Перевод: со всех языков на язык хинди

с языка хинди на все языки

(for+children)

  • 1 flannel

    N
    1. फलालैन
    Flannel is used for making clothes for children as it is soft, light and warm.
    --------
    V
    1. ढील ढाल करना
    Why are you flanneling the issue? Do decide promptly.

    English-Hindi dictionary > flannel

  • 2 abridge

    VT
    1. संक्षेपण\abridgeकरना
    The book was abridged for children.

    English-Hindi dictionary > abridge

  • 3 delicacy

    N
    1. कोमलता
    His work showed a great delicacy.
    The delicacy of her features made her extremely attractive.
    2. स्वादिष्ट भोजन
    Ice-Cream is a delicacy for children.
    Crabs are a delicacy in this region.
    3. कुशलता
    The delicacy of their game has led them to the number one position in the world.
    4. नज़ाकत
    We should remember the delicacy of their position.

    English-Hindi dictionary > delicacy

  • 4 elementary

    Adj
    1. प्रारम्भिक
    Elementary education is necessary for children.
    2. आरंभिक\elementaryस्तर\elementaryकी
    Ramanujam found even difficult problems elementary.

    English-Hindi dictionary > elementary

  • 5 exaggerate

    VT
    1. बढ़ा\exaggerateचढ़ाकर\exaggerateकहना
    He exaggerates the stories to make them interesting for children.

    English-Hindi dictionary > exaggerate

  • 6 plasticine

    N
    1. चिकनी मिट्टी जैसा पदार्थ
    There were many palsticine animals for children in the shop.

    English-Hindi dictionary > plasticine

  • 7 potty

    Adj
    1. मूर्ख/पागल
    You are making me potty.
    --------
    N
    1. पौटी\{बच्चों\pottyके\pottyलिये\pottyशौच\}
    Potty is used for children.

    English-Hindi dictionary > potty

  • 8 unsuitability

    N
    1. अनुपयुक्तता
    Parents should be aware of the unsuitability of TV for children.

    English-Hindi dictionary > unsuitability

  • 9 unwholesome

    Adj
    1. हानिकर
    She fell ill because she had unwholesome food.
    2. अनैतिक/दूषित
    Mills & Boons is unwholesome reading for children.

    English-Hindi dictionary > unwholesome

  • 10 well being

    Adj
    1. तंदुरुस्ती
    Parents care for children's well being.

    English-Hindi dictionary > well being

  • 11 workload

    N
    1. काम\workloadका\workloadबोझ
    The workload for children is heavy.

    English-Hindi dictionary > workload

  • 12 free

    Adj
    1. स्वतंत्र
    The slaves were set free.
    2. आज़ाद
    We belong to a free nation.
    3. ढ़ीला
    One end of the rope is free.
    4. मुक्त\freeकरना
    Thousands of prisoners have been set free.
    5. बिना\freeमूल्य\freeके
    He got free tickets for the magic show.
    6. खाली
    The bathroom is free now.
    I tried to telephone her but her line was never free.
    7. स्वेच्छा\freeसे\freeदेने\freeको\freeतत्पर
    Her brother is always free with a piece of Advice for everybody.
    8. सबके\freeसाथ\freeसीमा\freeसे\freeअधिक\freeखुल\freeजाना
    No one likes Hindi lecturer,she is too free in her language and behaviour.
    --------
    Adv
    1. मुफ्त/बिना\freeमूल्य\freeके
    Children under five usually travel free on buses and trains.
    Beauty parlour lady cuts my hair for free.
    --------
    V
    1. निकालना
    It took the rescuers two hours to free the people from the debris.
    2. मुक्त\freeकरना
    Physical exercises can free your body and mind of tension.
    3. किसी\freeविशेष\freeकारण\freeके\freeलिए\freeअनुमति\freeदेना
    The A.P. government intends to free more funds for educational purpose.
    4. स्वतंत्रता\freeदेना
    Winning the contest has freed her to take full-time practice.

    English-Hindi dictionary > free

  • 13 responsible

    Adj
    1. उत्तरदायी/ज़िम्मेदार
    You are responsible for this loss.
    2. नैतिक\responsibleरूप\responsibleसे\responsibleउत्तरदायी
    Parents are responsible for the upkeep of their children.
    3. व्यक्तिगत\responsibleजिम्मेदारी
    The driver is responsible for the safety of his passengers.
    4. किसी\responsibleकाम\responsible के\responsibleलिये\responsibleजिम्मेदार\responsibleहोना
    Who is responsible for his faliure?

    English-Hindi dictionary > responsible

  • 14 right

    Adj
    1. दाँया
    Place the books on the right side of the spects.
    2. सही
    He is the right person for the job.
    --------
    Adv
    1. ठीक
    Nothing seems to be going right for him nowadays.
    2. तुरन्त
    Please wait here for me, I will be right back.
    --------
    N
    1. अधिकार
    You have no right to stop me from going to bombay.
    2. सही
    The children should be able to distinguish between right and wrong.

    English-Hindi dictionary > right

  • 15 adoption

    N
    1. गोद\adoptionलेना
    Many orphanages offer children for adoption.
    2. स्वीकार\adoptionकरना[होना]
    Her adoption in the party was a measure achievment for her.

    English-Hindi dictionary > adoption

  • 16 issue

    N
    1. विवादास्पद\issueविषय
    The issue could be settled by public education for everyone.
    2. प्रकाशित\issueवस्तु
    She found an old issue of the magazine in her cupboard.
    3. संतति
    The king died without an issue.
    4. बहाव
    Thalakaveri is the point of issue for the Kaveri river.
    --------
    VTI
    1. आदेश\issueजारी\issueकरना
    The court issued an order.
    2. देना
    The school issued a new uniform to the children.
    3. प्रकाशित\issueकरना

    English-Hindi dictionary > issue

  • 17 ring

    N
    1. अँगूठी
    she always wears diamond ring.
    2. छल्ला\{चाभी/नेपकिन का\}
    He keeps all his keys in a key-ring.
    3. घेरा/मंडल/चक्र
    He is an expert in blowing smoke-rings.
    In inteligence dept. some people have made spy-ring.
    In circus spectators sit all around out side the circus-ring.
    Please put the kettle on the ring.
    --------
    VI
    1. बजना\{घण्टियोँ\ringका\}
    I will answer the telephone for you if it rings.
    The playground rang with children's shouts.
    The music was so loud it made my ears ring.
    --------
    VT
    1. बजाना\{घण्टीँ\ringका\}
    Ring the bell for school assembly.
    Someone is ringing at the door.
    Her story may seem true but it rings false to me.
    My clock only rings the hours.

    English-Hindi dictionary > ring

  • 18 round

    Adj
    1. गोल
    She has a beautiful round mirror.
    --------
    N
    1. वृत्त
    Cut the dough into small rounds for making biscuits.
    She has eaten two rounds of cheese sandwich.
    2. दौर
    The next round of the peace talks between india and pakistan will start next month.
    He fired several rounds at the thief.
    3. पारी
    The match only lasted three rounds.
    4. बारी
    Now its my round to buy drinks for you all.
    5. घेरा
    The children sat in a round.
    6. बौछार
    The police fired several rounds at the thieves.
    He got a big round of aqpplause from the audience.
    7. फेरा
    The doctor saw the patient on his daily round.
    --------
    VTI
    1. गोल\roundबनाना
    Make a round shape of the object.
    Round the lips while making clear sound.

    English-Hindi dictionary > round

  • 19 after

    Adj
    1. बाद\afterका
    We shall rectify these problems in the after years.
    --------
    Adv
    1. बाद\afterमें
    The week after,I left for the U.S.
    2. पीछे
    He was ahead and I was standing after him.
    --------
    Prep
    1. के\afterबाद
    We shall meet here the day after tomarrow.
    Day after day I tried to meet him but could not.
    My name comes after yours in the roll call.
    After all your ill conduct, I do not wish to speak to you.
    She arrived just after lunch.
    2. की\afterओर
    The children stared after the detectives dressed
    I ran after him to tell him to meet me later.
    I'm after a job in the hospital.
    3. के\afterबारे\afterमें
    I inquired after him and come to know that he was ill.
    4. के\afterअनुसरण\afterपर
    He was named after his grandfather and really emerged just like him.

    English-Hindi dictionary > after

  • 20 around

    Adv
    1. लगभग
    There are around 20,000 people in the stadium today.
    2. चारो\aroundओर
    The children were running around in the garden.
    3. घेरेवाला
    The town was 100 kilometers around.
    --------
    Part
    1. हर\aroundओर
    He looked around.
    Someone will show you around.
    2. इधर\aroundउधर
    There were insects scampering around.
    3. कुछ\aroundनहीं\aroundकरते\aroundहुए
    Several people were sitting around looking at the passers by.
    4. मौजूद\aroundहोना
    There were more fish around in the tzar's reign.
    5. आस\aroundपास
    There is no one around.
    6. पीछे\aroundकी\aroundओर
    He turned around and ran back to the station for his bag.
    --------
    Prep
    1. इधर\aroundउधर
    A large number of people were running around the place.
    Books were lying around the room.
    2. चारों\aroundओर
    He had tied a cloth around his waist.
    3. आस\aroundपास
    I saw him around the garden in the afternoon.
    4. घूम\aroundकर
    The thief ran into a man as he turned around the corner.

    English-Hindi dictionary > around

См. также в других словарях:

  • Children for Children — (CFC) is a New York based not for profit that promotes hands on youth volunteering and giving programs which teach and instill the value of community involvement and civic engagement in children from all backgrounds, beginning at a young age. The …   Wikipedia

  • For Children (Bartók) — For Children (Hungarian: A Gyermekeknek ) is a cycle of 42 short piano pieces (in two volumes) composed by Béla Bartók. Each piece is based on a folk tune, Hungarian in the first volume, and Slovakian in the second. They were written as student… …   Wikipedia

  • Action for Children — Formation 1869 Type NGO Purpose/focus Children/young people s welfare Location …   Wikipedia

  • Philosophy for Children — File:Children in a Primary Education School.jpg Caption text Philosophy for Children, sometimes abbreviated to P4C, is a movement that aims to teach reasoning and argumentative skills to children. There are also related methods sometimes called… …   Wikipedia

  • Lessons for Children — is a series of four age adapted reading primers written by prominent eighteenth century British poet and essayist Anna Laetitia Barbauld. Published in 1778 and 1779, the books initiated a revolution in children’s literature in the Anglo American… …   Wikipedia

  • Shriners Hospitals for Children — is a network of 22 pediatric non profit hospitals across North America that provide all care at no charge.Headquartered in Tampa, Florida, the hospitals, known as The World s Greatest Philanthropy, are owned and operated by the Ancient Arabic… …   Wikipedia

  • James Whitcomb Riley Hospital for Children — Hospital Name = Riley Hospital for Children Location = Indianapolis State = Indiana Country = United States Beds = 350 staffed beds HealthCare = Non profit Type = Non profit Pediatric Hospital Affiliation = Indiana University School of Medicine|… …   Wikipedia

  • Lessons for Children — Page de titre d une édition de 1801 de Lessons for Children, part I. Lessons for Children (« Leçons pour les enfants ») est une série de quatre livres destinés aux enfants, écrits par l essayiste et poète britannique Anna Laetitia… …   Wikipédia en Français

  • Lessons for Children — Lessons for Children …   Wikipedia Español

  • Scotland's Commissioner for Children and Young People — Scotland’s Commissioner for Children and Young People (SCCYP) is a post in Scotland whose main task is to promote and safeguard the rights of children and young people. The position was established by the Commissioner for Children and Young… …   Wikipedia

  • Oklahoma Baptist Homes for Children — (OBHC) has provided hope and homes for children affected by abuse, abandonment, neglect, or poverty for over a century.[1][2] Founded in 1903 as an orphan s home, the Baptist Homes for Children is a family style residential care f …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»