-
1 hook
سنّارة \ hook: a curved piece of metal, plastic, etc., for catching fish, for fastening sth. (a door, a dress, etc.) or for hanging sth. up (clothes, keys, tools etc.). \ See Also شص (شِصّ)، كلاب (كُلاّب) \ شِصّ \ hook: a curved piece of metal, plastic, etc., for catching fish, for fastening sth. (a door, a dress, etc.) or for hanging sth. up (clothes, keys, tools etc.). \ صَادَ بالصِّنّارة \ hook: to catch or fasten with a hook. \ كُلاّب \ hook: a curved piece of metal, plastic, etc., for catching fish, for fastening sth. (a door, a dress, etc.) or for hanging sth. up (clothes, keys, tools etc.). -
2 hook
[huk]1. noun1) a small piece of metal shaped like a J fixed at the end of a fishing-line used for catching fish etc:صِنّارة صَيْدa fish-hook.
2) a bent piece of metal etc used for hanging coats, cups etc on, or a smaller one sewn on to a garment, for fastening it:كُلاّب، مِشْبَكhooks and eyes.
3) in boxing, a kind of punch with the elbow bent:لَكْمَهa left hook.
2. verb1) to catch (a fish etc) with a hook:يَصْطاد السَّمَكHe hooked a large salmon.
2) to fasten or to be fastened by a hook or hooks:يُثَبِّتCould you hook my dress up down the back?
3) in golf, to hit (the ball) far to the left of where it should be (or to the right if one is left-handed).يَضْرِب الطابة في الغولف نحو الشِمال كثيرا -
3 for
عَنْ \ about: concerning: This is a book about snakes. for: instead of: I’m busy, so please do it for me. from: showing separation, distance, etc.: He took it away from her. He was far from home. of: (after an adj.) showing separation; from: a mile north of the town; free of trouble, (after an adj. or verb) concerning. off: (showing removal or separation) from: He jumped off his horse. She took her coat off the hook, (of movement) away from The car turned off the road into a field. on: (showing the subject) about; Is this a book on birds?. -
4 Hook Interface Kit for transport of ISO containers
Abbreviation: HIKУниверсальный русско-английский словарь > Hook Interface Kit for transport of ISO containers
-
5 Walking Reed Hook
A special reed hook used by drawers-in for drawing warp threads through the reed. The act of alternate withdrawal of the hook and pushing it through the reed again draws threads through one dent and automatically causes the reed hook to enter the next empty dent without visual guidance from the drawer-in. -
6 he is already on the hook for ten thousand dollars - он уже задолжал десять тысяч долларов
Jargon: on the hookУниверсальный русско-английский словарь > he is already on the hook for ten thousand dollars - он уже задолжал десять тысяч долларов
-
7 шлицевая гайка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шлицевая гайка
-
8 af-lausn
f., Lat. absolutio.1. some small release, ransom, compensation, Sturl. iii. 142, 239; gjöra a. urn e-t, to relieve, release oneself in regard to a thing: Ólafr konungr mælti, ‘Framar hefir þú þá gert urn vígin á Grænlandi, en fiskimaðrinn kallar a. vera fiskinnar; því at hann kallast leysa sik, ef hann dregr fisk fyrir sik, enn annan fyrir skip sitt, þriðja fyrir öngul, fjórða fyrir vað,’ king Olaf said, ‘Thou hast done more then in the matter of manslayings in Greenland, than what the fisherman calls the ransom of his fishing; for he says that he has freed himself (of his fishing), if he draws (up) a fish for himself, but another for his boat, a third for his angle, a fourth for his line,’ (this way of reckoning their catch is still common with fishermen in many parts of England and Scotland), Fbr. 154: cp. a stanza in a Scottish ballad, ‘I launched my boat in Largo Bay, | And fishes caught I three; | One for wad and one for hook, | And one was left for me.’2. eccles. = absolution, K. Á. 226, Hom. 137, Grett. 162, Fms. x. 18. -
9 боковая заглушка для крюка
Coolers: cover for hookУниверсальный русско-английский словарь > боковая заглушка для крюка
-
10 гайка круглая шлицевая
Mechanics: slotted round nut (DIN 546), (гайка с прорезью) slotted round nut for hook spanner (DIN 1804)Универсальный русско-английский словарь > гайка круглая шлицевая
-
11 гайка круглая шлицевая (гайка с прорезью)
Mechanics: slotted round nut for hook spanner (DIN 1804)Универсальный русско-английский словарь > гайка круглая шлицевая (гайка с прорезью)
-
12 прорезная гайка для крючкового гаечного ключа
Engineering: slotted nut for hook-spannerУниверсальный русско-английский словарь > прорезная гайка для крючкового гаечного ключа
-
13 шлицевая гайка
1) Engineering: slotted nut, groove-nut2) Automation: slotted round nut for hook-spanner -
14 Nutmutter
f DIN ISO 1891 < füg> ■ slotted round nut for hook-spanner -
15 шлицевая гайка
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > шлицевая гайка
-
16 gniazdo do zaczepów ustalających położenie kontenerów
• lashing for hookSłownik polsko-angielski dla inżynierów > gniazdo do zaczepów ustalających położenie kontenerów
-
17 kehäuramutteri
-
18 гайка круглая с осевыми прорезями
Русско-английский словарь по деталям машин > гайка круглая с осевыми прорезями
-
19 pihuka
Maori for hook -
20 skrue
hook, propeller, screw* * *I. (en -r) screw;(mar) screw, propeller;(på violin etc) peg;(fig) have a screw loose;[ skrue uden ende] endless screw;(fig) vicious spiral.II. vb screw;( isen) press together ( fx the wind pressed the ice together),( om is) pack ( fx the ice packs round the ship); be packed together;( i sport) screw ( fx a ball);[ skrue af] unscrew, screw off;[ skrue fast] screw up, fasten with screws;[ skrue fra] unscrew, screw off;[ skrue i] screw in;[ skrue i bund] screw home;[ skrue i vejret], se skrue op;[ skrue løs] unscrew, loosen;[ skibet blev skruet ned af isen] the ship was pressed down by the ice;[ skrue op]( skrue i vejret) screw up ( fx the rents), force up, drive up,[ skrue op for] turn up ( fx the gas, the radio),( lukke op for) turn on ( fx the water);[ skrue på](= dreje) screw, turn;[ skrue noget `på] screw something on, fasten something with screws;[ skrue noget ` til]( lukke med skruer) screw something down;[ skrue ud] screw out, unscrew.
См. также в других словарях:
Hook sword — Hook swords, used (as is typical) as a pair. The Hook Sword, Fu Tao or Shuang Gou (simplified Chinese: 钩; traditional Chinese: 鉤; pinyin: Gou) also known as Hu Tou Gou (tiger head hook) is an exotic Chinese weapon traditionally associated with… … Wikipedia
fall for hook, line and sinker — fall for (something) hook, line and sinker to completely believe something someone tells you which is not true. I told him I needed the money for my baby, and he fell for it hook, line and sinker … New idioms dictionary
fall for hook, line and sinker — fall for (someone) hook, line and sinker to fall very much in love with someone. I d never seen such a good looking bloke I just fell for him hook, line and sinker … New idioms dictionary
Hook Ya Crook (film) — Infobox Film name = Hook Ya Crook image size = caption = director = David Dhawan producer = Ronnie Screwvala writer = Rensil D Silva starring = John Abraham Vidya Balan music = cinematography = editing = distributor = UTV Motion Pictures released … Wikipedia
Hook — (h[oo^]k; 277), n. [OE. hok, AS. h[=o]c; cf. D. haak, G. hake, haken, OHG. h[=a]ko, h[=a]go, h[=a]ggo, Icel. haki, Sw. hake, Dan. hage. Cf. {Arquebuse}, {Hagbut}, {Hake}, {Hatch} a half door, {Heckle}.] 1. A piece of metal, or other hard material … The Collaborative International Dictionary of English
Hook and eye — Hook Hook (h[oo^]k; 277), n. [OE. hok, AS. h[=o]c; cf. D. haak, G. hake, haken, OHG. h[=a]ko, h[=a]go, h[=a]ggo, Icel. haki, Sw. hake, Dan. hage. Cf. {Arquebuse}, {Hagbut}, {Hake}, {Hatch} a half door, {Heckle}.] 1. A piece of metal, or other… … The Collaborative International Dictionary of English
Hook bill — Hook Hook (h[oo^]k; 277), n. [OE. hok, AS. h[=o]c; cf. D. haak, G. hake, haken, OHG. h[=a]ko, h[=a]go, h[=a]ggo, Icel. haki, Sw. hake, Dan. hage. Cf. {Arquebuse}, {Hagbut}, {Hake}, {Hatch} a half door, {Heckle}.] 1. A piece of metal, or other… … The Collaborative International Dictionary of English
hook bones — Hook Hook (h[oo^]k; 277), n. [OE. hok, AS. h[=o]c; cf. D. haak, G. hake, haken, OHG. h[=a]ko, h[=a]go, h[=a]ggo, Icel. haki, Sw. hake, Dan. hage. Cf. {Arquebuse}, {Hagbut}, {Hake}, {Hatch} a half door, {Heckle}.] 1. A piece of metal, or other… … The Collaborative International Dictionary of English
Hook ladder — Hook Hook (h[oo^]k; 277), n. [OE. hok, AS. h[=o]c; cf. D. haak, G. hake, haken, OHG. h[=a]ko, h[=a]go, h[=a]ggo, Icel. haki, Sw. hake, Dan. hage. Cf. {Arquebuse}, {Hagbut}, {Hake}, {Hatch} a half door, {Heckle}.] 1. A piece of metal, or other… … The Collaborative International Dictionary of English
Hook motion — Hook Hook (h[oo^]k; 277), n. [OE. hok, AS. h[=o]c; cf. D. haak, G. hake, haken, OHG. h[=a]ko, h[=a]go, h[=a]ggo, Icel. haki, Sw. hake, Dan. hage. Cf. {Arquebuse}, {Hagbut}, {Hake}, {Hatch} a half door, {Heckle}.] 1. A piece of metal, or other… … The Collaborative International Dictionary of English
Hook squid — Hook Hook (h[oo^]k; 277), n. [OE. hok, AS. h[=o]c; cf. D. haak, G. hake, haken, OHG. h[=a]ko, h[=a]go, h[=a]ggo, Icel. haki, Sw. hake, Dan. hage. Cf. {Arquebuse}, {Hagbut}, {Hake}, {Hatch} a half door, {Heckle}.] 1. A piece of metal, or other… … The Collaborative International Dictionary of English