-
121 Hang, flacher
-
122 Korbwurf, flacher
-
123 Langpaß, flacher
длинный низкий пас, длинная низкая передача -
124 Paß, flacher
пас [передача] низом, низкий пас, низкая передача -
125 Schlag, flacher
тенн. плоский удар -
126 Wurf, flacher
-
127 Elektrode mit flacher Arbeitsfläche
электрод с плоской рабочей поверхностью; электрод с плоской контактной поверхностьюNeue Deutsch-Russische Wörterbuch > Elektrode mit flacher Arbeitsfläche
-
128 flach
1) eben равни́нный. adv: liegen, sich hinlegen плашмя́. das flache Land ebenes Gelände равни́нная ме́стность. auf dem flachen Lande im Dorf в дере́вне. die flache Hand ладо́нь f. mit der flachen Klinge schlagen ударя́ть уда́рить плашмя́ са́блей. das Getreide liegt [lag] flach хлеба́ полегли́. etw. flach drücken сплю́щивать сплющи́ть что-н. etw. flach walzen раска́тывать /-ката́ть [ Stahl прока́тывать/-ката́ть] что-н.3) niedrig: Gegenstand ни́зкий. nicht dick, hoch пло́ский. ein flacher Hut ни́зкая шля́па. ein flacher Stein пло́ский ка́мень. flache Schuhe ту́фли на ни́зком каблуке́. ein Schiff mit flachem Boden плоскодо́нное су́дно. den Ball flach halten Fußball игра́ть низовы́ми переда́чами4) ohne größere Tiefe неглубо́кий, ме́лкий. auf Wasserstand bezogen auch мелково́дный. ein flacher Teller ме́лкая таре́лка. flach atmen ча́сто пове́рхностно дыша́ть
См. также в других словарях:
flacher — ● flacher verbe transitif Faire une flache à un arbre pour le marquer d une empreinte … Encyclopédie Universelle
Flacher Lackporling — (Ganoderma applanatum) Systematik Klasse: Ständerpilze (Basidiomycetes) U … Deutsch Wikipedia
Flacher Darmtang — (Enteromorpha compressa) Systematik Abteilung: Chlorophyta Klasse: Ulvop … Deutsch Wikipedia
Flacher See — Bild gesucht BW Geographische Lage Landkreis Mecklenburgische Seenplatte Abfluss … Deutsch Wikipedia
Flacher Rindenkäfer — Systematik Klasse: Insekten (Insecta) Ordnung: Käfer (Coleoptera) Familie: Rindenglanzkäfer (Rhizophagidae) Gattung … Deutsch Wikipedia
Flacher Bogen — Flacher Bogen, s. Bogen (Bauk.) 1) c) … Pierer's Universal-Lexikon
Flacher Ziest — Ziest Geographische Lage: Landkreis Güstrow Orte am Ufer: Viegest, Nienhagener Hütten Daten Koordinaten … Deutsch Wikipedia
flacher Bildschirm — plokščiasis televizinis ekranas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. flat television display vok. flacher Bildschirm, m rus. плоский телевизионный экран, m pranc. écran plat de télévision, m … Automatikos terminų žodynas
flacher Bildschirm — plokščiasis ekranas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. flat screen vok. flacher Bildschirm, m rus. плоский экран, m pranc. écran plat, m … Radioelektronikos terminų žodynas
flacher Resonator — plokščiasis rezonatorius statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. flat resonator vok. flacher Resonator, m rus. плоский резонатор, m pranc. résonateur plat, m … Radioelektronikos terminų žodynas
flacher Übergang — plokščioji sandūra statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. flat junction vok. flacher Übergang, m rus. плоский переход, m pranc. jonction plane, f … Radioelektronikos terminų žodynas