-
1 гряда с цветами
-
2 клумба
-
3 цветочная грядка
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > цветочная грядка
-
4 клумба
-
5 цветочная клумба
Русско-английский словарь по общей лексике > цветочная клумба
-
6 цветочная клумба
-
7 клумба
-
8 клумба
-
9 цветочная клумба
Русско-английский большой базовый словарь > цветочная клумба
-
10 клумба
-
11 цветник
-
12 цветник
1) flower bed (клумба); flower garden
2) перен. array* * ** * *flower bed; flower garden; parterre* * *flower-gardenparterre -
13 клумба
1. flowerbed2. flower bed3. bed -
14 клумба
1) General subject: bed, flowerbed, garden bed, garden-bed, green, shrubbery3) Construction: flower bed4) Architecture: bed of flowers, planter (ландшафтная архитектура)5) Forestry: raised bed -
15 дёрн
м. тк. ед.turf, ( вырезанный пласт) sodобкладывать клумбу дёрном — edge a flower-bed with turf, make* a turf edging round a flower-bed
-
16 обкладывать
обложить (вн.)обкладывать клумбу дёрном — edge a flower-bed with turf, make* a turf edging round a flower-bed
небо обложило тучами — the sky is overcast, the sky is covered with clouds
2. безл. (о языке, горле):3. охот. close round (d.) -
17 обкладывать
несов. - обкла́дывать, сов. - обложи́ть; (вн.)1) ( окружать чем-л) put (round); ( по краям) edge (d); ( покрывать) cover (d)обкла́дывать клу́мбу дёрном — edge a flower bed with turf, make a turf edging round a flower bed
не́бо обложи́ло ту́чами — the sky is overcast, the sky is covered with clouds
2) безл. (о языке, горле)обложи́ло язы́к — the tongue is furred
3) охот. close (round) -
18 клумба
жен.(flower) bed, flower-bed -
19 цветник
1) General subject: flower garden, parterre2) Makarov: flower bed -
20 цветник
м.flower garden; parterre; ( клумба) flower-bed; (перен.) array, galaxy
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Flower Bed — (Рим,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Bobbio 46, Аппио Латино, 00182 Рим, Италия … Каталог отелей
Flower bed — Flower Flow er (flou [ e]r), n. [OE. flour, OF. flour, flur, flor, F. fleur, fr. L. flos, floris. Cf. {Blossom}, {Effloresce}, {Floret}, {Florid}, {Florin}, {Flour}, {Flourish}.] 1. In the popular sense, the bloom or blossom of a plant; the showy … The Collaborative International Dictionary of English
flower-bed — flowerˈ bed noun A garden bed for flowers • • • Main Entry: ↑flower … Useful english dictionary
flower bed — noun a bed in which flowers are growing • Syn: ↑flowerbed, ↑bed of flowers • Hypernyms: ↑bed • Hyponyms: ↑rose bed, ↑bed of roses, ↑tulip bed * * * nou … Useful english dictionary
flower bed — Synonyms and related words: Japanese garden, alpine garden, arboretum, bed, bog garden, border, botanical garden, dry garden, flower garden, garden, garden spot, grape ranch, grapery, herbarium, hortus siccus, jardin, kitchen garden, market… … Moby Thesaurus
flower bed — see flowerbed … English dictionary
flower bed — patch of ground cultivated with flowers … English contemporary dictionary
Flower Garden (solitaire) — Flower Garden is a solitaire card game using a deck of 52 playing cards. It is not known why the game is called such, but the terms used in this game do have a relation to those in gardening and it takes merit that some skill is needed. It is… … Wikipedia
Flower fairies — are illustrations by Cicely Mary Barker, created during the first half of the 20th century.The Creator of The Flower FairiesFlower Fairies are the product of English illustrator Cicely Mary Barker. Unable to go to school as a child because of her … Wikipedia
Flower — Flow er (flou [ e]r), n. [OE. flour, OF. flour, flur, flor, F. fleur, fr. L. flos, floris. Cf. {Blossom}, {Effloresce}, {Floret}, {Florid}, {Florin}, {Flour}, {Flourish}.] 1. In the popular sense, the bloom or blossom of a plant; the showy… … The Collaborative International Dictionary of English
Flower beetle — Flower Flow er (flou [ e]r), n. [OE. flour, OF. flour, flur, flor, F. fleur, fr. L. flos, floris. Cf. {Blossom}, {Effloresce}, {Floret}, {Florid}, {Florin}, {Flour}, {Flourish}.] 1. In the popular sense, the bloom or blossom of a plant; the showy … The Collaborative International Dictionary of English