-
1 fluidez
-
2 fluidez
f.1 fluidity.2 smoothness.3 fluency.4 eloquentness, fluent speech, fluency, loquacity.* * *1 (facilidad de paso) fluidity2 (facilidad de expresión) fluency\fluidez verbal fluency* * *SF1) (Téc) fluidity2) (fig) fluency* * *a) ( de expresión) fluencyb) ( de tráfico) smooth flowc) (Fís, Quím) fluidity* * *= flow, fluency, fluidity.Ex. The vocabulary used in conjunction with PRECIS is split in two sections, one part for Entities (or things) and the other for Attributes (properties of things, for example colour, weight; activities of things, for example flow, and properties of activities, for example, slow, turbulent).Ex. Fluency with the English language is a predictor of successful assimilation into mainstream American society.Ex. The article ' Fluidity and intangibility: the stunning impact of an expanded information base' examines the concept of the expanded information base and resulting changes which will greatly affect librarians and their libraries.----* con fluidez = fluent, fluently.* * *a) ( de expresión) fluencyb) ( de tráfico) smooth flowc) (Fís, Quím) fluidity* * *= flow, fluency, fluidity.Ex: The vocabulary used in conjunction with PRECIS is split in two sections, one part for Entities (or things) and the other for Attributes (properties of things, for example colour, weight; activities of things, for example flow, and properties of activities, for example, slow, turbulent).
Ex: Fluency with the English language is a predictor of successful assimilation into mainstream American society.Ex: The article ' Fluidity and intangibility: the stunning impact of an expanded information base' examines the concept of the expanded information base and resulting changes which will greatly affect librarians and their libraries.* con fluidez = fluent, fluently.* * *1 (de expresión) fluencyhabla griego con fluidez she speaks Greek fluently, she speaks fluent Greek2 (de tráfico) smooth flow* * *
fluidez sustantivo femenino
c) (Fís, Quím) fluidity
fluidez sustantivo femenino fluency
' fluidez' also found in these entries:
English:
flow
- fluency
- fluent
- fluently
* * *fluidez nf1. [de sustancia, líquido] fluidity2. [del tráfico] free flow3. [de relaciones] smoothness4. [en el lenguaje] fluency;hablar un idioma con fluidez to speak a language fluently* * *f fluidity* * *fluidez nf1) : fluency2) : fluidity -
3 fluidez
flui'đeθf1) Fließen n2) PHYS Flüssigkeit fsustantivo femenino1. [de sustancia] Flüssigkeit die2. (figurado) [en lenguaje] Flüssigkeitfluidezfluidez [flwi'ðeθ]num1num (de un líquido) Flüssigkeit femenino; hablar con fluidez un idioma extranjero eine Fremdsprache fließend sprechen -
4 fluidez
-
5 fluidez
s.f. fluidez -
6 fluidez
-
7 fluidez
f -
8 fluidez
-
9 fluidez
сущ.1) общ. текучесть, плавность (о речи), жидкое состояние, расплывчатость2) тех. жидкотекучесть, ползучесть (см.тж. fluencia) -
10 fluidez
f1) жи́дкое состоя́ние2) теку́честь3) перен лёгкость, есте́ственность, непринуждённость (мысли; речи) -
11 fluidez
• flowing well• flowingness• flowmeter• flue pipe• fluency• fluent• fluid savings• fluidity• fluidization• liquidity -
12 fluidez
f• fluidita• tekutost* * *f• plynulost (ve vyjadřování) -
13 fluidez
2) ползучесть -
14 fluidez
f 1) течно състояние; 2) лекота, естественост (при писане и говорене); 3) икон. оперативност. -
15 fluidez
f1) жидкое состояние, текучесть2) плавность, связность (речи и т.п.) -
16 fluidez
-
17 fluidez
fluïdesa -
18 fluidez verbal
fluency -
19 fluidez f de la mano de obra
El diccionario Español-ruso económico > fluidez f de la mano de obra
-
20 fluidez de la escoria
сущ.тех. жидкотекучесть шлакаИспанско-русский универсальный словарь > fluidez de la escoria
См. также в других словарях:
Fluidez — Saltar a navegación, búsqueda En relación científica, la fluidez es la propiedad de los cuerpos cuyas moléculas tienen entre sí poca cohesión, y toman siempre la forma del recipiente donde están contenidos. Un fluido con cero viscocidad, se le… … Wikipedia Español
fluidez — sustantivo femenino 1. (no contable) Calidad de fluido: La fluidez de su estilo es una de las causas de que sus novelas tengan tanto éxito. Me resulta sorprendente la fluidez del tráfico esta mañana … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
fluidez — |u i...ê| s. f. Qualidade daquilo que é fluido … Dicionário da Língua Portuguesa
fluidez — f. Cualidad de fluido … Diccionario de la lengua española
fluidez — s f 1 Propiedad que tiene un cuerpo, como los líquidos o los gases, de fluir de un lado a otro: conservar la fluidez, Gracias a su fluidez, el océano oxigena sus profundidades 2Capacidad que tiene algo o alguien de moverse o de actuar con… … Español en México
fluidez — {{#}}{{LM F17950}}{{〓}} {{SynF18412}} {{[}}fluidez{{]}} ‹flui·dez› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Facilidad y naturalidad en el lenguaje o en el estilo: • fluidez de palabra.{{○}} {{<}}2{{>}} Facilidad para discurrir o marchar sin ser obstaculizado … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
fluidez — ► sustantivo femenino 1 Cualidad de fluido: ■ tiene gran fluidez de palabra. IRREG. plural fluideces 2 ECONOMÍA Facilidad de movimientos y operaciones mercantiles. * * * fluidez f. Cualidad de fluido. * * * fluidez. f. Cualidad de fluido. * * * ► … Enciclopedia Universal
fluidez — Economía. Facilidad de movimiento y operación de los factores económicos (mercado, transportes, mano de obra, etc.) … Diccionario de Economía Alkona
fluidez — Sinónimos: ■ elocuencia, facilidad, labia, naturalidad, verbosidad, expresividad, facundia, verborrea … Diccionario de sinónimos y antónimos
fluidez — Economía. Facilidad de movimiento y operación de los factores económicos (mercado, transportes, mano de obra, etc.) … Diccionario de Economía
Índice de fluidez — El índice de fluidez es una prueba reológica básica que se realiza a un polímero para conocer su fluidez. Se mide en g/10min. Se define como la cantidad de material (medido en gramos) que fluye a través del orificio de un dado capilar en 10… … Wikipedia Español