Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

(for+inspection)

  • 1 inspection of arms

    vapeninspektion (inspektion av vapen för att kollas att vapnen är rena och inte laddade)

    English-Swedish dictionary > inspection of arms

  • 2 review

    n. granskning; prövning
    --------
    v. granska; mönstra; gå igenom på nytt
    * * *
    [rə'vju:] 1. noun
    1) (a written report on a book, play etc giving the writer's opinion of it.) recension
    2) (an inspection of troops etc.) mönstring, inspektion
    3) ((American) revision; studying or going over one's notes: I have just enough time for a quick review of my speech; I made a quick review of my notes before the test.)
    2. verb
    1) (to make or have a review of: The book was reviewed in yesterday's paper; The Queen reviewed the troops.) recensera, inspektera
    2) (to reconsider: We'll review the situation at the end of the month.) ompröva, betrakta på nytt
    3) ((American) to revise; to go over one's notes, lessons etc in preparation for an examination: I have to review (my notes) for the test tomorrow.)

    English-Swedish dictionary > review

  • 3 muster

    n. samling, uppställning (militärväsen); enrollering; inskrivningslista (militärväsen)
    --------
    v. samla ihop, uppbåda, tränga samman; samlas, träffas; varsko; uppbjuda (kraft, mod etc.)
    * * *
    1) (to gather together (especially soldiers for duty or inspection).) ställa upp
    2) (to gather (courage, energy etc): He mustered his energy for a final effort.) samla, uppbåda

    English-Swedish dictionary > muster

  • 4 survey

    n. utfrågning; undersökning; enkät
    --------
    v. syna, granska; ordna en opinionsundersökning
    * * *
    1. [sə'vei] verb
    1) (to look at, or view, in a general way: He surveyed his neat garden with satisfaction.) överblicka, se ut över
    2) (to examine carefully or in detail.) granska, mönstra
    3) (to measure, and estimate the position, shape etc of (a piece of land etc): They have started to survey the piece of land that the new motorway will pass through.) mäta upp (ut)
    4) (to make a formal or official inspection of (a house etc that is being offered for sale).) besiktiga
    2. ['sə:vei] noun
    1) (a look or examination; a report: After a brief survey of the damage he telephoned the police; He has written a survey of crime in big cities.) granskning, inspektion, undersökning, kartläggning
    2) (a careful measurement of land etc.) kartläggning, lantmätning

    English-Swedish dictionary > survey

См. также в других словарях:

  • offer for inspection — index exhibit Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • showing of criminals for inspection and identification — index lineup Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • inspection — in‧spec‧tion [ɪnˈspekʆn] noun [countable, uncountable] 1. a visit to a factory or other building to check that everything is satisfactory and all rules are being obeyed: • The factory has regular inspections by the Health and Safety Executive. 2 …   Financial and business terms

  • inspection — noun ADJECTIVE ▪ careful, close, detailed, rigorous, thorough ▪ full ▪ brief, casual, cursory …   Collocations dictionary

  • inspection — To examine; scrutinize; investigate; look into; check over; or view for the purpose of ascertaining the quality, authenticity or conditions of an item, product, document, residence, business, etc. Word has broader meaning than just looking, and… …   Black's law dictionary

  • inspection — To examine; scrutinize; investigate; look into; check over; or view for the purpose of ascertaining the quality, authenticity or conditions of an item, product, document, residence, business, etc. Word has broader meaning than just looking, and… …   Black's law dictionary

  • inspection — in|spec|tion S3 [ınˈspekʃən] n [U and C] 1.) an official visit to a building or organization to check that everything is satisfactory and that rules are being obeyed inspection of ▪ regular inspections of the prison ▪ An inspection was carried… …   Dictionary of contemporary English

  • inspection arms — noun 1. : a position in the manual of the rifle, carbine, and pistol in which the weapon is held with the chamber open for inspection 2. : the command to take this position * * * a position in military drill in which the missile chamber of a… …   Useful english dictionary

  • inspection arms — noun Etymology: from the command inspection arms! Date: circa 1884 a position in the manual of arms in which the rifle is held at port arms with the chamber open for inspection; also a command to assume this position …   New Collegiate Dictionary

  • inspection arms — a position in military drill in which the missile chamber of a weapon is open for inspection. [1880 85] * * * …   Universalium

  • inspection — in·spec·tion n: a careful and critical examination: as a: a buyer s examination of goods prior to payment or acceptance esp. in accordance with section 2 513 of the Uniform Commercial Code b: an examination of articles of commerce to determine… …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»