Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

(for)+a+while

Толкование Перевод

1 while

------------------------------------------------------------

[English Word] for a little while

[Swahili Word] kwa muda kidogo

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] in a little while

[Swahili Word] punde

[Part of Speech] adverb

[English Example] "We waited for him, and in a little while he came".

[Swahili Example] punde kwa punde

------------------------------------------------------------

[English Word] while

[Swahili Word] ambapo

[Part of Speech] conjunction

[English Example] He has nothing to give you in life [...] while I will open the door for you to freedom from need.

[Swahili Example] hana lolote la kukupa maishani [...] ambapo mimi nitakufungulia mlango wa uhuru kutokana na uhitaji [Mun]

------------------------------------------------------------

[English Word] while

[Swahili Word] huko

[Part of Speech] conjunction

[Swahili Example] huko nyuma

------------------------------------------------------------

[English Word] while

[Swahili Word] ilhali

[Part of Speech] conjunction

[Derived Language] Arabic

[English Example] he didn't see why Rehema should do outdoor work while she could be in the kitchen

[Swahili Example] hakuona kwa nini Rehema afanye kazi ya nje ilhali angeweza kulichukua jiko [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] while

[Swahili Word] maadam

[Part of Speech] conjunction

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] hanioni kuwa mume kwake maadam sifanyi kazi [Abd]

------------------------------------------------------------

[English Word] while

[Swahili Word] maadam

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[English Word] while

[Swahili Word] maadamu

[Part of Speech] conjunction

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] while

[Swahili Word] madhali

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[English Word] while

[English Plural] whiles

[Swahili Word] kitambo

[Swahili Plural] vitambo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] while going

[Swahili Word] katika kuenda

[Part of Speech] preposition

[Related Words] -enda

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > while
2 wait

------------------------------------------------------------

[English Word] be waited for

[Swahili Word] -ngojewa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] ngoja V

------------------------------------------------------------

[English Word] let someone wait

[Swahili Word] -chelewesha

[Part of Speech] verb

[Class] appl-caus-pass

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -cha, -chelewa

------------------------------------------------------------

[English Word] make someone wait

[Swahili Word] -sirima

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] wait

[Swahili Word] -kaa

[Part of Speech] verb

[Related Words] kikalio, kikao, makao, makazi, mkaa, mkalio, ukaaji, ukao, ukazi

[English Example] wait here, I'll be back right away

[Swahili Example] kaa hapa, nitarudi sasa hivi

------------------------------------------------------------

[English Word] wait

[Swahili Word] -ngoja

[Part of Speech] verb

[English Example] Long waiting hurts the stomach;

I am waiting for a taxi.

[Swahili Example] ngoja-ngoja yaumiza tumbo;

Ninangoja teksi.

------------------------------------------------------------

[English Word] wait

[Swahili Word] -saburi

[Part of Speech] verb

[English Example] wait for me

[Swahili Example] nisaburi.

------------------------------------------------------------

[English Word] wait

[Swahili Word] -subira

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] wait

[Swahili Word] -subiri

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] wait for

[Swahili Word] -ngojea

[Part of Speech] verb

[Derived Word] ngoja V

------------------------------------------------------------

[English Word] wait for

[Swahili Word] -saburia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] wait for

[Swahili Word] -subiria

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] wait for a while (before doing something)

[Swahili Word] -kaakaa

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -kaa

------------------------------------------------------------

[English Word] wait for each other

[Swahili Word] -ngojeana

[Part of Speech] verb

[Derived Word] ngoja V

------------------------------------------------------------

[English Word] wait for something to grow

[Swahili Word] -limbika

[Part of Speech] verb

[Derived Word] mlimbiko N

[Swahili Example] limbika nywele [Rec]

------------------------------------------------------------

[English Word] wait for something to ripen

[Swahili Word] -limbika

[Part of Speech] verb

[Derived Word] mlimbiko N

[Swahili Example] limbika nywele [Rec]

------------------------------------------------------------

[English Word] wait on

[Swahili Word] -hudumu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] hadimu, huduma

------------------------------------------------------------

[English Word] wait together

[Swahili Word] -ngojeana

[Part of Speech] verb

[Derived Word] ngoja V

------------------------------------------------------------

[English Word] wait!

[Swahili Word] ngoja!

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > wait
3 stone town

[English Word] Stone Town (Zanzibar)

[Swahili Word] Mji Mkongwe (Unguja)

[Part of Speech] noun

[Class] 9

[English Example] Before tourists go to the eastern coast, they usually stay for a while in Stone Town to enjoy its ambiance. (http://www.zmc.go.tz/Kiswahili%20Version%20Zanzibar/utalii.htm Zanzibar Municipal Council)

[Swahili Example] Kabla ya watalii kwenda pwani ya mashariki, kwa kawaida hukaa kwa muda katika Mji Mkongwe kufurahia mandhari yake. (http://www.zmc.go.tz/Kiswahili%20Version%20Zanzibar/utalii.htm Halmashauri ya Manispaa ya Zanzibar)

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > stone town
4 israel

------------------------------------------------------------

[English Word] Israel

[Swahili Word] Israeli

[Part of Speech] noun

[Class] 9

[Terminology] geography

[Note] Uyahudi is most frequently used for Biblical Israel, while Israeli is the recommended standardization for modern-day Israel, and alternate spellings such as "Uisraeli" appear in many contemporary Swahili print sources

------------------------------------------------------------

[English Word] Israel

[Swahili Word] Uyahudi

[Part of Speech] noun

[Class] 9

[Related Words] Myahudi

[Terminology] geography

[Note] Uyahudi is most frequently used for Biblical Israel, while Israeli is the recommended standardization for modern-day Israel, and alternate spellings such as "Uisraeli" appear in many contemporary Swahili print sources

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > israel
5 ask

------------------------------------------------------------

[English Word] ask

[Swahili Word] -saili

[Part of Speech] verb

[English Example] father asked mother a question

[Swahili Example] Baba alimsaili mama swali

------------------------------------------------------------

[English Word] ask (about)

[Swahili Word] -uliza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] ask after someone

[Swahili Word] -hakikia

[Part of Speech] verb

[Derived Word] hakika

------------------------------------------------------------

[English Word] ask for

[Swahili Word] -omba

[Part of Speech] verb

[English Example] They asked for tea, but they got coffee.

[Swahili Example] Waliomba chai, lakini wakapata kahawa.

------------------------------------------------------------

[English Word] ask for

[Swahili Word] -ombea

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] ask for

[Swahili Word] -taka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] ask for

[Swahili Word] -takia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] ask for advice

[Swahili Word] -uliza shauri

[Part of Speech] verb

[English Example] ask father for an advice

[Swahili Example] Mulize baba shauri

------------------------------------------------------------

[English Word] ask insistently

[Swahili Word] -sisitiza

[Part of Speech] verb

[English Example] (s)he asked insistently again while looking at that girl

[Swahili Example] alisisitiza tena akimtazama msichana huyo [Mt], "Nipe mwalimu", msichana alisisitiza kwa shauku bila kujua alikuwa akisisitiza jambo gani [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] ask something of someone

[Swahili Word] -ombea

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] ask to marry (a woman)

[Swahili Word] -posa

[Part of Speech] verb

[English Example] money for wedding preparations.

[Swahili Example] mali ya kuposea

------------------------------------------------------------

[English Word] be asked

[Swahili Word] -sailiwa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[English Example] all the workers who were called to be asked by mrs. Tamima looked at each other

[Swahili Example] watumishi wote walioitwa kusailiwa na Bi Tamima walitazamana [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] one who asks for something

[English Plural] ones who ask for something

[Swahili Word] mtaka

[Swahili Plural] wataka

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -taka

[English Example] he who asks for everything receives nothing (proverb)

[Swahili Example] mtaka wote hukosa yote (methali)

------------------------------------------------------------

[English Word] one who asks for something

[Swahili Word] mwombi

[Swahili Plural] waombi

[Part of Speech] noun

[Derived Word] omba V

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > ask
6 Israeli

------------------------------------------------------------

[English Word] Israeli

[English Plural] Israelis

[Swahili Word] Mwisraeli

[Swahili Plural] Waisraeli

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Note] Myahudi usually refers to Biblical-era Israelis, while Mwisraeli is the recommended standardization for citizens of modern-day Israel

------------------------------------------------------------

[English Word] Israeli

[English Plural] Israelis

[Swahili Word] Myahudi

[Swahili Plural] Wayahudi

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Note] Myahudi usually refers to Biblical-era Israelis or to Jews in general, while Mwisraeli is the recommended standardization for citizens of modern-day Israel

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > Israeli
7 corpse

------------------------------------------------------------

[English Word] clothes used for washing a corpse

[Swahili Word] mashambizo

[Part of Speech] noun

[Class] 6

------------------------------------------------------------

[English Word] corpse

[English Plural] corpses

[Swahili Word] kimba

[Swahili Plural] vimba

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[English Example] faint

[Swahili Example] anguka kimba kimba

------------------------------------------------------------

[English Word] corpse

[English Plural] corpses

[Swahili Word] maiti

[Swahili Plural] maiti

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] corpse

[Swahili Word] maiti

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] corpse

[English Plural] corpses

[Swahili Word] masaa

[Swahili Plural] masaa

[Part of Speech] noun

[Class] 6/6

[Related Words] saa

[Swahili Example] corpse

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] corpse

[Swahili Word] mayiti

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] corpse

[English Plural] corpses

[Swahili Word] mfu

[Swahili Plural] wafu

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

------------------------------------------------------------

[English Word] corpse

[English Plural] corpses

[Swahili Word] msazo

[Swahili Plural] misazo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] saa

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] corpse (usually that of the victim of an accident found outside the home)

[English Plural] corpses

[Swahili Word] mzoga

[Swahili Plural] mizoga

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] one who holds corpse while it's being washed

[English Plural] corpses

[Swahili Word] mwegamo

[Swahili Plural] waegamo

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] egama V

------------------------------------------------------------

[English Word] place for washing corpses

[English Plural] places for washing corpses

[Swahili Word] chosho

[Swahili Plural] machosho

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] place for washing corpses

[English Plural] places for washing corpses

[Swahili Word] josho

[Swahili Plural] majosho

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] osha

------------------------------------------------------------

[English Word] prepare a corpse for burial

[Swahili Word] -pamba maiti

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > corpse
8 blame

------------------------------------------------------------

[English Word] blame

[Swahili Word] kosa

[Swahili Plural] makosa

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] blame

[Swahili Word] lawama

[Swahili Plural] lawama

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

[English Example] It's useless for you to blame us.

[Swahili Example] Bure mwatupa lawama [Amana, Masomo 405]

------------------------------------------------------------

[English Word] blame

[Swahili Word] mapatilizo

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] blame

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] blame

[Swahili Word] patilizo

[Swahili Plural] mapatilizo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] blame

[Swahili Word] uaili

[Swahili Plural] uaili

[Part of Speech] noun

[Class] 11

[Derived Word] aili v

[Swahili Example] uali wake haukuleta faida yoyote

------------------------------------------------------------

[English Word] blame

[Swahili Word] upatilivu

[Swahili Plural] mapatilivu

[Part of Speech] noun

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] blame

[Swahili Word] upatilizo

[Swahili Plural] mapatilizo

[Part of Speech] noun

[Class] 11/6

[Derived Word] pata v

------------------------------------------------------------

[English Word] blame

[Swahili Word] -aili

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] blame

[Swahili Word] -ailisha

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -aili

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] blame

[Swahili Word] -atibu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] blame

[Swahili Word] -janga

[Part of Speech] verb

[Related Words] mjango

------------------------------------------------------------

[English Word] blame

[Swahili Word] -kosoa

[Part of Speech] verb

[Class] converse

------------------------------------------------------------

[English Word] blame

[Swahili Word] -laumu

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

[Related Words] lawama

[English Example] Diana blames herself for waking that man; you are blaming the hawk, while the falcon is killing the chickens (proverb)

[Swahili Example] Diana anajilaumu kwa kumwamsha yule baba [Muk]; unamlaumu mwewe, kipanga yuwesha kuku (methali)

------------------------------------------------------------

[English Word] blame

[Swahili Word] -shitaki

[Part of Speech] verb

[Derived Word] mashtaka N

[Terminology] legal

------------------------------------------------------------

[English Word] blame

[Swahili Word] -shtaki

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] blame

[Swahili Word] -staki

[Part of Speech] verb

[Derived Word] mashtaka N

------------------------------------------------------------

[English Word] blame

[Swahili Word] -taya

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

[Related Words] tayo

------------------------------------------------------------

[English Word] blame

[Swahili Word] -tia kosani

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -kosa

[Related Words] -tia

------------------------------------------------------------

[English Word] blame each other

[Swahili Word] -simangana

[Part of Speech] verb

[Class] associative

[Derived Word] usimango N

------------------------------------------------------------

[English Word] blame oneself

[Swahili Word] -jishtaki

[Part of Speech] verb

[Class] reflexive

[Derived Word] mashtaka N

------------------------------------------------------------

[English Word] blame oneself

[Swahili Word] -jishitaki

[Part of Speech] verb

[Derived Word] mashtaka N

[Swahili Definition] kujilalamikia wewe mwenyewe kuhusu kitendo ulichotenda

[Terminology] legal

------------------------------------------------------------

[English Word] blame oneself

[Swahili Word] -jishtaki

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] kujilalamikia wewe mwenyewe kuhusu kitendo ulichotenda

[English Example] (s)he blamed him/her

[Swahili Example] Alimshtaki

------------------------------------------------------------

[English Word] blame oneself

[Swahili Word] -jilaumu

[Part of Speech] verb

[Class] reflexive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -fuata

------------------------------------------------------------

[English Word] reproach

[Swahili Word] -taya

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

[Related Words] tayo

------------------------------------------------------------

[English Word] worthiness of blame for lack of respect to someone

[Swahili Word] kudu

[Swahili Plural] kudu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > blame
9 order

------------------------------------------------------------

[English Word] be in good order

[Swahili Word] -tengenea

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] Bahati aliona kuwa yote hayo yangetengenea [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] be in order

[Swahili Word] -ratibika

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be in order

[Swahili Word] -tengenea

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be ordered

[Swahili Word] -agizwa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] aga V

------------------------------------------------------------

[English Word] be ordered

[Swahili Word] -amriwa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] amri N

[Swahili Definition] kupewa amri [Masomo 244]

[English Example] Mark, as he had been ordered to, left the room

[Swahili Example] Marko, kama alivyoamriwa, alitoka kwenye chumba hicho [Masomo 244]

------------------------------------------------------------

[English Word] give orders

[Swahili Word] -pa masharti

[Part of Speech] verb

[Related Words] -pa, sharti

------------------------------------------------------------

[English Word] in order that

[Swahili Word] haddi

[Part of Speech] conjunction

[Swahili Example] Nitafanya akili gani hadi tugawe sawasawa?

------------------------------------------------------------

[English Word] in order that

[Swahili Word] hata

[Part of Speech] conjunction

[Swahili Example] tutasoma kitabu gani hata tujue maneno yenu?; hata akija

------------------------------------------------------------

[English Word] in order that

[Swahili Word] ili

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[English Word] in order that

[Swahili Word] kwamba

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[English Word] in order that

[Swahili Word] maana

[Part of Speech] conjunction

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] in order that

[Swahili Word] ya kuwa

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[English Word] in order that

[Swahili Word] minajili

[Part of Speech] preposition

[Swahili Example] kwa (ajili ya) minajili ya

------------------------------------------------------------

[English Word] in order to

[Swahili Word] kasidi

[Part of Speech] adverb

[Derived Word] makusudio N

------------------------------------------------------------

[English Word] in order to

[Swahili Word] kusudi

[Part of Speech] adverb

[Derived Word] makusudio N

------------------------------------------------------------

[English Word] in order to

[Swahili Word] ili

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[English Word] in order to

[Swahili Word] kwamba

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[English Word] in perfectly good order

[Swahili Word] salama

[Part of Speech] adverb

[Derived Language] Arabic

[Related Words] salamu, salimu, usalama

------------------------------------------------------------

[English Word] in perfectly good order

[Swahili Word] salimini

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] in perfectly good order

[Swahili Word] salama salimini

[Part of Speech] adverb

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] agizo

[Swahili Plural] maagizo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Swahili Example] watu wanaodharau maagizo ya Chama [Mun]

[Note] usually pl.- maaguzi / Cf. '-aga

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] amri

[Swahili Plural] amri

[Part of Speech] noun

[Swahili Definition] maagizo[Masomo 241]; tendo la kusema ni lazima kufanya kitu [Masomo 375]

[English Example] He found himself obeying the order of that voice; What kind of person are you not following the orders of your doctor?

[Swahili Example] Alijiona akitii amri ya sauti ile [Masomo 241]; U mtu wa namna gani wewe usiyetii amri ya daktari wako? [Chacha, Masomo 375]

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] amrisho

[Swahili Plural] maamrisho

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] amri N

[Swahili Definition] jambo linalolazimishwa

[English Example] He will respect Kenya and support the directives of the national leader.

[Swahili Example] Atasifu Kenya na kuunga mkono maamrisho ya kiongozi.

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] intidhamu

[Swahili Plural] intidhamu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] kazi yake ilikuwa na zamu [...] na mwajiriwa ingempasa afuate intidhamu hii [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] maongozi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] mpango

[Swahili Plural] mipango

[Part of Speech] noun

[Derived Word] panga

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] nidhamu

[Swahili Plural] nidhamu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] nishani

[Swahili Plural] nishani

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[English Plural] orders

[Swahili Word] shurutisho

[Swahili Plural] mashurutisho

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Language] Arabic

[Related Words] sharti, shuruti

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] taratibu

[Swahili Plural] taratibu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -ratibu, ratiba

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] uagizaji

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] uagizaji wa vipuli vya motokaa umekuwa na masharti mazito

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] -agiza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] aga V

[Swahili Definition] kumwambia mtu afanye jambo fulani au kusema kwamba unataka uletewe kitu [Masomo, 75]

[English Example] They will order you to leave, but do not listen to them.

[Swahili Example] Watakuagiza kuondoka, lakini usiwasikilizie.

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] -amrisha

[Part of Speech] verb

[Derived Word] amri N

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] -amuru

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] kutoa amri [Masomo 259]

[English Example] he ordered me to go

[Swahili Example] aliniamuru niende

[Note] Cf. amri

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] -ekeza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] -elekeza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] -kata

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] -usia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] -wosia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] order (for something)

[Swahili Word] orda

[Swahili Plural] orda

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Eng.

[English Example] "one who takes orders at the table, waiter".

[Swahili Example] mchukuaji orda wa chakula

------------------------------------------------------------

[English Word] order for

[Swahili Word] -agizia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Word] -aga

[English Example] letters to order things

[Swahili Example] barua za kuagizia [Masomo, 75]

------------------------------------------------------------

[English Word] put in good order

[Swahili Word] -nadhifisha

[Part of Speech] verb

[Derived Word] nadhifu

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -andika

[Part of Speech] verb

[English Example] set the table

[Swahili Example] order meza

[Note] Cf. andiko, maandiko, maandishi, mwandiko, mwandikaji, mwandishi, uandikishaji, uandishi

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -panga

[Part of Speech] verb

[English Example] The child cried a lot while I was preparing and clothing him/her

[Swahili Example] mtoto kalia sana nilipokuwa nikimpanga na kumbadili nguo [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -rakibisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -ratibisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -ratibu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -rekibisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -safisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -safia, -safika

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -safidi

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Farsi

[Related Words] safi, usafidi

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -sarifu

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -tadhibiri

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -tadubiri

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -tengeneza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] tengenea V

[Swahili Example] alitoa kioo mkobani mwake na kutengeneza uso na nywele zake [Sul], namna mbali mbali mwanawe alivyoweza kuzitengeneza nywele zake [Ya]

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -tunga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -tungiza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] religious order

[Swahili Word] utawa

[Part of Speech] noun

[Terminology] religious

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > order
10 suit

------------------------------------------------------------

[English Word] suit

[English Plural] suits

[Swahili Word] mashitaka

[Swahili Plural] mashitaka

[Part of Speech] noun

[Class] 6/6

[Terminology] legal

------------------------------------------------------------

[English Word] suit

[English Plural] suits

[Swahili Word] mashitakiano

[Swahili Plural] mashitakiano

[Part of Speech] noun

[Class] 6/6

[Derived Word] shtaki

[English Example] procure charges.

[Terminology] legal

------------------------------------------------------------

[English Word] suit

[English Plural] suits

[Swahili Word] mashtaka

[Swahili Plural] mashtaka

[Part of Speech] noun

[Class] 6/6

[Derived Word] shtaki

[Terminology] legal

------------------------------------------------------------

[English Word] suit

[English Plural] suits

[Swahili Word] mashtakiano

[Swahili Plural] mashtakiano

[Part of Speech] noun

[Class] 6/6

[Derived Word] shtaki

[Terminology] legal

------------------------------------------------------------

[English Word] suit

[English Plural] suits

[Swahili Word] posa

[Swahili Plural] posa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] posa

[English Example] send a proposal for marriage (from the parents of a man to the parents of a girl.)

[Swahili Example] peleka poso

------------------------------------------------------------

[English Word] suit

[English Plural] suits

[Swahili Word] poso

[Swahili Plural] poso

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] posa

[English Example] send a proposal for marriage (from the parents of a man to the parents of a girl.)

[Swahili Example] peleka poso

------------------------------------------------------------

[English Word] suit

[English Plural] suits

[Swahili Word] shtaka

[Swahili Plural] mashtaka

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] suit

[English Plural] suits

[Swahili Word] uposa

[Swahili Plural] posa

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

------------------------------------------------------------

[English Word] suit

[English Plural] suits

[Swahili Word] kisua

[Swahili Plural] visua

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] suit

[Swahili Word] -agia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Word] aga V

------------------------------------------------------------

[English Word] suit

[Swahili Word] -faa

[Part of Speech] verb

[English Example] The hat suits her face

[Swahili Example] Kofia inafaa uso wake.

------------------------------------------------------------

[English Word] suit

[Swahili Word] -juzu

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] suit

[Swahili Word] -lingana

[Part of Speech] verb

[Class] associative

[Derived Word] linganifu Adj, linganisho N

------------------------------------------------------------

[English Word] suit

[Swahili Word] -wea

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] suit (of clothes)

[English Plural] suits

[Swahili Word] suti

[Swahili Plural] suti

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Engl.

------------------------------------------------------------

[English Word] suit (of clothes)

[Swahili Word] -kaa

[Part of Speech] verb

[English Example] wait while I see if it will suit me

[Swahili Example] ngoja nione kama litanikaa [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] suit well (of clothes)

[Swahili Word] -chukua

[Part of Speech] verb

[Related Words] mchukuzi, uchukuzi

[English Example] that is the garment [kanzu] that suits you better than all others

[Swahili Example] hiyo ndiyo [kanzu] iliyokuchukua kuliko zote [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] suit yourself

[Swahili Word] kwa hiari

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > suit
11 pack

------------------------------------------------------------

[English Word] pack

[English Plural] packs

[Swahili Word] bumba

[Swahili Plural] mabumba

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[English Example] pack of cigarettes

[Swahili Example] bumba la sigara

------------------------------------------------------------

[English Word] pack

[English Plural] packs

[Swahili Word] kikorokoro

[Swahili Plural] vikorokoro

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] pack

[English Plural] packs

[Swahili Word] mkebe

[Swahili Plural] mikebe

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[English Example] While he waited for the Inspector he took out his pack of cigarettes, took out one, and lit up.

[Swahili Example] Wakati akimsubiri Inspekta alitoa mkebe wake wa sigara akatoa moja na kujiwashia [Masomo 166]

------------------------------------------------------------

[English Word] pack

[English Plural] packs

[Swahili Word] paketi

[Swahili Plural] paketi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Eng.

[English Example] a pack of cigarettes.

[Swahili Example] paketi ya sigara

------------------------------------------------------------

[English Word] pack

[English Plural] packs

[Swahili Word] pakiti

[Swahili Plural] pakiti

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Eng.

[English Example] a pack of cigarettes.

[Swahili Example] paketi ya sigara

------------------------------------------------------------

[English Word] pack

[English Plural] packs

[Swahili Word] pakti

[Swahili Plural] pakti

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Eng.

[English Example] a pack of cigarettes.

[Swahili Example] paketi ya sigara

------------------------------------------------------------

[English Word] pack

[English Plural] packs

[Swahili Word] pumba

[Swahili Plural] mapumba

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] pack

[English Plural] packs

[Swahili Word] tando

[Swahili Plural] matando

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] pack

[English Plural] packs

[Swahili Word] tandu

[Swahili Plural] matandu

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] pack

[Swahili Word] -funganya

[Part of Speech] verb

[Derived Word] funga v

------------------------------------------------------------

[English Word] pack

[Swahili Word] -fungasha

[Part of Speech] verb

[Derived Word] funga v

------------------------------------------------------------

[English Word] pack

[Swahili Word] -pakia

[Part of Speech] verb

[Related Words] mapakio, mpakizi, mpakuzi, upakizi, upakuzi

------------------------------------------------------------

[English Word] pack mud

[Swahili Word] -sakifu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] pack tight (one thing on top of another)

[Swahili Word] -songonyoa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] pack together

[Swahili Word] -kongomana

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] pack up a load

[Swahili Word] -funga mzigo

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > pack

См. также в других словарях:

For a While — Infobox Single Name = For a While featuring Andy Lovegrove Artist = Stellar* from Album = Something Like Strangers Released = July 10, 2006 Format = Digital Download Recorded = Genre = Pop rock Length = 3:00 Label = Epic Writer = Producers =… … Wikipedia
Hold Me for a While — Single infobox Name = Hold Me for a While Artist = Rednex from Album = Farm Out Released = 2000 Format = CD single Maxi single Digital download Recorded = 1998 Genre = Country music Electronica Length = 3:38 Label = Zomba Records Writer = Axel… … Wikipedia
Music for a while — is a musical composition by the English Baroque composer Henry Purcell, the second of four movements from his incidental music composed in 1692 (Z 583) to John Dryden s and Nathaniel Lee s play Oedipus.[1] An ascending ground bass in E minor… … Wikipedia
for the time being — also {literary}[for the nonce] {adv. phr.} For now; for a while; temporarily. * /I haven t any note paper, but this envelope will do for the time being./ * /She hasn t found an apartment yet; she s staying with her aunt for the time being./ … Dictionary of American idioms
for the time being — also {literary}[for the nonce] {adv. phr.} For now; for a while; temporarily. * /I haven t any note paper, but this envelope will do for the time being./ * /She hasn t found an apartment yet; she s staying with her aunt for the time being./ … Dictionary of American idioms
For loop — In computer science a for loop is a programming language statement which allows code to be repeatedly executed. A for loop is classified as an iteration statement.Unlike many other kinds of loops, such as the while loop, the for loop is often… … Wikipedia
While (instruction) — Structure de contrôle En programmation impérative, une structure de contrôle est une commande qui contrôle l ordre dans lequel les différentes instructions d un algorithme ou d un programme informatique sont exécutées. On appelle aussi cet… … Wikipédia en Français
while — I. noun Etymology: Middle English, from Old English hwīl; akin to Old High German hwīla time, Latin quies rest, quiet Date: before 12th century 1. a period of time especially when short and marked by the occurrence of an action or a condition ;… … New Collegiate Dictionary
For Love of the Game (film) — Infobox Film name = For Love of the Game caption = Theatrical release poster director = Sam Raimi producer = writer = Michael Shaara (novel) Dana Stevens (screenplay) starring = Kevin Costner Kelly Preston John C. Reilly Jena Malone Brian Cox… … Wikipedia
For One More Day — is a 2006 novel taken place during the mid 1900 s by the acclaimed sportswriter and author Mitch Albom. It opens with the novel s protagonist planning to commit suicide. His adulthood is shown to have been rife with sadness. His own daughter didn … Wikipedia
While My Guitar Gently Weeps — Song by The Beatles from the album The Beatles Released 22 November 1968 (1968 11 22) Recorded 5 September 1968 … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на язык суахили

(for)+a+while

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на язык суахили

(for)+a+while

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: