Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

(flat+circular+object)

  • 1 disk

    disk
    1) (a flat, thin, circular object: From the earth, the full moon looks like a silver disc.) disco
    2) (a gramophone/phonograph record or compact disc.) disco
    3) (in computing, a disc-shaped file.) disco
    •
    disk n disco
    tr[dɪsk]
    1 (gen) disco
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    disk drive SMALLCOMPUTING/SMALL disquetera
    disk or disc ['dɪsk] n
    : disco m
    n.
    • disco s.m.
    • rodaja s.f.
    dɪsk
    a) (flat, circular object) disco m
    b) (Comput, Audio, Anat) disco m
    (US) [dɪsk]
    1.
    N (also Anat) disco m ; (=identity disc) chapa f
    (Comput) = disk
    2.
    CPD

    disc brakes NPL — (Aut) frenos mpl de disco

    disc drive N (Brit) (Comput) — = disk drive

    disc jockey N — discjockey mf, pinchadiscos * mf inv

    * * *
    [dɪsk]
    a) (flat, circular object) disco m
    b) (Comput, Audio, Anat) disco m

    English-spanish dictionary > disk

  • 2 disc

    noun
    1) Scheibe, die
    2) (gramophone record) [Schall]platte, die
    3) (Computing) see academic.ru/21062/disk">disk
    * * *
    [disk]
    1) (a flat, thin, circular object: From the earth, the full moon looks like a silver disc.) die Scheibe
    2) (a gramophone/phonograph record or compact disc.) die Schallplatte
    3) (in computing, a disc-shaped file.) die Diskette
    •
    * * *
    disc, AM disk
    [dɪsk]
    n
    1. (shape, object) Scheibe f, Platte f; MED Bandscheibe f; BRIT AUTO Parkscheibe f
    2. MUS [Schall]platte f; (CD) CD f
    4. (in tarot)
    ▪ \discs pl Scheiben f
    * * *
    (esp US) [dɪsk]
    n
    1) (= flat, circular object) (runde) Scheibe; (ANAT) Bandscheibe f; (MIL, = identity disc) (Erkennungs)marke f → slip
    See:
    → slip
    2) (= record COMPUT) Platte f; (= CD) CD f → also disk
    See:
    → also disk
    * * *
    disc, etc → disk etc
    * * *
    noun
    1) Scheibe, die
    2) (gramophone record) [Schall]platte, die
    * * *
    n.
    Scheibe -n f.

    English-german dictionary > disc

  • 3 disk

    [dɪsk] noun (Computing)

    [magnetic] disk — Magnetplatte, die

    floppy disk — Floppydisk, die; Diskette, die

    hard disk — (fixed) Festplatte, die

    * * *
    [disk]
    1) (a flat, thin, circular object: From the earth, the full moon looks like a silver disc.) die Scheibe
    2) (a gramophone/phonograph record or compact disc.) die Schallplatte
    3) (in computing, a disc-shaped file.) die Diskette
    •
    - academic.ru/20832/disc_jockey">disc jockey
    * * *
    [dɪsk]
    n
    1. COMPUT Diskette f
    back-up \disk Sicherungsdiskette f
    fixed [or hard] \disk Festplatte f
    floppy \disk Floppy Disk f
    removable \disk Wechseldatenträger m
    2. AM see disc
    disc, AM disk
    [dɪsk]
    n
    1. (shape, object) Scheibe f, Platte f; MED Bandscheibe f; BRIT AUTO Parkscheibe f
    2. MUS [Schall]platte f; (CD) CD f
    4. (in tarot)
    ▪ \disks pl Scheiben f
    * * *
    (esp US) [dɪsk]
    n
    1) (= flat, circular object) (runde) Scheibe; (ANAT) Bandscheibe f; (MIL, = identity disc) (Erkennungs)marke f → slip
    See:
    → slip
    2) (= record COMPUT) Platte f; (= CD) CD f → also disk
    See:
    → also disk
    * * *
    disk [dısk] s
    1. allg Scheibe f
    2. TECH
    a) Scheibe f
    b) Lamelle f
    c) Kurbelblatt n
    d) Drehscheibe f, Teller m
    e) Signalscheibe f
    3. TEL Wählscheibe f
    4. (Schall)Platte f
    5. Scheibe f (der Sonne etc)
    6. Parkscheibe f
    7. ANAT, ZOOL Scheibe f:
    articular disk Gelenkscheibe, Diskus m;
    optic disk Papille f
    8. BOT
    a) Scheibe f (Mittelteil des Blütenköpfchens der Kompositen)
    b) Blattspreite f
    c) Fruchtscheibe f
    d) Haftscheibe f
    9. Eishockey: Scheibe f (Puck)
    10. Teller m (am Skistock)
    11. COMPUT
    a) Platte f
    b) Diskette f
    * * *
    [dɪsk] noun (Computing)

    [magnetic] disk — Magnetplatte, die

    floppy disk — Floppydisk, die; Diskette, die

    hard disk — (fixed) Festplatte, die

    * * *
    (Math) n.
    Kreisscheibe (Mathematik) f. n.
    Diskette -en f.
    Teller - (am Skistock) m.

    English-german dictionary > disk

  • 4 disk

    n. disk, flat circular object; circular object of covered in magnetic material and used for storing computer data; central part of a flower head

    Holandés-inglés dicionario > disk

  • 5 disc

    GB < drive> (in multi-disk clutch) ■ Lamelle f
    US.GB < edp> (opt.; e.g. CD, CD-R, DVD) ■ Speicherplatte f ; Disc f ; Scheibe f ; Platte f ; Speicherscheibe f
    GB <el> (capacitor) ■ Platte f
    GB <mech.eng> (any thin, flat, circular object, plate) ■ Scheibe f
    GB < pps> (sliding plate in a gate valve) ■ Schieber m
    GB.pract < vhcl> (between hub and rim) ■ Radscheibe f ; Radschüssel f ; Schüssel f

    English-german technical dictionary > disc

  • 6 disk

    pract < brake> (of disk brakes) ■ Bremsscheibe f
    US < drive> (in multi-disk clutch) ■ Lamelle f
    US.GB < edp> (magnet.) ■ Speicherplatte f ; Disk f ; Scheibe f ; Platte f ; Speicherscheibe f
    coll < edp> (complete HD unit; e.g. with 60 GB storage capacity) ■ Festplattenlaufwerk n ; Festplattenspeicher m form ; Plattenlaufwerk n ; Festplatte f prakt ; Platte f ugs
    coll < edp> ■ Platte f
    US <el> (capacitor) ■ Platte f
    US <mech.eng> (any thin, flat, circular object, plate) ■ Scheibe f
    US < pps> (sliding plate in a gate valve) ■ Schieber m
    US.pract < vhcl> (between hub and rim) ■ Radscheibe f ; Radschüssel f ; Schüssel f

    English-german technical dictionary > disk

  • 7 disc

    disc [dɪsk]
    ∎ the disc of the moon le disque de la lune
    (b) (record) disque m
    (c) Anatomy disque m (invertébral);
    ∎ to slip a disc se faire une hernie discale
    (d) (identity tag) plaque f d'identité;
    ∎ Cars parking disc disque m de stationnement;
    ►► Cars disc brake frein m à disque;
    Photography disc camera appareil m photo à disque;
    Photography disc film disque m;
    Agriculture disc harrow pulvériseur m;
    disc jockey animateur(trice) m,f; (on radio, at disco) disc-jockey m;
    disc parking stationnement m à disque

    Un panorama unique de l'anglais et du français > disc

  • 8 Scheibe

    f; -, -n
    1. allg. disc, Am. meist disk (auch umg. Schallplatte); (Schießscheibe) target; Eishockey: puck; TECH. disc (Am. disk), plate; (Blättchen) lamella; (Schleif-, Töpferscheibe) wheel; (Dichtungs-, Unterlegscheibe) washer, collar; laufende Scheibe SPORT Schießen: bobbing ( oder turning) target; schwarze Scheiben umg. (Schallplatten) vinyl records, LPs allg.; manche Leute glauben heute noch, die Erde sei eine Scheibe some people still think the earth is flat
    2. Brot, Wurst etc.: slice; in Scheiben schneiden cut into slices, slice; eine Scheibe Mortadella / Emmentaler a slice of mortadella / Emmentaler; von ihm kannst du dir eine Scheibe abschneiden umg., fig. you could learn a thing or two from him allg., you could take a leaf out of his book
    3. (Glasscheibe) pane, square; die Scheiben putzen clean the windows; einschmeißen, Windschutzscheibe
    4. Scheibe! umg., euph. sugar!
    * * *
    die Scheibe
    (Brot) round; slab; slice;
    (Form) disc;
    (Glas) pane
    * * *
    Schei|be ['ʃaibə]
    f -, -n
    1) disc (esp Brit), disk; (= Schießscheibe) target; (EISHOCKEY) puck; (= Wählscheibe) dial; (TECH) (= Unterlegscheibe, Dichtungsscheibe) washer; (= Kupplungsscheibe, Bremsscheibe) disc (esp Brit), disk; (= Töpferscheibe) wheel; (inf = Schallplatte) disc (esp Brit inf disk
    2) (= abgeschnittene Scheibe) slice; (= Längsscheibe von Orange etc) segment

    etw in Schéíben schneiden — to slice sth (up), to cut sth (up) into slices

    von ihm könntest du dir eine Schéíbe abschneiden (fig inf) — you could take a leaf out of his book (inf)

    3) (= Glasscheibe) (window)pane; (= Fenster, auch von Auto) window; (inf = Windschutzscheibe) windscreen (Brit), windshield (US); (= Spiegelscheibe) glass

    Schéíbe! — sugar! (euph inf)

    * * *
    die
    1) (a flat, thin, circular object: From the earth, the full moon looks like a silver disc.) disc
    2) (a flat, thin, circular object: From the earth, the full moon looks like a silver disc.) disk
    3) (a flat piece of glass: a window-pane.) pane
    4) (a thin broad piece (of something): How many slices of meat would you like?) slice
    * * *
    Schei·be
    <-, -n>
    [ˈʃaibə]
    f
    1. (dünnes Glasstück) [piece of] glass; (eckig/rechteckig) [pane of] glass; (Fensterscheibe) window[pane]
    2. (Autofenster) [car] window; (Windschutzscheibe) windscreen, windshield AM
    3. KOCHK slice
    etw in \Scheiben schneiden to slice sth, to cut sth into slices
    5. MUS (fam: Schallplatte) disc, record
    6.
    ▶ sich dat von jdm eine \Scheibe abschneiden können (fam) to [be able to] take a leaf out of sb's book fig, to [be able to] learn a thing or two from sb
    * * *
    die; Scheibe, Scheiben
    1) disc; (Sportjargon): (Puck) puck; (SchießScheibe) target

    etwas in Scheiben schneiden — slice something up; cut something [up] into slices

    sich (Dat.) von jemandem/etwas eine Scheibe abschneiden können — (fig.) be able to learn a thing or two from somebody/something

    3) (GlasScheibe) pane; (FensterScheibe) [window-] pane; (WindschutzScheibe) windscreen (Brit.); windshield (Amer.)
    * * *
    Scheibe f; -, -n
    1. allg disc, US meist disk (auch umg Schallplatte); (Schießscheibe) target; Eishockey: puck; TECH disc (US disk), plate; (Blättchen) lamella; (Schleif-, Töpferscheibe) wheel; (Dichtungs-, Unterlegscheibe) washer, collar;
    laufende Scheibe SPORT Schießen: bobbing ( oder turning) target;
    schwarze Scheiben umg (Schallplatten) vinyl records, LPs allg;
    manche Leute glauben heute noch, die Erde sei eine Scheibe some people still think the earth is flat
    2. Brot, Wurst etc: slice;
    in Scheiben schneiden cut into slices, slice;
    eine Scheibe Mortadella/Emmentaler a slice of mortadella/Emmentaler;
    von ihm kannst du dir eine Scheibe abschneiden umg, fig you could learn a thing or two from him allg, you could take a leaf out of his book
    3. (Glasscheibe) pane, square;
    4.
    Scheibe! umg, euph sugar!
    * * *
    die; Scheibe, Scheiben
    1) disc; (Sportjargon): (Puck) puck; (SchießScheibe) target

    etwas in Scheiben schneiden — slice something up; cut something [up] into slices

    sich (Dat.) von jemandem/etwas eine Scheibe abschneiden können — (fig.) be able to learn a thing or two from somebody/something

    3) (GlasScheibe) pane; (FensterScheibe) [window-] pane; (WindschutzScheibe) windscreen (Brit.); windshield (Amer.)
    * * *
    -n (Elektr.) f.
    slice n. -n f.
    bit-slice n.
    disc n.
    pane n.
    plate n.
    puck (sport) n.
    pulley n.
    shim (mechanics) n.
    wafer n.
    washer (mechanics) n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Scheibe

  • 9 disc

    [disk]
    1) (a flat, thin, circular object: From the earth, the full moon looks like a silver disc.) skive
    2) (a gramophone/phonograph record or compact disc.) grammofonplade; plade; cd
    3) (in computing, a disc-shaped file.) diskette
    •
    * * *
    [disk]
    1) (a flat, thin, circular object: From the earth, the full moon looks like a silver disc.) skive
    2) (a gramophone/phonograph record or compact disc.) grammofonplade; plade; cd
    3) (in computing, a disc-shaped file.) diskette
    •

    English-Danish dictionary > disc

  • 10 disk

    [disk]
    1) (a flat, thin, circular object: From the earth, the full moon looks like a silver disc.) skive
    2) (a gramophone/phonograph record or compact disc.) grammofonplade; plade; cd
    3) (in computing, a disc-shaped file.) diskette
    •
    * * *
    [disk]
    1) (a flat, thin, circular object: From the earth, the full moon looks like a silver disc.) skive
    2) (a gramophone/phonograph record or compact disc.) grammofonplade; plade; cd
    3) (in computing, a disc-shaped file.) diskette
    •

    English-Danish dictionary > disk

  • 11 disc

    [disk]
    1) (a flat, thin, circular object: From the earth, the full moon looks like a silver disc.) disco
    2) (a gramophone/phonograph record or compact disc.) disco
    3) (in computing, a disc-shaped file.) disco
    •
    * * *
    [disk] n 1 disco: qualquer objeto plano e circular. 2 Astr disco do sol, da lua. 3 peça de ferro ou de pedra lançada por atletas. 4 Bot receptáculo achatado acima do cálice. 5 disco de vitrola. 6 disco seletor de telefone. 7 Anat disco intervertebral.

    English-Portuguese dictionary > disc

  • 12 disk

    [disk]
    1) (a flat, thin, circular object: From the earth, the full moon looks like a silver disc.) disco
    2) (a gramophone/phonograph record or compact disc.) disco
    3) (in computing, a disc-shaped file.) disco
    •
    * * *
    [disk] n 1 disco: qualquer objeto plano e circular. 2 Astr disco do sol, da lua. 3 peça de ferro ou de pedra lançada pelos atletas, o mesmo que link=discus discus. 4 Bot receptáculo achatado acima do cálice. 5 disco de vitrola. 6 disco seletor de telefone. floppy disk Comp disco flexível. hard disk ou winchester Comp disco rígido.

    English-Portuguese dictionary > disk

  • 13 disc

    disk
    1) (a flat, thin, circular object: From the earth, the full moon looks like a silver disc.) disco
    2) (a gramophone/phonograph record or compact disc.) disco
    3) (in computing, a disc-shaped file.) disco
    •
    disc n disco
    tr[dɪsk]
    1 (gen) disco
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    disc brake freno de disco
    n.
    • disco s.m.
    dɪsk
    1) (esp BrE) disk
    2) ( parking disc) (BrE Transp) disco m (de estacionamiento)
    (US) [dɪsk]
    1.
    N (also Anat) disco m ; (=identity disc) chapa f
    (Comput) = disk
    2.
    CPD

    disc brakes NPL — (Aut) frenos mpl de disco

    disc drive N (Brit) (Comput) — = disk drive

    disc jockey N — discjockey mf, pinchadiscos * mf inv

    * * *
    [dɪsk]
    1) (esp BrE) disk
    2) ( parking disc) (BrE Transp) disco m (de estacionamiento)

    English-spanish dictionary > disc

  • 14 disc

    disk
    1) (a flat, thin, circular object: From the earth, the full moon looks like a silver disc.) skive, diskos
    2) (a gramophone/phonograph record or compact disc.) grammofonplate, lp-plate, CD-plate
    3) (in computing, a disc-shaped file.) diskett
    •
    diskett
    subst. \/dɪsk\/ eller disk
    1) (rund) skive, rund plate, rund flate
    2) lamell, skive
    3) (på planter, dyr) skive
    4) ( teknisk) trinse, reimskive
    5) ( anatomi) skive i ryggraden, diskus
    6) ( gammeldags) grammofonplate
    7) (EDB, skrives oftest disk) disk(ett), magnetplate

    English-Norwegian dictionary > disc

  • 15 disk

    disk
    1) (a flat, thin, circular object: From the earth, the full moon looks like a silver disc.) skive, diskos
    2) (a gramophone/phonograph record or compact disc.) grammofonplate, lp-plate, CD-plate
    3) (in computing, a disc-shaped file.) diskett
    •
    subst. \/dɪsk\/
    (spesielt amer. eller EDB) se ➢ disc

    English-Norwegian dictionary > disk

  • 16 disc

    [disk]
    1) (a flat, thin, circular object: From the earth, the full moon looks like a silver disc.) skífa, kringla
    2) (a gramophone/phonograph record or compact disc.) hljómplata, skífa
    3) (in computing, a disc-shaped file.) diskur; disklingur
    •

    English-Icelandic dictionary > disc

  • 17 disk

    [disk]
    1) (a flat, thin, circular object: From the earth, the full moon looks like a silver disc.) skífa, kringla
    2) (a gramophone/phonograph record or compact disc.) hljómplata, skífa
    3) (in computing, a disc-shaped file.) diskur; disklingur
    •

    English-Icelandic dictionary > disk

  • 18 disc

    korong
    * * *
    [disk]
    1) (a flat, thin, circular object: From the earth, the full moon looks like a silver disc.) korong
    2) (a gramophone/phonograph record or compact disc.) (hang)lemez; CD
    3) (in computing, a disc-shaped file.) lemez
    •

    English-Hungarian dictionary > disc

  • 19 disk

    korong
    * * *
    [disk]
    1) (a flat, thin, circular object: From the earth, the full moon looks like a silver disc.) korong
    2) (a gramophone/phonograph record or compact disc.) (hang)lemez; CD
    3) (in computing, a disc-shaped file.) lemez
    •

    English-Hungarian dictionary > disk

  • 20 disc

    n. disk, daire, plâk (gramofon)
    * * *
    disk
    * * *
    [disk]
    1) (a flat, thin, circular object: From the earth, the full moon looks like a silver disc.) disk, yassı dairesel cisim
    2) (a gramophone/phonograph record or compact disc.) plâk, CD
    3) (in computing, a disc-shaped file.) disket
    •

    English-Turkish dictionary > disc

Страницы

См. также в других словарях:

  • Unidentified flying object — UFO redirects here. For other uses, see UFO (disambiguation). Photograph of alleged UFO, New Jersey, July 31, 1952 A term originally coined by …   Wikipedia

  • ceremonial object — ▪ religion Introduction  any object used in a ritual or a religious ceremony.       Throughout the history of religions and cultures, objects used in cults, rituals, and sacred ceremonies have almost always been of both utilitarian and symbolic… …   Universalium

  • Trans-Neptunian object — A trans Neptunian object (TNO) is any object in the solar system that orbits the sun at a greater distance on average than Neptune. The Kuiper belt, scattered disk, and Oort cloud are three divisions of this volume of space.The orbit of each of… …   Wikipedia

  • disk — [ dısk ] noun count ** ▸ 1 for computer information ▸ 2 flat circular object ▸ 3 between bones of back ▸ 4 a record ▸ 5 CD 1. ) a small flat circular object in a square plastic case that can be used for storing information from a computer and can …   Usage of the words and phrases in modern English

  • disc — dɪsk n. disk; phonograph record (Archaic); compact disc; flat circular object; circular object covered in magnetic material and used for storing computer data (Computers); central part of a flower head; (Anatomy) flat round cartilage structure… …   English contemporary dictionary

  • discs — dɪsk n. disk; phonograph record (Archaic); compact disc; flat circular object; circular object covered in magnetic material and used for storing computer data (Computers); central part of a flower head; (Anatomy) flat round cartilage structure… …   English contemporary dictionary

  • disk — dɪsk n. flat circular object; circular object of covered in magnetic material and used for storing computer data (Computers); central part of a flower head; (Anatomy) flat round cartilage structure in the skeleton of a person or animal… …   English contemporary dictionary

  • disks — dɪsk n. flat circular object; circular object of covered in magnetic material and used for storing computer data (Computers); central part of a flower head; (Anatomy) flat round cartilage structure in the skeleton of a person or animal… …   English contemporary dictionary

  • disc - disk — In British English, a disc is a flat circular object. The metal is protected with a waxed cardboard disc. Cut out a metal disc to fit inside it. In American English, this word is spelled disk. In both British and American English, a disk is also… …   Useful english dictionary

  • discus — dis|cus [ˈdıskəs] n [Date: 1600 1700; : Latin; Origin: disk, plate ] 1.) a heavy flat circular object which is thrown as far as possible as a sport 2.) the discus the sport of throwing this object …   Dictionary of contemporary English

  • disc */*/ — UK [dɪsk] / US noun [countable] Word forms disc : singular disc plural discs 1) a flat circular object or shape rows of copper discs like coins 2) a computer disk 3) a round flat piece of cartilage between the bones in your back See: slipped disc …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»