Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

(for+gardening)

  • 1 just the job

    (entirely suitable: These gloves are just the job for gardening.) tam istenen/gereken şey

    English-Turkish dictionary > just the job

  • 2 give up

    v. bırakmak, vazgeçmek, ele vermek, teslim etmek, ayrılmak, adamak, istifa etmek, pes etmek
    * * *
    vazgeç
    * * *
    1) (to stop, abandon: I must give up smoking; They gave up the search.) bırakmak, vazgeçmek
    2) (to stop using etc: You'll have to give up cigarettes; I won't give up all my hobbies for you.) bırakmak, terketmek
    3) (to hand over (eg oneself or something that one has) to someone else.) teslim olmak, ele vermek
    4) (to devote (time etc) to doing something: He gave up all his time to gardening.) vermek, adamak
    5) ((often with as or for) to consider (a person, thing etc) to be: You took so long to arrive that we had almost given you up (for lost).) ümidini kesmek

    English-Turkish dictionary > give up

  • 3 plot

    n. komplo, entrika, fesat, arsa, kumpas, suikâst, arazi parçası, olaylar dizisi, parsel, hedef noktası, radarda görünen nokta, tema, plan
    ————————
    v. plân üzerinde işaretlemek, kumpas kurmak, yerini belirlemek, kroki üzerinde göstermek, parsellemek, grafiğini çizmek, plânını çıkarmak
    * * *
    1. çiz 2. çiz (v.) 3. çizim (n.)
    * * *
    [plot] 1. noun
    1) (a plan, especially for doing something evil; a conspiracy: a plot to assassinate the President.) entrika, komplo
    2) (the story of a play, novel etc: The play has a very complicated plot.) konu, tema
    3) (a small piece of land eg for use as a gardening area or for building a house on.) arsa
    2. verb
    1) (to plan to bring about (something evil): They were plotting the death of the king.) entrika çevirmek, komplo kurmak
    2) (to make a plan, map, graph etc of: The navigator plotted the course of the ship.) işaretlemek

    English-Turkish dictionary > plot

  • 4 energy

    n. enerji, güç, gayret, erke, kuvvet
    * * *
    enerji
    * * *
    ['enə‹i]
    plural - energies; noun
    1) (the ability to act, or the habit of acting, strongly and vigorously: He has amazing energy for his age; That child has too much energy; I must devote my energies to gardening today.) enerji, takat
    2) (the power, eg of electricity, of doing work: electrical energy; nuclear energy.) güç, enerji
    - energetically

    English-Turkish dictionary > energy

  • 5 interest

    n. ilgi, merak, önem, faiz, alâka, ilgi çeken şey, pay, hisse, çıkar, etki, nüfuz, görüş, ilgi grubu
    ————————
    v. ilgisini çekmek, dikkatini çekmek, ilgilendirmek, ortak olmak, istek uyandırmak, ikna etmek
    * * *
    1. ilgilendir (v.) 2. ilgi (n.)
    * * *
    ['intrəst, ]( American[) 'intərist] 1. noun
    1) (curiosity; attention: That newspaper story is bound to arouse interest.) ilgi, alâka
    2) (a matter, activity etc that is of special concern to one: Gardening is one of my main interests.) merak, heves
    3) (money paid in return for borrowing a usually large sum of money: The (rate of) interest on this loan is eight per cent; ( also adjective) the interest rate.) faiz
    4) ((a share in the ownership of) a business firm etc: He bought an interest in the night-club.) pay, hisse
    5) (a group of connected businesses which act together to their own advantage: I suspect that the scheme will be opposed by the banking interest (= all the banks acting together).) birlik
    2. verb
    1) (to arouse the curiosity and attention of; to be of importance or concern to: Political arguments don't interest me at all.) ilgilendirmek, merakını uyandırmak
    2) ((with in) to persuade to do, buy etc: Can I interest you in (buying) this dictionary?) ilgisini çekmek
    - interesting
    - interestingly
    - in one's own interest
    - in one's interest
    - in the interests of
    - in the interest of
    - lose interest
    - take an interest

    English-Turkish dictionary > interest

  • 6 tip

    n. uç, burun, taktik, tepe, tip, filtre, hafif vuruş, hafifçe dokunma, bahşiş, öneri, püf noktası, tavsiye, tiyo, eğme, yatırma, eğilme, eğim
    ————————
    v. uç takmak, ucuna bir şey takmak, bahşiş vermek, uyarmak, tiyo vermek, devirmek, dökmek (çöp), boşaltmak (eğip), eğilmek, yana yatmak, devrilmek, hafifçe vurmak, dokunmak
    * * *
    I 1. [tip] noun
    (the small or thin end, point or top of something: the tips of my fingers.)
    2. verb
    (to put, or form, a tip on: The spear was tipped with an iron point.) uç/başlık takmak
    - tip-top
    - be on the tip of one's tongue
    II 1. [tip] past tense, past participle - tipped; verb
    1) (to (make something) slant: The boat tipped to one side.) yana yat(ır)mak
    2) (to empty (something) from a container, or remove (something) from a surface, with this kind of motion: He tipped the water out of the bucket.) boşaltmak
    3) (to dump (rubbish): People have been tipping their rubbish in this field.) atmak, dökmek
    2. noun
    (a place where rubbish is thrown: a refuse/rubbish tip.) çöplük
    III 1. [tip] noun
    (a gift of money given to a waiter etc, for personal service: I gave him a generous tip.) bahşiş
    2. verb
    (to give such a gift to.) bahşiş vermek
    IV [tip] noun
    (a piece of useful information; a hint: He gave me some good tips on/about gardening.) faydalı öğüt, tavsiye

    English-Turkish dictionary > tip

  • 7 trowel

    n. mala
    ————————
    v. malayla düzeltmek
    * * *
    mala
    * * *
    1) (a tool like a small shovel, used in gardening: he filled the flowerpot with earth, using a trowel.) el küreği
    2) (a tool with a flat blade, for spreading mortar, plaster etc.) mala

    English-Turkish dictionary > trowel

См. также в других словарях:

  • gardening — /gahrd ning/, n. 1. the act of cultivating or tending a garden. 2. the work or art of a gardener. [1570 80; GARDEN + ING1] * * * Laying out and tending of a garden. Though palatial gardens existed in ancient times, small home gardens became… …   Universalium

  • gardening — n. 1) to do, go in for gardening 2) landscape; market (BE) gardening * * * go in for gardening market (BE) gardening landscape to do …   Combinatory dictionary

  • Gardening — is the practice of growing plants for their attractive flowers or foliage, and vegetables or fruits for consumption. Gardening is a human activity used to produce edible foods and use plants to beautify their local environmental conditions. Its… …   Wikipedia

  • Gardening for the Million — is a book written by Alfred Pink. It was written for the English gardener. It briefly describes the characteristics of 1252 different plants that may be suitable for English gardens. The book was first published in London by Fisher Unwin in 1904… …   Wikipedia

  • gardening leave — (UK) If someone is paid for a period when they are not working, either after they have given in their notice or when they are being investigated, they are on gardening leave …   The small dictionary of idiomes

  • Gardening Australia — Infobox Television show name = Gardening Australia genre = Lifestyle runtime = 30 minutes creator = developer = producer = executive producer = presenter = Jane Edmanson Josh Byrne Jerry Coleby Williams Colin Campbell Meredith Kirton Leonie… …   Wikipedia

  • Gardening at Night — Song infobox Name = Gardening at Night Type = Song Artist = R.E.M. alt Artist = Album = Chronic Town EP Published = Released = August 24 1982 track no = 2 Recorded = 1982 Genre = College rock Length = 3:29 Writer = Composer = Label = I.R.S.… …   Wikipedia

  • Gardening journal — A gardening journal helps gardeners improve their efforts over time byproviding a historical record of actions taken, the weather and otherelements and the results. Example data pointsSome data points worth tracking: * planting dates *… …   Wikipedia

  • gardening — noun the cultivation of plants (Freq. 1) • Syn: ↑horticulture • Derivationally related forms: ↑horticultural (for: ↑horticulture), ↑horticulturist (for: ↑ …   Useful english dictionary

  • gardening leave — garden leave or gardening leave noun (informal) Compulsory paid leave to be taken in the time preceding the formal termination date of employment • • • Main Entry: ↑garden * * * ˈgardening leave 7 [gardening leave] noun …   Useful english dictionary

  • gardening leave — N UNCOUNT If someone who leaves their job is given gardening leave, they continue to receive their salary and in return they agree not to work for anyone else for a period of time. [BRIT, BUSINESS] The settlement means that the three executives… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»