-
1 variable speed drive
привод с регулируемой частотой вращения
Adjustable speed drive (ASD) or variable-speed drive (VSD) describes equipment used to control the speed of machinery. Many industrial processes such as assembly lines must operate at different speeds for different products. Where process conditions demand adjustment of flow from a pump or fan, varying the speed of the drive may save energy compared with other techniques for flow control.
Where speeds may be selected from several different pre-set ranges, usually the drive is said to be "adjustable" speed. If the output speed can be changed without steps over a range, the drive is usually referred to as " variable speed".
Adjustable and variable speed drives may be purely mechanical (termed 'Variators'), electromechanical, hydraulic, or electronic.
[ http://en.wikipedia.org/wiki/Adjustable-speed_drive]Недопустимые, нерекомендуемые
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > variable speed drive
-
2 variable annuity
сокр. VA фин., страх. плавающий аннуитет (аннуитет, величина выплат по которому меняется из периода в период; обычно речь идет об аннуитете, регулярные взносы по которому инвестируются в ценные бумаги: доходность и цена этих ценных бумаг может колебаться, что влечет за собой изменение стоимости аннуитета и величины периодических выплат аннуитенту)See:fixed annuity, indexed annuity, hybrid annuity, National Association for Variable Annuities, assumed investment return
* * *
"плавающая" рента: переменный рентный контракт страхования жизни; полис страхования жизни, регулярные взносы или разовый взнос по которому инвестируются в ценные бумаги; стоимость полиса в момент использования зависит от стоимости ценных бумаг или фондового индекса, т. е. она "плавает" вместе с портфелем или всем рынком (США); может приносить пожизненный регулярный или разовый пенсионный доход; см. fixed annuity;* * ** * *. Договор страхования ренты, согласно условиям которого эмитент периодически выплачивает суммы, привязанные к эффективности инвестиций базового портфеля . Инвестиционная деятельность . -
3 Variable Housing Allowance
сокр. VHA гос. упр., воен., амер. переменное пособие на проживание [на жилье\]* (пособие, выплачивавшееся военнослужащим и приравненным к ним государственным служащим на покрытие расходов по найму жилья в случае, если по месту службы не предоставлено государственного жилья, а размер базового пособия на жилье не достаточен для покрытия расходов на жилье в данном районе; т. е. пособие, дополнявшее базовое пособие на жилье для покрытия повышенных расходов на проживание в определенном районе; с 1998 г. система базового и переменного пособия на жилье заменена единым пособием на проживание)See:Англо-русский экономический словарь > Variable Housing Allowance
-
4 Variable Limit
. A price system that allows for larger than nor-mal allowable price movements under certain conditions. In periods of extreme volatility, some exchanges permit trading at price levels that exceed regular daily price limits. . Glossary of Futures Terms . -
5 variable exchange rate
spot rate — курс по кассовым сделкам; курс по сделкам спот
-
6 variable interface system for television applications
Универсальный англо-русский словарь > variable interface system for television applications
-
7 variable neighborhood search for extremal graphs
Универсальный англо-русский словарь > variable neighborhood search for extremal graphs
-
8 Basic Allowance for Housing
сокр. BAH гос. упр., воен., амер. базовое пособие на проживание [на жилье\]* (пособие, выплачиваемое военнослужащим и приравненным к ним государственным служащим на покрытие расходов по найму жилья в случае, если по месту службы не предоставлено государственного жилья; размер пособия зависит от района службы — отражает реальную стоимость жилья в определенном районе; используется с 1998 г., заменило ранее действовавшую систему из базового пособия на жилье и переменного пособия на жилье)See:Англо-русский экономический словарь > Basic Allowance for Housing
-
9 non-variable cost
постоянные затраты
непеременные затраты
Элемент затрат или расходов, который не зависит от объема деятельности в краткосрочном периоде. Называются также непеременными или постоянными затратами. Ср. с Переменные затраты (Variable Cost).
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]
постоянные затраты
(ITIL Service Strategy)
Затраты, не зависящие от объёма потребления ИТ-услуги. Например, стоимость аппаратного обеспечения сервера. См. тж. переменные затраты.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]
постоянные затраты
постоянные издержки
Затраты, издержки предприятия, составляющие примерно постоянную величину независимо от временных изменений масштабов производства на данном предприятии. Как правило, это затраты на обслуживание и управление, которые оплачиваются даже тогда, когда продукция не выпускается (См. Постоянные производственные накладные расходы).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
fixed cost
(ITIL Service Strategy) A cost that does not vary with IT service usage – for example, the cost of server hardware. See also variable cost
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > non-variable cost
-
10 National Association for Variable Annuities
орг.сокр. NAVA страх., амер. Национальная ассоциация плавающих аннуитетов* (национальная организация, ставящая своей целью содействие развитию отрасли страхования, связанной с продажей плавающих аннуитетов и полисов страхования жизни с плавающей суммой; предоставляет образовательные и информационные услуги для своих членов, содействует выработке и поддержанию высоких стандартов профессиональной деятельности; членами ассоциации являются страховые компании, брокеры и дилеры, компании по доверительному управлению инвестициями, банки и другие лица, участвующие в продаже плавающих аннуитетов и полисов страхования жизни с плавающей суммой; создана в 1991 г.)See:Англо-русский экономический словарь > National Association for Variable Annuities
-
11 combination factor for the characteristic value of a variable action
коэффициент сочетания нормативных значений переменных нагрузок
y0
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- y0
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > combination factor for the characteristic value of a variable action
-
12 solution for variable
решение относительно переменной
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > solution for variable
-
13 Basic Allowance for Quarters
сокр. BAQ гос. упр., воен., амер. базовое пособие на жилье* (пособие, выплачивавшееся по фиксированной ставке военнослужащим и приравненным к ним государственным служащим на покрытие расходов по найму жилья в случае, если по месту службы не предоставлено государственного жилья; выплачивалось всем служащим по одинаковой ставке, независимо от района службы; для отражения повышенной стоимости жилья в конкретных районах дополнялось переменным пособием на жилье; с 1998 г. система базового и переменного пособия на жилье заменена единым пособием на проживание)See:Англо-русский экономический словарь > Basic Allowance for Quarters
-
14 Instruments and Related Products Manufacturing for Measuring, Displaying, and Controlling Industrial Process Variable
эк., стат., амер. производство инструментов для контроля за показателями производственного процесса* (по NAICS 2002: совокупность организаций, занимающихся производством приборов, механизмов и др. инструментов для измерения, отображения, передачи, записи и контроля за показателями (температуры, влажности, давления и т. д.) в ходе производственного процесса)Syn:Industrial Instruments for Measurement, Display, and Control of Process Variables; and Related ProductsSee:Англо-русский экономический словарь > Instruments and Related Products Manufacturing for Measuring, Displaying, and Controlling Industrial Process Variable
-
15 access path: The association of a symbolic name with a variable for the purpose of open communication
Программирование: путь доступа: ассоциация символьного имени с переменной для целей открытой коммуникации (см. IEC 61499-1)Универсальный англо-русский словарь > access path: The association of a symbolic name with a variable for the purpose of open communication
-
16 belt for variable speed drive
Техника: вариаторный ременьУниверсальный англо-русский словарь > belt for variable speed drive
-
17 correction for variable velocity
Универсальный англо-русский словарь > correction for variable velocity
-
18 sample: sense and retain the instantaneous value of a variable for later use
Программирование: выборка: считывает и сохраняет текущее значение переменной для последующего использования (cм. IEC 61499-1)Универсальный англо-русский словарь > sample: sense and retain the instantaneous value of a variable for later use
-
19 solve for variable
Вычислительная техника: решить относительно переменной -
20 substitute for variable
Вычислительная техника: подставить вместо переменнойУниверсальный англо-русский словарь > substitute for variable
См. также в других словарях:
Controlling for a variable — refers to the deliberate varying of the experimental conditions in order to see the impact of a specific variable when predicting the outcome variable (see independent and dependent variables). Controlling tends to reduce the experimental error.… … Wikipedia
Variable displacement — is an automobile engine technology that allows the engine displacement to change, usually by deactivating cylinders, for improved fuel economy. The technology is primarily used in large, multi cylinder engines. Many automobile manufacturers have… … Wikipedia
Variable data printing — (VDP) (also known as variable information printing (VIP) or VI) is a form of on demand printing in which elements such as text, graphics and images may be changed from one printed piece to the next, without stopping or slowing down the printing… … Wikipedia
Variable Cylinder Management — (VCM) is Honda s term for a variable displacement technology. It uses the i VTEC system to disable one bank of cylinders during specific driving conditions (for example, highway driving) to save fuel. The 2008 Accord takes this a step further… … Wikipedia
Variable — A variable (pronEng|ˈvɛərɪəbl) is an attribute of a physical or an abstract system which may change its value while it is under observation. Examples include the height of a child, the temperature across a state, or the input to a function. This… … Wikipedia
Variable star — A star is classified as variable if its apparent brightness as seen from Earth changes over time, whether the changes are due to variations in the star s actual luminosity, or to variations in the amount of the star s light that is blocked from… … Wikipedia
Variable (mathematics) — In mathematics, a variable is a value that may change within the scope of a given problem or set of operations. In contrast, a constant is a value that remains unchanged, though often unknown or undetermined.[1] The concepts of constants and… … Wikipedia
Variable cost — Decomposing Total Costs as Fixed Costs plus Variable Costs. Variable costs are expenses that change in proportion to the activity of a business.[1] Variable cost is the sum of marginal costs over all units produced. It can also be considered… … Wikipedia
Variable fractional delay filter — Introduction= One important advantage of the variable digital filter is that the frequency characteristics, including the magnitude response and the phase response are tunable without re implementation of the filter. Variable fractional delay… … Wikipedia
Variable Overhead Efficiency Variance — The difference between actual variable overhead based on the true time taken to manufacture a product, and standard variable overhead based on the time budgeted for it. It arises from variance in productive efficiency. For example, the number of… … Investment dictionary
Variable rules analysis — In linguistics, variable rules analysis is a set of statistical analysis methods commonly used in sociolinguistics and historical linguistics to describe patterns of variation between alternative forms in language use. It is also sometimes known… … Wikipedia