-
1 filipendula
filipèndola, filipèndula f bot таволга, лабазник -
2 filipendula
filipèndola, filipèndula f bot таволга, лабазник -
3 filipéndula
f бот.таволга, лабазник -
4 filipendula
f бот.; = filipendola -
5 filipéndula
сущ.общ. таволга (растение) -
6 filipéndula
f бот.таволга, лабазник -
7 Filipendula camtschatica (– высокая трубчатая трава)
Ботаника: лабазник камчатский, лободник, таволга камчатская, шеломайник, шаломутник, шеломутник, шоломутникУниверсальный англо-русский словарь > Filipendula camtschatica (– высокая трубчатая трава)
-
8 Filipendula camtschatica (высокая трубчатая трава)
Золотодобыча: лабазник камчатский, лободник, таволга камчатская, шаломутник, шеломайник, шеломутник, шоломутникУниверсальный англо-русский словарь > Filipendula camtschatica (высокая трубчатая трава)
-
9 Filipendula camtschatica
1) Ботаника: (– высокая трубчатая трава) лабазник камчатский, (– высокая трубчатая трава) лободник, (– высокая трубчатая трава) таволга камчатская, (– высокая трубчатая трава) шеломайник, (– высокая трубчатая трава) шаломутник, (– высокая трубчатая трава) шеломутник, (– высокая трубчатая трава) шоломутник2) Золотодобыча: (высокая трубчатая трава) лабазник камчатский, (высокая трубчатая трава) лободник, (высокая трубчатая трава) таволга камчатская, (высокая трубчатая трава) шаломутник, (высокая трубчатая трава) шеломайник, (высокая трубчатая трава) шеломутник, (высокая трубчатая трава) шоломутникУниверсальный англо-русский словарь > Filipendula camtschatica
-
10 meadow-sweet (Filipendula ulmaria (L.) Maxim)
Лесоводство: вязолистная таволгаУниверсальный англо-русский словарь > meadow-sweet (Filipendula ulmaria (L.) Maxim)
-
11 meadowsweet
1) Биология: таволга трёхлистная, лабазник вязолистный (Filipendula ulmaria), спирея (Spiraea), таволга (Spiraea), таволга вязолистная (Filipendula ulmaria), таволга трёхлистная (Spiraea trifoliata)2) Ботаника: лабазник (Filipendula), лабазник вязолистный (Filipendula ulmaria, Spirea ulmaria) -
12 dropwort
['drɒpwɜːt]1) Биология: лабазник шестилепестный (Filipendula hexapetala)2) Ботаника: лабазник, таволга (Filipendula gen.), лабазник обыкновенный (Filipendula vulgaris), горичник аптечный (Peucedanum officinale) -
13 queen-of-the-meadow
1) Биология: посконник пурпурный (Eupatorium purpureum), лабазник вязолистный (Filipendula ulmaria), таволга широколистная (Spiraea latifolia)2) Ботаника: лабазник вязолистный (Filipendula ulmaria, Spireae ulmaria) -
14 sweet-hay
Ботаника: лабазник вязолистный (Filipendula ulmaria), таволга вязолистная (Filipendula ulmaria), белоголовник (Ulmaria pentapetala) -
15 dropwort
лабазник шестилепестный ( Filipendula hexapetala); лабазник обыкновенный ( Filipendula vulgaris)- fine-leaved dropwort
- hemlock dropwort
- water dropwort
- western dropwort* * *• лабазник• таволга -
16 dropwort
dropwort (бот) лабазник шестилепестковый, Filipendula hexapetala; лабазник обыкновенный, Filipendula vulgarisfalse dropwort оксиполис нитевидный, Oxypolis filiformisfine-leaved dropwort омежник водяной, Oenanthe aquaticahemloc dropwort омежник шафраноподобный, Oenanthe crocatawater dropwort омежник дудчатый, Oenanthe fistulosawestern dropwort таволга трёхлистная, Spiraea trifoliataEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > dropwort
-
17 Queen of the meadows
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Queen of the meadows
-
18 dropwort
[ʹdrɒpwɜ:t] n бот.лабазник, таволга (Filipendula gen.) -
19 queen of the meadows
Queen of the meadows
1> _бот. лабазник (Filipendula gen.) -
20 Mädesüß
n -es бот.лабазник (Filipendula Adans.)
См. также в других словарях:
Filipendula — Saltar a navegación, búsqueda ? Filipendula Filipendula ulmaria Clasificac … Wikipedia Español
Filipendŭla — Filipendŭla, Art von Spiräa. F. aquatica, ist Oenanthe fistulosa … Pierer's Universal-Lexikon
filipêndula — s. f. [Botânica] Planta rosácea de flores brancas e raiz medicinal … Dicionário da Língua Portuguesa
filipéndula — (Del lat. fīlum, hilo, y pendŭla, colgante). f. Hierba de la familia de las Rosáceas, con tallos sencillos de cuatro a seis decímetros de altura, hojas divididas en muchos segmentos desiguales, lanceolados y lampiños, estípulas semicirculares y… … Diccionario de la lengua española
Filipendula — Fili … Wikipédia en Français
Filipendula — Taxobox name = Filipendula image width = 240px image caption = Filipendula ulmaria regnum = Plantae divisio = Magnoliophyta classis = Magnoliopsida ordo = Rosales familia = Rosaceae subfamilia = Rosoideae genus = Filipendula genus authority =… … Wikipedia
Filipendula — Mädesüß Echtes Mädesüß (Filipendula ulmaria) Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Zwe … Deutsch Wikipedia
filipéndula — (Del lat. filum, hilo + pendulus, que cuelga.) ► sustantivo femenino BOTÁNICA Planta rosácea vivaz, con raíces tuberculosas, hojas divididas y numerosas flores dispuestas en panículas, de color blanco a rosado. (Filipendula vulgaris.) * * *… … Enciclopedia Universal
Filipendula — vingiorykštė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Erškėtinių (Rosaceae) šeimos augalų gentis (Filipendula). atitikmenys: lot. Filipendula angl. dropwort; meadow sweet vok. Mädesüß; Spierstaude rus. лабазник lenk. wiązówka … Dekoratyvinių augalų vardynas
filipendula — fi·li·pèn·du·la s.f. TS bot. pianta erbacea del genere Filipendula diffusa nelle regioni boreali | con iniz. maiusc., genere della famiglia delle Rosacee … Dizionario italiano
Filipendula — ID 35025 Symbol Key FILIP Common Name queen Family Rosaceae Category Dicot Division Magnoliophyta US Nativity N/A US/NA Plant Yes State Distribution CA, CO, CT, IA, IL, IN, KY, MA, MD, ME, MI, MN, MO, NC, NH, NJ, NY, OH, OR, PA, VA, VT, WA, WI,… … USDA Plant Characteristics