Перевод: с английского на венгерский

с венгерского на английский

(for+sauce)

  • 1 soya bean

    ['soiəbi:n]
    (a type of bean, processed and used as a substitute for meat etc.)
    - soya sauce
    - soy sauce

    English-Hungarian dictionary > soya bean

  • 2 taste

    ízlés, megízlelés, ízlelés, íz, érzék to taste: kóstol, érzi vminek az ízét, ízlel, megízlel
    * * *
    [teist] 1. verb
    1) (to be aware of, or recognize, the flavour of something: I can taste ginger in this cake.) érzi (vminek) az ízét
    2) (to test or find out the flavour or quality of (food etc) by eating or drinking a little of it: Please taste this and tell me if it is too sweet.) megkóstol
    3) (to have a particular flavour or other quality that is noticed through the act of tasting: This milk tastes sour; The sauce tastes of garlic.) vmilyen ízű
    4) (to eat (food) especially with enjoyment: I haven't tasted such a beautiful curry for ages.) (élvezettel) eszik
    5) (to experience: He tasted the delights of country life.) vmibe belekóstol
    2. noun
    1) (one of the five senses, the sense by which we are aware of flavour: one's sense of taste; bitter to the taste.) ízlelés
    2) (the quality or flavour of anything that is known through this sense: This wine has an unusual taste.) íz
    3) (an act of tasting or a small quantity of food etc for tasting: Do have a taste of this cake!) ízelítő vmiből
    4) (a liking or preference: a taste for music; a queer taste in books; expensive tastes.) előszeretet, érzék
    5) (the ability to judge what is suitable in behaviour, dress etc or what is fine and beautiful: She shows good taste in clothes; a man of taste; That joke was in good/bad taste.) ízlés
    - tastefully
    - tastefulness
    - tasteless
    - tastelessly
    - tastelessness
    - - tasting
    - tasty
    - tastiness

    English-Hungarian dictionary > taste

  • 3 relish

    étvágy, fűszer, gusztus, ízletesség to relish: élvez, tetszik, ínyére van, étvággyal eszik
    * * *
    ['reliʃ] 1. verb
    (to enjoy greatly: He relishes his food; I relished the thought of telling my husband about my promotion.) élvez
    2. noun
    1) (pleasure; enjoyment: He ate the food with great relish; I have no relish for such a boring task.) élvezet
    2) (a strong flavour, or a sauce etc for adding flavour.) zamat

    English-Hungarian dictionary > relish

  • 4 caramel

    égetett cukor, karamell
    * * *
    ['kærəmel]
    1) (sugar melted and browned, used for flavouring: This sauce is flavoured with caramel.) karamella
    2) (a sweet made with sugar, butter etc, a toffee.) karamella

    English-Hungarian dictionary > caramel

  • 5 custard

    sodó, tejsodó
    * * *
    1) (milk, eggs etc cooked together and flavoured.) sodó
    2) (a sauce made of milk, sugar and cornflour for sweet dishes.) öntet

    English-Hungarian dictionary > custard

  • 6 salad dressing

    (a sauce for putting on salad, usually consisting of oil and vinegar and sometimes spices.) salátaöntet

    English-Hungarian dictionary > salad dressing

См. также в других словарях:

  • Sauce Robert — is a brown mustard sauce and one of the small sauces derived from the Classic French Espagnole sauce, one of the mother sauces. [Escoffier, Auguste. The Escoffier Cookbook. Crown Publishers, Inc, New York, 1969. p15.] It is made from chopped… …   Wikipedia

  • Sauce — For other uses, see Sauce (disambiguation). In cooking, a sauce is liquid, creaming or semi solid food served on or used in preparing other foods. Sauces are not normally consumed by themselves; they add flavor, moisture, and visual appeal to… …   Wikipedia

  • Sauce Money — (born Todd Gaither) is a rapper from the Marcy Projects of Brooklyn, NY, notorious mostly for his association with Def Jam honcho and 11 year rap veteran Jay Z. Sauce was one of the first rappers to run with Jay at the start of his career; the… …   Wikipedia

  • sauce boat — noun A container from which sauce is poured over food • • • Main Entry: ↑sauce * * * sauce boat UK US noun [countable] [singular sauce boat plural sauce boats …   Useful english dictionary

  • Sauce — Sauce, n. [F., fr. OF. sausse, LL. salsa, properly, salt pickle, fr. L. salsus salted, salt, p. p. of salire to salt, fr. sal salt. See {Salt}, and cf. {Saucer}, {Souse} pickle, {Souse} to plunge.] 1. A composition of condiments and appetizing… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sauce — ► NOUN 1) thick liquid served with food to add moistness and flavour. 2) N. Amer. stewed fruit, especially apples. 3) informal, chiefly Brit. impertinence. ► VERB 1) (usu. be sauced) season with a sauce. 2) make more interesting and exc …   English terms dictionary

  • Sauce beurre rouge — Filet confit de cobia de la côte du Golfe, broccolini, navets de Tokyo, champignons poules des bois et beurre rouge Date …   Wikipédia en Français

  • sauce — [so:s US so:s] n [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: Latin salsa, from sallere to add salt to , from sal salt ] 1.) [U and C] a thick cooked liquid that is served with food to give it a particular taste tomato/cheese/wine etc sauce ▪ vanilla… …   Dictionary of contemporary English

  • Sauce — (s[add]s), v. t. [Cf. F. saucer.] [imp. & p. p. {Sauced} (s[add]st); p. pr. & vb. n. {Saucing} (s[add] s[i^]ng).] 1. To accompany with something intended to give a higher relish; to supply with appetizing condiments; to season; to flavor. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sauce Americaine — Sauce Américaine is a recipe from classic French cookery. In the Repertoire Louis Saulnier gives the following recipe:Américaine Treat as for Lobster Américaine. Pound shells and meat in the mortar and incorporate equal quantity of fish velouté,… …   Wikipedia

  • Sauce for the Mongoose — Sauce for the Mongoose: The Story of a Real Life Rikki tikki tavi by Bruce Kinloch is a non fiction tale of how a family adopts a baby mongoose who they name Pipa , the word for barrel in Swahili. The book also contains black and white plates in… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»