Перевод: со всех языков на словенский

со словенского на все языки

(for+charity+-+money)

  • 1 charity

    [' ærəti]
    plural - charities; noun
    1) (kindness (especially in giving money to poor people): She gave clothes to the gypsies out of charity.) usmiljenje
    2) (an organization set up to collect money for the needy, for medical research etc: Many charities sent money to help the victims of the disaster.) dobrodelna ustanova
    - charitably
    * * *
    [čaeriti]
    noun
    dobrodelnost, dobrotljivost, usmiljenje; miloščina; dobrodelna ustanova
    as cold as charity — hladen, brezčuten
    for charity, for charity's sakezastonj

    English-Slovenian dictionary > charity

  • 2 sponsor

    ['sponsə] 1. verb
    1) (to take on the financial responsibility for (a person, project etc), often as a form of advertising or for charity: The firm sponsors several golf tournaments.) sponzorirati
    2) (to promise (a person) that one will pay a certain sum of money to a charity etc if that person completes a set task (eg a walk, swim etc).) gmotno podpreti
    2. noun
    (a person, firm etc that acts in this way.) pokrovitelj
    * * *
    I [spɔnsə]
    noun
    odgovorna oseba; porok; boter, botrica, kum, kumica; American figuratively pokrovitelj, zaščitnik; zakupnik radijskega programa v reklamne namene; organizator
    to stand sponsor — biti porok, jamčiti
    to stand sponsor to — biti za botra, botrovati
    II [spɔnsə]
    transitive verb
    jamčiti, biti porok (za); podpreti (predlog); American botrovati (čemu); prevzeti pokroviteljstvo (nad); pospeševati; vzeti v zakup (radijski program v reklamne namene)

    English-Slovenian dictionary > sponsor

  • 3 fête

    [feit]
    (an entertainment, especially in the open air, with competitions, displays, the selling of goods etc usually to raise money, especially for charity: We are holding a summer fete in aid of charity.)
    * * *
    I [feit]
    noun
    slavje, praznovanje; praznik, god; počastitev, pogostitev
    II [feit]
    transitive verb
    praznovati, počastiti, pogostiti

    English-Slovenian dictionary > fête

  • 4 subscribe

    1) (to give money, with other people, to a charity or other cause: He subscribes to a lot of charities; We each subscribed $1 towards the present.) prispevati
    2) ((with to) to promise to receive and pay for a series of issues of (a magazine etc): I've been subscribing to that magazine for four years.) naročiti se
    - subscription
    * * *
    [səbskráib]
    transitive verb
    podpisati (kaj, svoje ime); priznati s svojim podpisom, soglašati z, pristati na, odobravati; zbrati (potreben denar) s prispevki; vpisati (denar kot prispevek) (for, to za); prispevati; intransitive verb podpisati se; dati (svoj) prispevek; s podpisom se obvezati za dajanje prispevkov; naročiti se, abonirati se (to na); vnaprej naročiti ( for kaj) (npr. knjigo pred natisom), subskribirati se ( for za)
    how much did you subscribe to our fund?koliko ste prispevali za naš sklad?

    English-Slovenian dictionary > subscribe

  • 5 contribute

    [kən'tribjut]
    1) (to give (money, help etc) along with others: Have you contributed (any money) to this charity?; I've been contributing (articles) to this paper for many years.) prispevati
    2) ((with to) to help to cause to happen: His gambling contributed to his downfall.) prispevati
    - contributor
    * * *
    [kəntríbjut]
    transitive verb
    (to) prispevati, sodelovati, pomagati

    English-Slovenian dictionary > contribute

  • 6 jumble sale

    (a sale of unwanted possessions, eg used clothing, usually to raise money for a charity etc.) dobrodelna prodaja

    English-Slovenian dictionary > jumble sale

См. также в других словарях:

  • charity money —    protection money paid to an extortioner    A development of post Communist Russia:     As damp snow settled on Leninsky Prospekt, a black Zil, an old regime car, drew up outside a rouble casino. They ve come for charity money, said the owner… …   How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms

  • Young Professionals for Charity — ( YP4C ) is a non profit organisation founded in Melbourne in 2005 by over fifty young professionals who decided to turn the goodwill and admirable intentions of their peers into direct financial and volunteer support for Melbourne based… …   Wikipedia

  • Charity Tate — Charity in 2010 Emmerdale character Portrayed by Emma Atkins Introduced by Kieran Roberts (2000) Gavin Blyth ( …   Wikipedia

  • Charity and Charities — • In its widest and highest sense, charity includes love of God as well as love of man Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Charity and Charities     Charity and Charities …   Catholic encyclopedia

  • Charity fraud — is the act of using deception to get money from people who believe they are making donations to charities. Often a person or a group of people will make material representations that they are a charity or part of a charity and ask prospective… …   Wikipedia

  • charity — char‧i‧ty [ˈtʆærti] noun charities PLURALFORM 1. [countable] an organization that collects money to help people, for example those who are sick or poor, or to help certain types of activity such as artistic activity ; =NOT FOR PROFIT… …   Financial and business terms

  • Charity Bounce — The Goodies episode Episode no. Series 2 Episode 19 (of 74) Produced by Starring …   Wikipedia

  • Charity dating — is a process of raising money for charity by being taken on a date by someone who will donate money to charity for the privilege[1]. It is common for celebrities to help charitable causes by auctioning off a date with themselves to an audience.… …   Wikipedia

  • charity shop — noun A shop selling second hand goods to raise money for charity • • • Main Entry: ↑charity * * * charity shop UK US noun [countable] [singular charity shop plural …   Useful english dictionary

  • Charity gambling — is the practice where typical gambling games such as bingo, roulette, lottery, slot machines, etc. are overseen by a charity or group of charities. The profits from the venture go to the charity or group of charities, rather than to a… …   Wikipedia

  • charity: water — Founder(s) Scott Harrison Type Non governmental organization Founded 2006 Location …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»