-
41 falsify
v1) фальсифікувати, перекручувати2) підробляти (документи)3) обманювати, обдурювати; не справдити (надії)4) довести неправдоподібність (необґрунтованість); спростувати* * *[`fxːlsifai]v1) фальсифікувати; спотворювати; підробляти ( документи)2) обманювати ( сподівання)3) довести хибність, необґрунтованість; спростувати -
42 falsify
[`fxːlsifai]v1) фальсифікувати; спотворювати; підробляти ( документи)2) обманювати ( сподівання)3) довести хибність, необґрунтованість; спростувати -
43 falsify
v. tahrif etmek, değiştirmek, oynama yapmak, sahtesini yapmak, kalpazanlık yapmak, aslı olmadığını ispatlamak* * *yanılt* * *[-fæi]verb (to make false: He falsified the accounts.) çarpıtmak, değiştirmek -
44 falsify
[-fæi]verb (to make false: He falsified the accounts.) ponarediti* * *[fɔ:lsifai]transitive verbponarediti; prekršiti; pokvariti; na laž postaviti, dokazati kot neresnično; razočarati -
45 Falsify
v́ زور ، زيف ، حرف -
46 falsify
-
47 falsify
v. (-fied) 1. мушгих, гуйвуулах. 2. баримт бичиг хуурамчаар үйлдэх. falsification n. -
48 falsify
vt. 속이다, 위조하다, 거짓임을 증명하다, 저버리다 -
49 falsify
§ ფალსიფიცირება, გაყალბება, დამახინჯება (ჩვენების)§ დამახინჯება, ფალსიფიცირება, გაყალბება (გააყალბებს) -
50 falsify
1) искажать; фальсифицировать (напр. данные)2) подделывать (напр. подпись)3) доказывать ложность (напр. утверждения); опровергать -
51 falsify
تحريف كردن ،دست بردن در،باطل ساختن ،تزوير كردن -
52 falsify
vt krivotvoriti, patvoriti, iskriviti, izvrnuti (činjenicu); pokvariti, iskvariti, falsificirati; prekršiti, ne držati (riječ, vjeru); spriječiti osujetiti, pomrsiti; [jur] pobiti, proglasiti ili dokazati da je što krivo; iznevjeriti (nade, očekivanja)* * *
falsificirati
krivotvoriti -
53 falsify
['fɔːlsɪfaɪ]verbo transitivo falsificare, contraffare [documents, accounts]; (distort) travisare, distorcere [ facts]* * *[-fæi]verb (to make false: He falsified the accounts.) falsificare* * *['fɔːlsɪfaɪ]verbo transitivo falsificare, contraffare [documents, accounts]; (distort) travisare, distorcere [ facts] -
54 falsify
1) искажать; фальсифицировать (напр. данные)2) подделывать (напр. подпись)3) доказывать ложность (напр. утверждения); опровергатьThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > falsify
-
55 falsify
-
56 falsify
-
57 falsify
v. фалсификува, преправа (факти, документи); фалсификува -
58 falsify
[-fæi]verb (to make false: He falsified the accounts.) (su)klastoti -
59 falsify
v. lämna in falsk uppgift; motbevisa; fuska; förvanska; förvränga; förfalska* * *[-fæi]verb (to make false: He falsified the accounts.) förfalska -
60 falsify
v falsificar, falsejar
См. также в других словарях:
Falsify — Fal si*fy, v. t. [imp. & p. p. {Falsified}; p. pr. & vb. n. {Falsifying}.] [L. falsus false + ly: cf. F. falsifier. See {False}, a.] 1. To make false; to represent falsely. [1913 Webster] The Irish bards use to forge and falsify everything as… … The Collaborative International Dictionary of English
falsify — fal·si·fy / fȯl si ˌfī/ vt fied, fy·ing: to make false: as a: to make (as a document) false by mutilation, alteration, or addition the motel clerk had falsified the records M. A. Kelly b: to report (as information) falsely the informant f … Law dictionary
falsify — mid 15c., to prove false, from M.Fr. falsifier (15c.), from L.L. falsificare (see FALSIFY (Cf. falsify)). Meaning to make false is from c.1500. Earlier verb was simply falsen (c.1200). Related: Falsified; falsifying … Etymology dictionary
Falsify — Fal si*fy, v. i. To tell lies; to violate the truth. [1913 Webster] It is absolutely and universally unlawful to lie and falsify. [1913 Webster] South. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
falsify — fal‧si‧fy [ˈfɔːlsfaɪ ǁ ˈfɒːl ] verb falsified PTandPP [transitive] LAW ACCOUNTING to change figures, records etc so that they contain false information: • The financial director was charged with falsifying the company s acc … Financial and business terms
falsify — [fôl′sə fī΄] n. falsified, falsifying [ME falsifien < OFr falsifier < ML falsificare < L falsificus, that acts falsely < falsus, FALSE + facere, to make, DO1] 1. to make false; specif., a) to give an untrue or misleading account of;… … English World dictionary
falsify — *misrepresent, belie, garble Analogous words: *change, alter, modify, vary: distort, contort, warp (see DEFORM): pervert, corrupt (see DEBASE): contradict, contravene, traverse, *deny … New Dictionary of Synonyms
falsify — [v] alter, misrepresent adulterate, belie, change, color, con, contort, contradict, contravene, cook, counterfeit, deacon, deceive, deny, distort, doctor, dress up*, embroider, equivocate, exaggerate, fake, fake it, fib, forge, fourflush*, frame… … New thesaurus
falsify — ► VERB (falsifies, falsified) 1) alter (information or evidence) so as to mislead. 2) prove (a statement or theory) to be false. DERIVATIVES falsifiable adjective falsification noun … English terms dictionary
falsify — fal•si•fy [[t]ˈfɔl sə faɪ[/t]] v. fied, fy•ing 1) to make false or incorrect, esp. so as to deceive: to falsify income tax reports[/ex] 2) to fashion or alter fraudulently: to falsify a signature[/ex] 3) to represent falsely: to falsify one s… … From formal English to slang
falsify — falsifiable, adj. falsifiability, n. falsification /fawl seuh fi kay sheuhn/, n. falsifier, n. /fawl seuh fuy/, v., falsified, falsifying. v.t. 1. to make false or incorrect, esp. so as to deceive: to falsify income tax reports. 2. to alter… … Universalium