-
1 far
1. adverb1) (indicating distance, progress etc: How far is it from here to his house?) fjernt, langt2) (at or to a long way away: She went far away/off.) langt borte/ute/oppe3) (very much: She was a far better swimmer than her friend (was).) mye2. adjective1) (distant; a long way away: a far country.) fjern2) (more distant (usually of two things): He lives on the far side of the lake.) bortest, fjernest•- farther- farthest
- faraway
- far-fetched
- as far as
- by far
- far and away
- far from
- so farfjern--------lang--------langt--------vidIadj. \/fɑː\/1) fjern, langt borte2) fjernest(e), bortest(e), bortre3) langfar out ( hverdagslig) råkul, dritbra• wow, this music is far out man!oj, denne musikken er jo dritbra!( vanskelig) teoretisk, vanskelig, noe som ligger for høyt for enII1) langt, langt borte, fjernt• how far is it from here to London?2) vidt, langt, myeas far as (prep.) (så langt som) til, like til(konj.) så vidt, så langtbe far from (being) være langtfra, være alt annet ennbe far off være helt på jordet, ta feilby far betydelig, i høy grad, mye, langtfar and away i stor grad, absolutt, veldig myefar and near fjern og nærfar and wide høyt og lavt, overalt, vidt omkringfar be it from me to... eller far be it for me to det er absolutt ikke min hensikt å..., jeg vil på ingen måte...far from it langt derifra, tvertom, slett ikkefar gone langt fremskreden, langt på vei alvorlig syk, døden nær, døende helt utmattetfew and far between sjelden, få, langt imellomgo far nå langt, oppnå mye bidra sterkt, rekke langtnot by far ikke på langt nærso far så langt, hittil(in) so far as i den grad, så langt som, i det omfangso far away as så langt unna somso far so good så langt er alt godt -
2 far-away
-
3 far-out
adj. \/ˌfɑːrˈaʊt\/, foranstilt: \/ˈfɑːraʊt\/1) avsides, langt borte, fjern2) ( overført) distré, fjern3) ( hverdagslig) eksentrisk, ekstrem, ukonvensjonell, avantgarde, ytterliggående• far-out clothes\/ideas\/people4) ( hverdagslig) kjempebra, kul, utrolig, fantastisk -
4 far-flung
adj. \/ˌfɑːˈflʌŋ\/, foranstilt: \/ˈfɑːflʌŋ\/omfattende, vidstrakt, fjern -
5 far-off
adj. \/ˌfɑːrˈɒf\/, foranstilt: \/ˈfɑːrɒf\/1) avsides, fjern2) ( overført) fraværende, drømmende, atspredt, fjern, reservert -
6 far-reaching
adj. \/ˌfɑːˈriːtʃɪŋ\/, foranstilt: \/ˈfɑːˌriːtʃɪŋ\/langtgående, vidtrekkende, omfattende, utstrakt -
7 far from
1) (not only not, but: Far from liking him, I hate him.) langt fra2) (not at all: He was far from helpful.) langt fra -
8 far-fetched
adjective (very unlikely: a far-fetched story.) søkt, usannsynligsøktadj. \/ˌfɑːˈfetʃt\/, foranstilt: \/ˈfɑːfetʃt\/søkt, anstrengt -
9 far and away
(by a very great amount: She is far and away the cleverest girl in the class!) uten sammenlikning, langt, absolutt -
10 Far East
the subst.Det fjerne østen -
11 far-famed
adj. \/ˌfɑːˈfeɪmd\/, foranstilt: \/ˈfɑːfeɪmd\/viden kjent, berømt, navngjeten -
12 far-seeing
adj. \/ˌfɑːˈsiːɪŋ\/, foranstilt: \/ˈfɑːˌsiːɪŋ\/fremsynt, vidtskuende -
13 far-sighted
adj. \/ˌfɑːˈsaɪtɪd\/, foranstilt: \/ˈfɑːˌsaɪtɪd\/1) fremsynt, forutseende, vidtskuende2) (amer., medisin) langsynt -
14 Far West
( stedsnavn i USA) forklaring: området vest for the Great Plains (Rocky Mountains og Stillehavskysten) -
15 as far as
1) (to the place or point mentioned: We walked as far as the lake.) så langt som, like til2) ((also so far as) as great a distance as: He did not walk as far as his friends.) så langt som3) ((also so far as) to the extent that: As far as I know she is well.) så langt, så vidt -
16 so far
1) (until now: So far we have been quite successful.) så langt, hittil2) (up to a certain point: We can get so far but no further without more help.) hit/dit og ikke lenger -
17 dolce far niente
subst. \/ˈdɒltʃɪˌfɑːnɪˈentɪ\/( italiensk) dolce far niente, dagdriveri, lediggang -
18 a far cry
(a long way (from): Our modern clothes are a far cry from the animal skins worn by our ancestors.) et langt sprang, noe helt annet enn ventet -
19 by far
(by a large amount: They have by far the largest family in the village.) langt -
20 few and far between
(very few: Interesting jobs are few and far between.) langt mellom
См. также в других словарях:
far — far … Dictionnaire des rimes
far — [ far ] (comparative far|ther [ farðər ] or fur|ther [ fɜrðər ] ; superlative far|thest [ farðəst ] or fur|thest [ fɜrðəst ] ) adjective, adverb *** Far can be used in the following ways: as an adverb: Have you traveled far today? after the verb… … Usage of the words and phrases in modern English
far — 1. far from + noun. This is a common way of expressing denial or rejection of a proposition: • The American dream seems as far from reality as my Communist dream Guardian, 1986. Its function as metaphor is more strongly evident in the variant… … Modern English usage
far — [ far ] n. m. • 1799; breton fars, de l a. fr. fars « farci », du lat. farsus, p. p. de farcire « remplir, bourrer » ♦ Sorte de flan compact, généralt aux pruneaux, fait dans le Finistère. Far breton. ⊗ HOM. Fard, phare. ● far nom masculin (latin … Encyclopédie Universelle
far — [fär] adj. FARTHER, farthest: see also FURTHER, FURTHEST farther [ME farr, fer (> dial. form fur) < OE feorr, akin to OHG ferro < IE base * per , forward, beyond > L per, Gr per] 1. distant in space or time; not near; remote 2.… … English World dictionary
far — ► ADVERB (further, furthest or farther, farthest) 1) at, to, or by a great distance. 2) over a long way in space or time. 3) by a great deal. ► ADJECTIVE 1) situated at … English terms dictionary
Far — Far, adv. 1. To a great extent or distance of space; widely; as, we are separated far from each other. [1913 Webster] 2. To a great distance in time from any point; remotely; as, he pushed his researches far into antiquity. [1913 Webster] 3. In… … The Collaborative International Dictionary of English
Far — may refer to:* Far East, or South and Southeast Asia ** Far Eastern Republic ** Far Eastern Federal District * FAR Manager, a Win32 Norton Commander clone * FAR Rabat, a Moroccan football club * Far infrared astronomy * Far pointer, in computer… … Wikipedia
FAR — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour les articles homophones, voir Fard, fart, phare et FHAR … Wikipédia en Français
Far — Far, a. [{Farther}and {Farthest}are used as the compar. and superl. of far, although they are corruptions arising from confusion with further and furthest. See {Further}.] [OE. fer, feor, AS. feor; akin to OS. fer, D. ver, OHG. ferro, adv., G.… … The Collaborative International Dictionary of English
Far — (englisch für „fern“) steht als Abkürzung für: Failure Analysis Request, ein Prozess oder Formular zum Melden von Fehlern z. B. in Produkten Falschakzeptanzrate (auch False Acceptance Rate o. ä.), ein Begriff aus der Informatik Fasci d Azione… … Deutsch Wikipedia