-
1 fondamental
fondamental, e, aux[fɔ̃damɑ̃tal, o]Adjectif fundamental* * *fondamental fɔ̃damɑ̃tal]adjectivofundamentalles droits fondamentaux de l'individuos direitos fundamentais do indivíduoMÚSICA son fondamentalsom fundamental -
2 fondamental
fondamental [fõdaamãtaal],fondamentaux [fõdaamãtoo]1 fundamenteel ⇒ essentieel, grondig♦voorbeelden:mépris fondamental • diepe minachtingrecherche fondamentale • zuiver wetenschappelijk onderzoekadjfundamenteel, essentieel -
3 fondamental
fondamental, e, aux[fɔ̃damɑ̃tal, o]Adjectif fundamental* * *fondamental, e, aux[fɔ̃damɑ̃tal, o]Adjectif fundamental -
4 fondamental
Fundamental -
5 fondamental
fondamentalhlavnípodstatnýzákladní -
6 fondamental
c black fondamental, e (masculine plural - aux) [fɔ̃damɑ̃tal, o]adjective━━━━━━━━━━━━━━━━━✎ Le mot anglais s'écrit avec - un- au début.* * *fondamentale, mpl - aux fɔ̃damɑ̃tal, o adjectif1) ( essentiel) [droit, question, différence, élément] basic; [objectif, besoin, idée, raison, vocabulaire] basic; [cause, changement, conflit, importance, rôle] fundamental; [atout] cruciallibertés fondamentales — basic liberties, fundamental freedoms
2) Musique [note] fundamental* * *fɔ̃damɑ̃tal, o fondamental, -efondamentaux mpl adj* * *A adj1 ( essentiel) [droit, question, différence, élément, principe] basic, fundamental; [objectif, besoin, idée, raison] basic; [cause, changement, conflit, importance, rôle] fundamental; [atout] crucial; libertés fondamentales basic liberties, fundamental freedoms; ce qui est fondamental c'est que the essential is that;2 Mus [note] fundamental;la recherche fondamentale basic ou fundamental research4. PHYSIQUE [niveau] fundamental -
7 fondamental
fɔ̃damɑ̃taladjwesentlich, grundlegend, fundamentalfondamentalfondamental [fõdamãtal] <- aux>Grundton masculin————————fondamentalfondamental (e) [fõdamãtal, -o]2 (essentiel) wesentlich -
8 fondamental
adj ( fém - fondamentale)1) служащий основанием, фундаментальный, основнойnote fondamentale см. fondamental 2.2) глубокий; сильный3) теоретический, фундаментальныйrecherche fondamentale — фундаментальные, глубокие теоретические исследования -
9 fondamental
-E adj. фундамента́льный; основно́й; суще́ственный* (essentiel);un principe (une question) fondamental(e) — основно́й при́нцип (вопро́с); un désaccord (une différence) fondamental(e) — суще́ственн|ое разногла́сие (-ая ра́зница)une thèse fondamentale — основно́е положе́ние;
║ mus.:une note fondamentale — основна́я но́та акко́рдаun accord fondamental — основно́й акко́рд;
-
10 fondamental
(pl fondamentaux)جوهري [ӡawha'rijː]◊Cet élément est fondamental. — هذا عنصر جوهري/أساسي
* * *(pl fondamentaux) -
11 fondamental
-
12 fondamental
-
13 fondamental
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > fondamental
-
14 fondamental
1. прил.общ. основной, фундаментальный, основополающий, сильный, глубокий, теоретический2. сущ.1) общ. служащий основанием2) муз. основная нота аккорда -
15 fondamental
أصلىجذريجوهرىحيويرئيسيقيادي -
16 fondamental
1. fundamentalny2. istotny3. podstawowy4. zasadniczy -
17 fondamental,
e, aux adj. (bas lat. fundamentalis) 1. който служи за основа, основен; 2. прен. най-важен, съществен. -
18 fondamental
кореннойосновной -
19 fondamental
fundamental, radical -
20 fondamental
fundamental
См. также в других словарях:
fondamental — fondamental, ale, aux [ fɔ̃damɑ̃tal, o ] adj. • av. 1475; bas lat. fundamentalis, de fundamentum → fondement ♦ Qui sert de fondement. 1 ♦ Qui a l importance d une base, un caractère essentiel et déterminant. ⇒ essentiel. Lois fondamentales de l… … Encyclopédie Universelle
fondamental — fondamental, ale (fon da man tal, ta l ) adj. 1° Qui sert de fondement, de fondation. Pierre fondamentale. • Vous êtes destinée, ma chère fille, à être une pierre fondamentale de Saint Cyr, MAINTENON Lett. à Mme de la Maisonfort, 6 févr. 1692 … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
fondamental — FONDAMENTÁL, Ă adj. v. fundamental. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN … Dicționar Român
fondamental — Fondamental, [fondament]ale. adj. Qui sert de fondement à un Edifice. Pierre fondamentale. Il se dit fig. Des choses morales qui servent comme de fondement & de base à quelques autres. Raison fondamentale. loy fondamentale … Dictionnaire de l'Académie française
FONDAMENTAL — ALE. adj. Qui sert de fondement à un édifice, à une construction. Pierre fondamentale. Il se dit aussi figurément. La loi fondamentale de l État. Principe fondamental. Les points fondamentaux de la religion. La pièce fondamentale d un procès. … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
FONDAMENTAL, ALE — adj. Qui sert de fondement à un édifice, à une construction. Pierre fondamentale. Il signifie aussi figurément Qui est principal, essentiel. La loi fondamentale de l’état. Principe fondamental. En termes de Musique, Son fondamental, Celui qui… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Groupe fondamental — Pour les articles homonymes, voir Groupe de Poincaré. En mathématiques, et plus spécifiquement en topologie algébrique, le groupe fondamental, ou groupe de Poincaré, est un invariant topologique. Le groupe fondamental d un espace topologique… … Wikipédia en Français
Théorème fondamental de la géométrie projective — Deux théorèmes de la géométrie projective s appellent théorème fondamental de la géométrie projective : le premier théorème fondamental de la géométrie projective affirme que, quels que soient les repères projectifs d un espace projectif de… … Wikipédia en Français
Francais fondamental — Français fondamental Le français fondamental est une liste de mots et d indications grammaticales élaborée au début des années 1950 en vue de l’enseignement du français aux étrangers et aux populations de l Union française alors que la France… … Wikipédia en Français
Français Fondamental — Le français fondamental est une liste de mots et d indications grammaticales élaborée au début des années 1950 en vue de l’enseignement du français aux étrangers et aux populations de l Union française alors que la France souhaitait améliorer la… … Wikipédia en Français
Theoreme fondamental — Théorème fondamental En mathématiques, un théorème fondamental est un théorème essentiel à une branche et qui permet d établir de nouveaux théorèmes sans s appuyer sur des axiomes. Plusieurs de ces théorèmes doivent leur nom à la tradition et non … Wikipédia en Français