форсированный, ускоренныйein forciertes Témpo — ускоренный темп
2) книжн неестественный (об улыбке и т. п.) -
10 forciert
forcíert [-'si:Rt]I part I от forcierenII part adj1. форси́рованный, уско́ренный2. де́ланный, неесте́ственный -
11 forciert hergestelltes Bier
Универсальный немецко-русский словарь > forciert hergestelltes Bier
-
12 forciert hergestelltes Bier
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > forciert hergestelltes Bier
-
13 форсированный
forciert; beschleunigt ( ускоренный)форсированный марш воен. — Gewaltmarsch m (умл.); Eilmarsch m -
14 форсированный
forciert; beschleunigt;Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > форсированный
-
15 форсированный
форсированный forciert; beschleunigt (ускоренный) форсированный марш воен. Gewaltmarsch m 1a*; Eilmarsch m -
16 деланный
(42 K.) gekünstelt, unnatürlich* * *де́ланный gekünstelt, unnatürlich* * *adjgener. anstudiert, artifiziell, forciert, gekünstelt, gemacht, gesucht, geziert, künstlich, unnatürlich -
17 насильственный
-
18 неестественный
-
19 пиво ускоренного способа производства
nfood.ind. forciert hergestelltes BierУниверсальный русско-немецкий словарь > пиво ускоренного способа производства
-
20 ускоренный
adj1) gener. forciert, beschleunigt2) geol. instantan3) law. abgekürzt, summarisch (íàïð. Verfahren)4) auto. zeitsparend (об испытаниях)5) swiss. beförderlich
- 1
- 2
См. также в других словарях:
forciert — gezwungen * * * for|ciert 〈[ si:rt] Adj.〉 gezwungen, gewaltsam, verkrampft, unnatürlich; →a. forcieren * * * for|ciert <Adj.> (bildungsspr.): erzwungen, gezwungen, unnatürlich: ein es Lächeln. * * * for|ciert <Adj.> (bildungsspr.):… … Universal-Lexikon
forciert — for|ciert 〈[ si:rt] Adj.〉 gezwungen, gewaltsam … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
forciert — a) vermehrt, verstärkt. b) erzwungen, gezwungen, künstlich, unnatürlich … Das Wörterbuch der Synonyme
forciert — for|ciert <zu ↑...iert> gewaltsam, erzwungen, gezwungen, unnatürlich; forcierter Marsch: (veraltet) Eilmarsch … Das große Fremdwörterbuch
forciert — for|ciert … Die deutsche Rechtschreibung
gezwungen — forciert; krampfhaft; blockiert; verkrampft; verspannt * * * ge|zwụn|gen 〈Adj.〉 unnatürlich, steif, gekünstelt ● seine Fröhlichkeit war gezwungen mit Anstrengung hervorgebracht, es kostete ihn Überwindung, fröhlich zu sein; gezwungenes Benehmen… … Universal-Lexikon
Deportation und Flucht von Juden aus Fürth — Shoa Denkmal im Neuen Jüdischen Friedhof Fürth, es wurde 1947 im DP Lager Fürth Finkenschlag aufgestellt und 1949 transferiert … Deutsch Wikipedia
Marx-Semler-Stolln — Das Mundloch des Marx Semler Stollns. Der Marx Semler Stolln ist das am längsten ununterbrochen in Betrieb stehende Grubengebäude Deutschlands. Mit einer Gesamtlänge von über 220 km ist er gleichzeitig das größte Stollnsystem Deutschlands.… … Deutsch Wikipedia
forcieren — verdonnern (umgangssprachlich); in die Pflicht nehmen; verpflichten; bestimmen; einfordern; erzwingen; zwingen; (mit Nachdruck) betreiben * * * for|cie|ren [fɔr si:rən] <tr.; hat: mit größerer Energie betreiben: eine Entwicklung, einen Prozess … Universal-Lexikon
Agrargemeinschaft — Dieser Artikel wurde auf den Seiten der Qualitätssicherung eingetragen. Bitte hilf mit, ihn zu verbessern, und beteilige dich bitte an der Diskussion! Folgendes muss noch verbessert werden: Artikel weist formale Probleme auf (kaum… … Deutsch Wikipedia
Alkohol — Dieser Artikel behandelt das umgangssprachlich als Alkohol bezeichnete Ethanol; Zu der gleichnamigen Stoffklasse siehe Alkohole. Strukturformel … Deutsch Wikipedia
