Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

(fairly)

  • 1 fairly

    1) (justly; honestly: fairly judged.) δίκαια
    2) (quite or rather: The work was fairly hard.) αρκετά

    English-Greek dictionary > fairly

  • 2 Fairly

    adv.
    Auspiciously: P. and V. εὖ, καλῶς, εὐτυχῶς, εὐδαιμόνως, V. αἰσίως.
    Justly: P. and V. δικαίως, ἐνδκως, ὀρθῶς, P. ἴσως, ἐπιεικῶς; see Justly.
    Moderately: P. and V. μετρίως; see Tolerably.
    Reasonably: P. and V. εἰκότως, εὐλόγως.
    Much, exceedingly: P. and V. σφόδρα, μλα.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Fairly

  • 3 fairly

    1) αρκετά
    2) δίκαια

    English-Greek new dictionary > fairly

  • 4 well enough

    (fairly, but not particularly, well.) αρκετά καλά

    English-Greek dictionary > well enough

  • 5 decent

    ['di:snt]
    1) (fairly good; of fairly good quality: a decent standard of living.) ικανοποιητικός
    2) (kindly, tolerant or likeable: He's a decent enough fellow.) καθώς πρέπει, αξιοπρεπής
    3) (not vulgar or immoral; modest: Keep your language decent!) ευπρεπής,κόσμιος
    - decently

    English-Greek dictionary > decent

  • 6 elastic

    [i'læstik] 1. adjective
    1) ((of a material or substance) able to return to its original shape or size after being pulled or pressed out of shape: an elastic bandage; Rubber is an elastic substance.) ελαστικός
    2) (able to be changed or adapted: This is a fairly elastic arrangement.) ελαστικός
    2. noun
    (a type of cord containing strands of rubber: Her hat was held on with a piece of elastic.) λάστιχο,λαστιχάκι
    - elastic band

    English-Greek dictionary > elastic

  • 7 fair

    I [feə] adjective
    1) (light-coloured; with light-coloured hair and skin: fair hair; Scandinavian people are often fair.) ξανθός
    2) (just; not favouring one side: a fair test.) δίκαιος
    3) ((of weather) fine; without rain: a fair afternoon.) ωραίος,αίθριος
    4) (quite good; neither bad nor good: Her work is only fair.) καλούτσικος
    5) (quite big, long etc: a fair size.) ικανοποιητικός
    6) (beautiful: a fair maiden.) όμορφος
    - fairly
    - fair play
    II [feə] noun
    1) (a collection of entertainments that travels from town to town: She won a large doll at the fair.) λούνα παρκ
    2) (a large market held at fixed times: A fair is held here every spring.) εμποροπανήγυρη, παζάρι
    3) (an exhibition of goods from different countries, firms etc: a trade fair.) εμπορική έκθεση

    English-Greek dictionary > fair

  • 8 joint

    [‹oint] 1. noun
    1) (the place where two or more things join: The plumber tightened up all the joints in the pipes.) αρμός, ένωση
    2) (a part of the body where two bones meet but are able to move in the manner of eg a hinge: The shoulders, elbows, wrists, hips, knees and ankles are joints.) άρθρωση
    3) (a piece of meat for cooking containing a bone: A leg of mutton is a fairly large joint.) κομμάτι κρέας
    2. adjective
    1) (united; done together: the joint efforts of the whole team.) συλλογικός, από κοινού
    2) (shared by, or belonging to, two or more: She and her husband have a joint bank account.) κοινός
    3. verb
    (to divide (an animal etc for cooking) at the, or into, joints: Joint the chicken before cooking it.) κομματιάζω
    - jointly
    - out of joint
    See also:

    English-Greek dictionary > joint

  • 9 lining

    1) ((a) covering on the inside: The basket had a padded lining.) επένδυση, φοδράρισμα
    2) (a fairly exact copy (of a piece of clothing) attached to the inside to help keep its shape etc: The lining of my jacket is torn.) φόδρα

    English-Greek dictionary > lining

  • 10 passable

    1) (fairly good: a passable tennis player.) μέτριος,υποφερτός
    2) ((of a river, road etc) able to be passed, travelled over etc: The mud has made the roads no longer passable.) διαβατός

    English-Greek dictionary > passable

  • 11 pinkish

    adjective (fairly pink; close to pink: The flowers of this plant are pinkish in colour.) ροδαλός

    English-Greek dictionary > pinkish

  • 12 play fair

    (to act honestly and fairly.) παίζω καθαρό παιχνίδι

    English-Greek dictionary > play fair

  • 13 play the game

    (to act fairly and honestly.) παίζω με τους κανόνες του παιχνιδιού

    English-Greek dictionary > play the game

  • 14 quite

    1. adverb
    1) (completely; entirely: This is quite impossible.) εντελώς
    2) (fairly; rather; to a certain extent: It's quite warm today; He's quite a good artist; I quite like the idea.) μάλλον, αρκετά
    2. interjection
    (exactly; indeed; I agree: `I think he is being unfair to her.' `Quite'.) μάλλον

    English-Greek dictionary > quite

  • 15 relatively

    ['relətivli]
    adverb (when compared to someone or something else: He seems relatively happy now; This is a fairly unimportant problem, relatively speaking.) σχετικά

    English-Greek dictionary > relatively

  • 16 respectable

    1) (having a good reputation or character: a respectable family.) ευυπόληπτος
    2) (correct; acceptable: respectable behaviour.) ευπρεπής
    3) ((of clothes) good enough or suitable to wear: You can't go out in those torn trousers - they're not respectable.) ευπαρουσίαστος
    4) (large, good etc enough; fairly large, good etc: Four goals is a respectable score.) ικανοποιητικός, αξιοσέβαστος

    English-Greek dictionary > respectable

  • 17 sizeable

    adjective (fairly large: His income is quite sizeable, now that he has been promoted.) ευμεγέθης

    English-Greek dictionary > sizeable

  • 18 square

    [skweə] 1. noun
    1) (a four-sided two-dimensional figure with all sides equal in length and all angles right angles.) τετράγωνο
    2) (something in the shape of this.) τετράγωνο/γνώμονας
    3) (an open place in a town, with the buildings round it.) πλατεία
    4) (the resulting number when a number is multiplied by itself: 3 × 3, or 32 = 9, so 9 is the square of 3.) τετράγωνο
    2. adjective
    1) (having the shape of a square or right angle: I need a square piece of paper; He has a short, square body / a square chin.) τετράγωνος
    2) ((of business dealings, scores in games etc) level, even, fairly balanced etc: If I pay you an extra $5 shall we be (all) square?; Their scores are (all) square (= equal).) πάτσι,ίσος/τίμιος,δίκαιος
    3) (measuring a particular amount on all four sides: This piece of wood is two metres square.) τετραγωνικός
    4) (old-fashioned: square ideas about clothes.) παλιομοδίτικος
    3. adverb
    1) (at right angles, or in a square shape: The carpet is not cut square with the corner.) κάθετα,σε ορθή γωνία
    2) (firmly and directly: She hit him square on the point of the chin.) ακριβώς(πάνω)
    4. verb
    1) (to give a square shape to or make square.) τετραγωνίζω
    2) (to settle, pay etc (an account, debt etc): I must square my account with you.) κανονίζω
    3) (to (cause to) fit or agree: His story doesn't square with the facts.) συμφωνώ,συμβιβάζομαι
    4) (to multiply a number by itself: Two squared is four.) υψώνω στο τετράγωνο
    - squarely
    - square centimetre
    - metre
    - square root
    - fair and square
    - go back to square one
    - a square deal

    English-Greek dictionary > square

  • 19 straight

    [streit] 1. adjective
    1) (not bent or curved: a straight line; straight (= not curly) hair; That line is not straight.) ίσιος
    2) ((of a person, his behaviour etc) honest, frank and direct: Give me a straight answer!) ευθύς,ειλικρινής
    3) (properly or levelly positioned: Your tie isn't straight.) ίσιος
    4) (correct and tidy: I'll never get this house straight!; Now let's get the facts straight!) σε τάξη,σε σωστή σειρά
    5) ((of drinks) not mixed: a straight gin.) σκέτος
    6) ((of a face, expression etc) not smiling or laughing: You should keep a straight face while you tell a joke.) ανέκφραστος
    7) ((of an actor) playing normal characters, or (of a play) of the ordinary type - not a musical or variety show.) ηθοποιός ρεπερτορίου, κλασικός ηθοποιός
    2. adverb
    1) (in a straight, not curved, line; directly: His route went straight across the desert; She can't steer straight; Keep straight on.) ίσια
    2) (immediately, without any delay: He went straight home after the meeting.) κατευθείαν
    3) (honestly or fairly: You're not playing (= behaving) straight.) τίμια
    3. noun
    (the straight part of something, eg of a racecourse: He's in the final straight.)
    - straightness
    - straightforward
    - straightforwardly
    - straightforwardness
    - straight talking
    - go straight
    - straight away
    - straighten out/up
    - a straight fight
    - straight off

    English-Greek dictionary > straight

  • 20 swell

    [swel] 1. past tense - swelled; verb
    (to make or become larger, greater or thicker: The insect-bite made her finger swell; The continual rain had swollen the river; I invited her to join us on the excursion in order to swell the numbers.) πρήζω, (παρα)φουσκώνω
    2. noun
    (a rolling condition of the sea, usually after a storm: The sea looked fairly calm but there was a heavy swell.) φουσκοθαλασσιά
    3. adjective
    ((especially American) used as a term of approval: a swell idea; That's swell!) θαυμάσιος
    - swollen
    - swollen-headed
    - swell out
    - swell up

    English-Greek dictionary > swell

См. также в других словарях:

  • Fairly — Fair ly, adv. 1. In a fair manner; clearly; openly; plainly; fully; distinctly; frankly. [1913 Webster] Even the nature of Mr. Dimmesdale s disease had never fairly been revealed to him. Hawthorne. [1913 Webster] 2. Favorably; auspiciously;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fairly — [fer′lē] adv. [ME: see FAIR1 & LY2] 1. justly; equitably 2. moderately; somewhat [fairly hot] 3. clearly; distinctly 4. virtually; in effect …   English World dictionary

  • fairly — I (clearly) adverb absolutely, aperte, certainly, dare, completely, conspicuously, decidedly, decisively, definitely, discernibly, distincte, distinctively, distinctly, distinguishably, doubtlessly, evidently, explicitly, fully, indubitably,… …   Law dictionary

  • fairly — [adv1] somewhat adequately, averagely, enough, kind of, moderately, more or less, passably, pretty well, quite, rather, ratherish, reasonably, some, something, sort of, so so*, tolerably; concept 786 fairly [adv2] justly deservedly, equitably,… …   New thesaurus

  • fairly — (adv.) c.1400, handsomely, from FAIR (Cf. fair) + LY (Cf. ly) (2). Meaning impartially is from 1670s; somewhat is from 1805; meaning totally is earlier (1590s) …   Etymology dictionary

  • fairly — ► ADVERB 1) with justice. 2) moderately. 3) actually; positively …   English terms dictionary

  • fairly — [[t]fe͟ə(r)li[/t]] ♦♦♦ 1) ADV: ADV adj/adv Fairly means to quite a large degree. For example, if you say that something is fairly old, you mean that it is old but not very old. Both ships are fairly new (five years old and one year old… …   English dictionary

  • fairly — adverb Date: 12th century 1. in a handsome manner < a table fairly set > 2. obsolete a. in a gentle manner ; quietly b. in a courteous manner 3. so to speak ; nearly, practically …   New Collegiate Dictionary

  • fairly — fair, fairly adverbs. Fair is used in its ordinary meaning ‘in a fair manner’ in several fixed expressions, e.g. to bid fair, to play fair, fair between the eyes. In dialect use and in some non British varieties it is used to mean ‘completely,… …   Modern English usage

  • fairly — /fair lee/, adv. 1. in a fair manner; justly or honestly; impartially. 2. moderately; tolerably: a fairly heavy rain. 3. properly; legitimately: a claim fairly made. 4. clearly; distinctly: fairly seen. 5. Chiefly Southern U.S. a. actually;… …   Universalium

  • fairly — fair|ly W2S1 [ˈfeəli US ˈferli] adv 1.) [+ adjective/adverb] more than a little, but much less than very →↑quite ▪ The house had a fairly large garden. ▪ She speaks English fairly well. ▪ The instructions seem fairly straightforward. see usage… …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»