-
21 figures obligatoires
гл.спорт. обязательная программа, обязательные упражненияФранцузско-русский универсальный словарь > figures obligatoires
-
22 figures réciproques
Французско-русский универсальный словарь > figures réciproques
-
23 figures semblables
гл.маш. подобные фигурыФранцузско-русский универсальный словарь > figures semblables
-
24 figures incontournables
bigwigs; heavyweightsDictionnaire juridique, politique, économique et financier > figures incontournables
-
25 figures imposées
ejercicios obligatoriosDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > figures imposées
-
26 cabinet de figures
- Curtius, est-il un spectacle? dit Godeschal. - Non, répondit le maître-clerc, c'est un cabinet de figures. (H. de Balzac, Le colonel Chabert.) — - Курциус, это представление или нет? - спросил Годешаль. - Нет, это музей восковых фигур, - возразил письмоводитель.
Dictionnaire français-russe des idiomes > cabinet de figures
-
27 parler par figures
говорить, выражаться цветисто, вычурноIl ne parlait jamais, d'ailleurs, de ses idées que par figures. L'enseignement explicite lui répugnait étrangement. (P. Valery, Variété.) — Раскрывая свои мысли, он всегда вставлял массу словесных завитушек. Он как-то не мог терпеть ясного изложения.
Dictionnaire français-russe des idiomes > parler par figures
-
28 grandes figures de l’histoire
grandes figures de l’histoirevelké osobnosti dějinvelké postavy dějinDictionnaire français-tchèque > grandes figures de l’histoire
-
29 L'auteur nous peint les figures typiques de la ville.
L'auteur nous peint les figures typiques de la ville.Autor nám kreslí typické postavy města.Dictionnaire français-tchèque > L'auteur nous peint les figures typiques de la ville.
-
30 parler par figures
parler par figuresmluvit obrazně -
31 reconnaissance de figures
= reconnaissance de formes, reconnaissance des images распознавание образовDictionnaire polytechnique Français-Russe > reconnaissance de figures
-
32 sac à figures
воен. жарг. -
33 chambre pour l'enregistrement des figures de pôles
сущ.метал. камера для съёмки полюсных фигур, текстур-гониометрФранцузско-русский универсальный словарь > chambre pour l'enregistrement des figures de pôles
-
34 détermination des figures de pôles
сущ.метал. определение полюсных фигурФранцузско-русский универсальный словарь > détermination des figures de pôles
-
35 détermination quantitative des figures de pôles
Французско-русский универсальный словарь > détermination quantitative des figures de pôles
-
36 force des figures
сущ.тех. жёсткость фигурФранцузско-русский универсальный словарь > force des figures
-
37 les grandes figures
мест.общ. выдающиеся личностиФранцузско-русский универсальный словарь > les grandes figures
-
38 musée de figures de cire
сущ.общ. ПаноптикумФранцузско-русский универсальный словарь > musée de figures de cire
-
39 reconnaissance de figures
сущ.Французско-русский универсальный словарь > reconnaissance de figures
-
40 reconnaissance de figures et de caractères
сущ.Французско-русский универсальный словарь > reconnaissance de figures et de caractères
См. также в других словарях:
Figures II — Auteur Gérard Genette Genre Essai Pays d origine France Éditeur Éditions du Seuil Collection Points essais Date de parution 1969 Nombre de pages … Wikipédia en Français
figures — index census, information (facts) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
figures — Цифры (Figures, Numerals, Digits) Знаки, обозначающие числа. Обычно подразумевается 10 т.н. арабских цифр [1 2 3 …] (1 2 3 4 5 6 7 8 9 0), которые входят в обязательный комплект любого европейского шрифта и в комплекты шрифтов многих других… … Шрифтовая терминология
Figures — Recorded as Fig, Fige, Figg, the diminutives Figgen and Figgin, the prejoritives Figger and Figure, the patronymics Figgs, Figers, Figgers, Figgins, Figures, Figgures and others, this interesting surname has a number of possible origins. Firstly … Surnames reference
figures — / fɪgəz/ plural noun 1. written numbers 2. the results for a company ● the figures for last year or last year’s figures … Dictionary of banking and finance
figures — Arabic Ar a*bic, a. [L. Arabicus, fr. Arabia.] Of or pertaining to Arabia or the Arabians. [1913 Webster] {Arabic numerals} or {figures}, the nine digits, 1, 2, 3, etc., and the cipher 0. {Gum arabic}. See under {Gum}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
figures — verb It figures … Wiktionary
figures — n. numbers, digits, symbols fig·ure || fɪgjÉ™r / fɪgÉ™ n. number; image; form; character; price; human shape, shape; impression; phrase; symbol v. calculate; think, assume; portray, depict; express verbally; adorn with figures or patterns;… … English contemporary dictionary
Figures — (en rhetorique) Divers aspects que peuvent revetir differentes expressions du discours. On distingue les figures de pensee (imagination, raisonnement, description), de signification (changement de sens : metaphore), d elocution (choix des mots… … Glossaire de linguistique computationnelle
Figures De Manège — En équitation, les figures de manège sont des tracés dessinés dans un manège ou une carrière. Sommaire 1 Description générale 2 Figures sans changement de main 2.1 Le cercle et la volte … Wikipédia en Français
Figures de manege — Figures de manège En équitation, les figures de manège sont des tracés dessinés dans un manège ou une carrière. Sommaire 1 Description générale 2 Figures sans changement de main 2.1 Le cercle et la volte … Wikipédia en Français