-
1 fixe
fixenehybný (adj.)neměnný (adj.)pevný (adj.)stálý (adj.)stálý plat mutkvělý (adj.)trvalý (adj.)upřený (adj.)vpíchnutí drogy (arg.) m -
2 fixe!
fixe!pozor! (povel) (interj.) -
3 à date fixe
à date fixeurčitého dnev předem stanovenou dobu -
4 à prix fixe
à prix fixeza pevnou cenu -
5 avoir la vue fixe
avoir la vue fixehledět upřenědívat se do prázdna -
6 avoir le regard fixe
avoir le regard fixehledět upřenědívat se do prázdna -
7 barre fixe
barre fixehrazda -
8 capital fixe
capital fixefixní kapitál -
9 domicile fixe
domicile fixestálé bydlištětrvalé bydliště -
10 étoile fixe
étoile fixestálice -
11 faire le grand soleil à la barre fixe
faire le grand soleil à la barre fixedělat veletoč na hrazdě (sport.)Dictionnaire français-tchèque > faire le grand soleil à la barre fixe
-
12 idée fixe
idée fixeutkvělá představa -
13 Il a fixé le papillon avec une épingle.
Il a fixé le papillon avec une épingle.Napíchl motýla na špendlík.Dictionnaire français-tchèque > Il a fixé le papillon avec une épingle.
-
14 Il a fixé ses regards sur moi.
Il a fixé ses regards sur moi.Upřel na mne svůj pohled.Dictionnaire français-tchèque > Il a fixé ses regards sur moi.
-
15 Il a l'idée fixe qu'on le tient à l'écart.
Il a l'idée fixe qu'on le tient à l'écart.Má utkvělou myšlenku, že ho odstrkují.Dictionnaire français-tchèque > Il a l'idée fixe qu'on le tient à l'écart.
-
16 Il est hanté d'une idée fixe.
Il est hanté d'une idée fixe.Je trápen utkvělou myšlenkou.Dictionnaire français-tchèque > Il est hanté d'une idée fixe.
-
17 Il n'y a rien de fixé.
Il n'y a rien de fixé.Není nic ustanoveno. -
18 Il se balança à la barre fixe pour prendre de l'élan.
Il se balança à la barre fixe pour prendre de l'élan.Rozkomíhal se na hrazdě.Dictionnaire français-tchèque > Il se balança à la barre fixe pour prendre de l'élan.
-
19 J'ai fixé mes regards sur lui.
J'ai fixé mes regards sur lui.Ulpěl jsem na něm pohledem.Dictionnaire français-tchèque > J'ai fixé mes regards sur lui.
-
20 je suis fixé
je suis fixévím, na čem jsem
- 1
- 2
См. также в других словарях:
fixe — fixe … Dictionnaire des rimes
fixé — fixé … Dictionnaire des rimes
fixé — fixé, ée (fi ksé, ksée) part. passé. 1° Rendu fixe, immobile. Le vaisseau fixé par une ancre pesante. Se dit, par extension, des regards qui s attachent sur un objet. • .... Heureux les yeux, que les dons invisibles Tiennent sur leurs… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
fixe — FIXE. adj. de tout genre. Qui ne se meut point, qui ne varie point, qui demeure tousjours arresté au mesme lieu. En ce sens il n a guere d usage qu en ces phrases. Estoiles fixes. point fixe. On dit, Avoir la veuë fixe. les yeux fixes, les… … Dictionnaire de l'Académie française
fixe — |ch| adj. 2 g. 1. [Informal] Que agrada ou tem qualidades positivas (ex.: o livro é muito fixe). 2. Que inspira simpatia (ex.: os teus colegas são fixes). = SIMPÁTICO 3. [Popular] Que é fixo, firme ou seguro. 4. [Brasil] Compacto; inteiriço;… … Dicionário da Língua Portuguesa
fixe — vb., r, de, t (indsprøjte narkotika) … Dansk ordbog
fixé — Fixé, [fix]ée. part … Dictionnaire de l'Académie française
fixe — 1. fixe [ fiks ] adj. et n. m. • fix v. 1265; lat. fixus, p. p. de figere « enfoncer, fixer » I ♦ (Position) 1 ♦ Qui ne bouge pas, qui demeure toujours à la même place à l intérieur d un système donné. ⇒ immobile. Un point fixe. Châssis fixe d… … Encyclopédie Universelle
FIXE — adj. des deux genres Qui ne se meut point, qui demeure toujours arrêté au même lieu, qui ne change point de place. Étoiles fixes. Point fixe. Le siége de la douleur était fixe. Avoir la vue fixe, les yeux fixes, le regard fixe, Avoir la vue… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
FIXE — adj. des deux genres Qui demeure toujours en même place. Point fixe. Le siège de la douleur était fixe. Il n’a point de demeure fixe. être à poste fixe dans un lieu, Y être à demeure, y être sédentaire. Le baromètre est au beau fixe, Il est au… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
fixe — (fi ks ) adj. 1° Qui ne se meut point, qui est toujours à la même place. Point fixe. Le baromètre est au beau fixe. • Les fièvres.... empêcheront toujours les Européens d y faire des établissements fixes, BERN. DE ST PIERRE Paul et Virg..… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré